Читаем Игра трех королей полностью

– Пошлёшь меня туда же, куда я послал собственных родственников с их убеждениями, – понимающе кивнул Навид. – Хотя, конечно, в нашем с тобой случае очень тяжело отделаться от груды всех этих фанатиков, которые на самом деле мало общего имеют со словом «семья». Моя семья погибла в тот же день, что и твоя. В Германии же я оказался много позже, когда иммигрантам распахнули границы. И всё же мне удалось стать полезным в чужой стране, как видишь: я не полицай, а скорее… человек-мостик между такими, как мы с тобой, и властями. Консультант.

– Вы… ты разыскивал меня специально? – всё ещё не могла избавиться от подозрений Лора.

– Мне годами навязывали этот брак, – закатил он глаза со сдавленным смешком: – И я зарёкся тебя искать. Не для того тащил писклявую девчонку через пустыню, чтобы мне её приписали в жёны, – на его умиротворяюще мягкий тон и сама Лора выдавила слабую улыбку. – Но недавно мне снова начали промывать мозги родственники, чтобы я подключил свои связи в БКА и всё-таки тебя разыскал. Это было делом десяти минут – пробить по базе, что ты приняла другое имя, и отследить, в каком городе мелькает твоя банковская карта. Но я искал тебя не для того, чтобы исполнить чью-то волю, а чтобы сказать совсем другое: ты свободна.

– Свободна? – с сомнением прищурилась она, нервно барабаня пальцами по столу. – Объясни это фанатикам вроде дедушки Сурхо, которые успокоятся только если мы поженимся… или сдохнем.

– Поженимся, но не друг с другом – это тоже хороший вариант, – озорно улыбнулся Навид. – Никто из них никогда не одобрит, но через неделю я женюсь. На немке и католичке, а они ужасно не любят многожёнство. Представь, как мою невесту раздражали эти разговоры о том, что где-то там носится по стране моя истинная, по мнению родственников, судьба?

Лора невольно расплылась в улыбке: такой вариант ей в голову не приходил. Точнее, она и надеяться не смела на то, что Навид окажется таким же шагающим наперекор традициям безумцем, живущим в ногу с эпохой всеобщих прав человека на выбор. Она боялась поверить в то, что это значит. Казалось, мысль о незримых тенях за её спиной всегда была с ней, этот зуд под ложечкой, заставляющий менять города и род занятий, сдёргивающий с одного места на другое, лишь бы нигде не пустить корней, которые больно выдирать. Не заводить близких связей, не обустраивать по-настоящему уютный дом. Невозможно поверить, что теперь можно будет просто остановиться и не бежать. Быть в безопасности абсолютно каждую минуту.

– Значит, – несмело решила она уточнить: – Через неделю все эти притязания на мою свободу будут пустые? За мной перестанут гнаться, отслеживать меня, пытаться вернуть домой…

– Я обязательно пришлю дедушке Сурхо фотографии со своей свадьбы, – горячо пообещал Навид. – Думаю, это будет весомым доказательством того, что кровный долг твоей семьи абсолютно никому не нужен. Так что да, Дамира, никто не будет за тобой гнаться.

– Лора, – протянула она ему руку, не сдержав благодарного порыва.

– Приятно было познакомиться, Лора. И приятно знать, что у тебя есть кто-то, кто о тебе позаботится: я пусть и был мальчишкой, но хорошо помню, как ты иногда нуждаешься в защите, – он без раздумий принял рукопожатие.

– Спасибо. На самом деле много лет мечтала просто поблагодарить тебя, как это делают нормальные люди. Без свадебных обрядов.

– Принимаю твою благодарность и считаю её вполне достаточной, – серьёзно кивнул Навид, поднимаясь со стула. – Ну а допрос окончен, всё как положено, зафиксировано на запись. Я вырежу с неё последнюю часть нашего разговора. До свидания, Лора.

– До свидания. Счастливой свадьбы.

И, наверное, лишь на пятом шаге из допросной через дрожащие колени к тёплому комку в животе поднялось невероятное понимание. Она свободна.

Эпилог

Конец октября – и впрямь не самое удачное время для таких путешествий, и тёплых вещей с собой пришлось взять много. Но предстоящего экстрима Рик абсолютно не боялся и видел в глазах Лоры, что она поддерживает его энтузиазм. Оставить всё хотя бы на неделю. Абсолютно все привязки к миру, которые больше никого не интересовали. Семь дней, чтобы дышать только морем, солью и друг другом. Семь дней на то, чтобы разобраться в себе и понять, как они будут жить дальше. Что вообще делать с этой дурящей головы свободой лететь на любой край света.

– Спасибо, – в который раз от души поблагодарила Лора, на что Вики со свойственной ей панибратской манерой приобняла её за плечи.

– А что мне ещё было делать с этим призом, если у Мэйв морская болезнь? – и может, сестрёнка думала, что он не услышит, но Рик чётко различил тихо добавленное: – Тебе спасибо. За него.

Перейти на страницу:

Похожие книги