Игра в «двенадцать»

– Кхм… да, вот такое дело – когда же пропал ваш… ммм… сын и пасынок, получается? Пасынок, верно?.. – перевела взгляд на она Агнес Сивард.

– А какое это имеет значение для расследования-то? – не поняла та, но Роджер тут же тронул Агнес за руку, предлагая замолчать, и подсел очень близко к Джейн, как ещё недавно – вполне себе по-свойски сама она села на этот диван.

– Мы женаты уже двадцать лет, и общих детей у нас нет, но вот наш мальчик, – мой мальчик Сивард, – чуть ли не с пелёнок знает Агнес как мать.

– Но вы сами сказали, что он – пасынок ей, – не поняв, переспросила Джейн.

– Да? – удивился Роджер и на секунду задумался. – Не помню. Мать она ему, мать, конечно, столько-то времени…

Джейн, мельком скосив глаза на Агнес, заметила, что та, казалось, недовольно усмехнулась.

– Впрочем, для расследования-то это и впрямь должно быть неважно. Так что вы хотите узнать? Вы поможете нам найти нашего мальчика, так? А если он не пропадал, он просто быстрее вернётся, так значит, да?

– Эм… Ничего не понимаю… – вовсе запуталась Джейн. – Что значит, «не пропадал»? Вы ведь сами дали информацию в полицию…

– Да, конечно, дали, да… – быстро подтвердил Роджер, перебив её, но Джейн решила всё же договорить:

– Вы сами дали информацию, что Колтен Сивард, – ваш сын, получается, – на днях пропал.

– Пропал, конечно! Бедняга, он всегда пропадает! – слишком доверчиво всматриваясь в Джейн, подтвердил Роджер, так что Джейн даже стало неловко от его взгляда, и она поднялась, чтобы смущенно пройтись по комнате.

– Что вы имеете в виду? – «он часто пропадает»? Это уже не в первый раз? И где же он тогда уже бывал раньше?

Агнес опять нерадостно усмехнулась и присела на диван, на то самое место, где только что сидела Джейн. Четыре глаза с дивана снова уставились прямо на неё.

– Наш мальчик… ммм… как бы сказать… гений, знаете ли, – ответил ей Роджер всё с тем же доверчивым взглядом. – Да-да, можете нам верить! Вот, Агнес подтвердит…

Полужалостливый, полууставший взор Агнес можно было понять по-разному, но Джейн, услышав от Роджера с истрёпанной причёской про то, что их сын – гений, поняла взор Агнес как взгляд человека, привыкшего нести какой-то свой крест.

Несколько растерявшись, Джейн облокотилась на стол, у которого теперь стояла. На тот самый стол, где до сих пор лежал её собственный телефон. Почти случайно она даже положила руку рядом с ним.

– Да нет, вы не поняли! Я в буквальном смысле говорю вам: он – гений! – подскочив вдруг, кинулся куда-то в другую комнату Роджер. Через пару минут он прибежал обратно, держа в руках диплом и фотографию.

Он сунул всё это прямо под нос Джейн, чтобы ей лучше читалось. Это был диплом о высшем образовании и большая фотография немного взъерошенного молодого человека, похожего на Роджера, только в маленьких очках с чёрной оправой.

– Он на самом деле очень умный мальчик, гений, я уверен! У него такое будущее!.. могло бы быть, если бы он не бросил заниматься всеми этими вещами. Вот, пройдёмте сюда, пройдёмте!..

Роджер схватил Джейн за руку и потащил за собой, оставив явно уставшую от этого разговора Агнес на диване. Благо, Джейн уже успела другой рукой схватить свой телефон.

– Вот, смотрите! – Роджер привёл Джейн в другую комнату, и она в изумлении открыла рот. – Это наша вторая гостиная. Агнес всегда гостей приводит в первую гостиную, ту, где вы были сейчас… Ну а я предпочитаю приводить в эту! Это ведь – торжество разума! Вы посмотрите!..

Джейн медленно обвела гостиную потрясённым взглядом. Да, давненько она не видела такого! Только в фильмах про науку… Здесь было всё: какие-то механизмы, странные предметы и железяки, назначения которых Джейн не знала; провода, мелькающие огоньки… Впрочем, гостиная была небольшой, так и что предметов, если так присмотреться, было не очень-то и много. Просто все они были: железки да провода и какие-то платы, так поняла Джейн, поэтому казалось, что вся комната напоминает какую-то лабораторию…

– В пять лет он впервые построил своего маленького робота… Вот тут, тут взгляните, – Роджер, трепеща от волнения, взял с полки какую-то деталь и нажал кнопку – деталь зашевелилась, издавая неприятное металлическое поскрипывание.

Вполне вероятно, что когда-то давно, лет пятнадцать-двадцать назад это и могло быть каким-то роботом, или его частью, но не сейчас…

– Нет, конечно, теперь оно не так выглядит… но сам факт, сам факт… В его личной комнате гораздо больше всяких новых изобретений! Но мы туда не пойдём без его разрешения, да и ключ есть только у него… Колтена без вопросов взяли в университет – в четырнадцать лет, вы представляете?! Там он изучал такие технологии, что обычным простакам и не снилось!.. Он мог всё, делал такие вещи!..

– Раньше, – раздался вдруг голос у дверей: там снова стояла Агнес. – Раньше.

Джейн даже показалось, что в интонации Агнес можно было бы проследить проблеск некоторой радости. А Роджер сразу потускнел.

– Да, бывало время… Конечно, Колтен сейчас немного… ммм… пару лет назад он решил сменить сферу деятельности… Хотел даже, чтобы я очистил вот эту комнату от этих вещей…