- Это наше дело, – зло зашипел Кортез, нос к носу, сталкиваясь с Джаредом в дверях.
- Мне это тоже не в радость, – в тон ему отозвался Падалеки. – Знаешь, где я вертел это дело?
- Наглый сучонок, – выплюнул Кортез, выходя, и толкнул его плечом в плечо.
- Привет семье, – и Падалеки закрыл за ними дверь, прежде чем Кортез успел что-то ответить на это.
- Ну что, Карлос, – начал Маннс, усаживаясь за стол, к которому Карлос был прикован наручниками, – теперь, когда мы остались в теплой, дружеской компании, можно и поболтать.
- Мне нечего вам сказать, – заявил тот. – И вообще, не понимаю, почему я здесь. И где, черт побери, мой адвокат?
- Кажется, мы арестовали невиновного. Слышь, Падалеки?
- Да? – немного рассеяно отозвался Джаред. – А я думал, мы взяли его за то, что его человек пытался сбыть картину небезызвестного художника. Украденную картину, прошу заметить.
- Чем занимаются мои люди в свое свободное время, меня не касается, – проговорил Карлос, абсолютно уверенный в своей крутости и невъебенности. – Я звонил своему адвокату три часа назад. Где он?
- В пробке застрял, наверное, – пожал плечами Маннс и рассеянным жестом постучал пальцами по столу.
- В час ночи?! – съехидничал Карлос.
- А вот Родриго говорит, что это был твой приказ, – равнодушно продолжил Джаред и улыбнулся ему, игнорируя этот вопрос.
- И кому верить в такой ситуации? – тяжело вздохнул Маннс.
- Думаю, выберем тот рассказ, который нам полезнее, – кивнул ему Падалеки. – И пока Родриго явно лидер в этой гонке.
- Я хочу поговорить со своим адвокатом! Я имею право на адвоката! Я не стану говорить с вами, пока вы не скажете, где мой адвокат!
- Чего он орет? – Падалеки, поморщившись, покосился на напарника.
- Адвоката хочет, – Маннс принял скучающий вид и откинулся на стуле, балансируя на двух ножках.
- Это того, которого на проходной тормознули с подозрительным порошком в кармане?
- Ага.
- Ну что, дружочек, – Падалеки перевел взгляд на Карлоса, – может, все-таки у тебя найдется, что нам поведать? Родриго сказал свое слово.
- Родриго не мог так сказать, потому что это неправда, – скептично скривился Карлос, хотя наглости во взгляде, после заявления спецагента, поубавилось.
- Правда, неправда, кому какая разница? – Падалеки откинулся на стуле. – Мне, по большому счету, плевать, кто из вас сядет. Мне это дело позарез закрыть надо, понимаешь? – доверительно сообщил ему Джаред.
- Я бы на твоем месте начинал рассказывать, – подключился Джейсон. – И в твоих интересах, рассказать историю куда более захватывающую, чем та, которую мы выслушивали последние пару часов.
- И что вы хотите узнать? – Карлос отклонился на стуле, насколько позволяли оковы. В его глазах явно читалось, что прикрывать облажавшегося Родриго ценой собственной свободы он не собирается. Теперь каждый сам за себя. Настало время выторговать для себя все возможные поблажки.
- Браслеты снимите, – Карлос приподнял руки над столом.
- Ага, сейчас! Может, тебе еще текилы и проституток организовать? – хмыкнул Маннс.
- Да ладно, сними, – равнодушно бросил Падалеки. – Пристрелим его за попытку к бегству, если что.
- Ну, вот сам и снимай.
- У меня ключа нет.
- А булавка на галстуке тебе на что? – съехидничал Маннс.
Джаред шумно перевел дыхание и прошипел:
- Затухни, – и добавил громче, доставая телефон: – Надо Абеля позвать. Джейк, – заговорил он, когда после нескольких длинных гудков Джейк, наконец, ответил на звонок сонным голосом. – Принеси ключи от наручников во вторую допросную, это срочно, – он отключился, не дожидаясь ответа. – Кажется, я разбудил его. Так что придется подождать.
- Да еще и пробки на улицах, – Джейсон снова принялся раскачиваться на стуле. – Ты начинай пока, Карлос. А мы пока тебя внимательно послушаем.
- И что вас интересует?
- Ну, для начала, откуда у тебя Ван Гог? – улыбнулся Маннс.
- У меня? А вы ничего не путаете? Картинка была у Родриго. Я к ней вообще никакого отношения не имею.
- Карлос, не борзей, – угрожающе начал Падалеки. – С тебя и так уже наручники сняли. Ну, почти. Ладно, хер с ней с картиной. Ты имеешь отношение к Родриго. Давай про него.
- А что про него? Я дал пацану работу, а он, оказывается, грязные делишки за моей спиной крутил.
- Кончай строить из себя святую невинность, – отмахнулся от него Падалеки и усмехнулся, обращаясь к напарнику: – У нас тут прям филиал девы Марии.
- Я ж говорил, невиновного повязали, – Джейсон вернул усмешку.
- Я чист, как младенец, ребята.
- Кончай выебываться, – Падалеки больше не улыбался, его взгляд стал холодным и собранным. – Может, скажешь еще, что гора таблеток, которые были при тебе во время задержания, это аспирин? Шутки кончились, Карлос. Как ты вышел на покупателя?
- Покупателя? А я ничего не продавал.
- Блядь, Маннс, сними с него эти ебучие браслеты, я его пристрелю!
- Остынь, – осадил его друг, и наклонился к задержанному через стол: – До тебя никак не дойдет, да, амиго? Просто так тебе отсюда не выйти. Даже если твой торчок-адвокат сейчас ворвется в эту дверь, тебе все равно уже светит срок. И я лично буду добиваться того, чтобы под залог тебя не выпустили.