Игроки и любовники. Книга первая

С желанием отлить уже было невозможно бороться, и, когда он вышел из ванной комнаты, увидел сидевшего на кровати Пола. Они устало посмотрели друг на друга. Ни тот, ни другой не знали, как им себя вести.

— К чертям собачьим эти отжимания, — проворчал Эл. — Что мне действительно нужно, так это пара литров апельсинового сока и новая башка.

Пол снял трубку и попросил, чтобы принесли кувшин апельсинового сока.

— Есть будешь? — спросил он.

Эл скривился.

— Ясно. — Пол повесил трубку. — Что случилось?

— Ничего не случилось. Просто захотелось оторваться. Как прошел концерт?

— Ты нетвердо стоял на ногах. Оскорблял зрителей. К счастью, стоял такой визг, что, даже если бы ты заголил зад и спел непристойную песенку, никто ничего бы не заметил.

— Где Эван?

— Я послал его в кафе.

Эл схватился за голову.

— Я от этого парня с ума сойду. Надо как-то от него избавиться. Послать домой. Придется тебе ему об этом сказать, я не смогу.

— Благодарю покорно. Мальчишка тебя боготворит. Если ты отошлешь его домой, он сочтет, что ты от него отказался по большому счету, и станет только хуже. Мне кажется, ты должен дать ему еще шанс.

— Какой шанс? Он не пьет, не курит, не трахается. Следит за мной, как коршун. Не могу я больше, меня от него тошнит.

Пол открыл дверь официанту и налил Элу огромный стакан апельсинового сока.

— Не обращай на него внимания. Кончай беспокоиться. И самое главное, нечего ему делать у тебя в номере. Давай на будущее снимать ему отдельную комнату. Пусть не таскается за тобой повсюду. Пусть сам ищет себе друзей.

— Найдет он, как же.

— Оставь его в покое, и найдет. Я попрошу Линду, когда она вернется, заняться им немного.

— А куда она делась?

— Улетела в Лос-Анджелес с Даллас. У нее там какая-то проблема, Линда согласилась помочь.

Эл внезапно заинтересовался.

— Какая проблема?

Пол пожал плечами.

— Откуда я знаю? Даллас прилетела, схватила Линду, и с утра пораньше обе исчезли. Думаю, что…

— Даллас была здесь?

— Вчера вечером.

— Почему ты мне не сказал?

— Вот я и говорю.

— Прекрасно, посмотрите на него. Он мне говорит после того, как ее и след простыл.

— Это тебя вчера не было. Счастье еще, что концерт состоялся. Ты был…

— Сделай одолжение, Пол, отвяжись. У меня от твоего голоса голова разламывается, я больше не могу.

— Разумеется. Мы вылетаем через два часа. Встреча с прессой и телевидением состоится в аэропорту О'Хайр по прибытии. Днем запись в студии. Вечеринка в твою честь сегодня в особняке „Мачо".

Эл застонал.

— Если я к тому времени не подохну…

Пол невесело улыбнулся. Уже дважды звонили с угрозой, что в самолете Эла спрятана бомба, так что в данный момент самолет тщательно обыскивали.

— Ничего, выдюжишь.

Эл ухмыльнулся.

— Это точно. Сауна. Массаж. Желудок прочистить. Кстати, ты телефон у Линды взял?

— Не знал, что тебя это интересует.

— Очень даже. Линда мила, но, к сожалению, занята. Ты не возражаешь, если я позвоню Даллас?

Пол написал номер на листке бумаги.

— Сделай одолжение.

Когда Пол ушел, Эл почувствовал облегчение. Между ними снова установились нормальные отношения. На душе стало легче. Боже милостивый, если уж Пол еще не научился понимать его настроения…

Он налил себе еще апельсинового сока и запил им несколько таблеток. Заставил себя принять холодный душ, потом решил, что все же должен сделать отжимания, но дошел только до половины и без сил свалился на пол.

И только тогда он взял трубку и попросил номер, который дал ему Пол. Он еще не придумал, что скажет, когда Даллас ответит, но ему хотелось поговорить с ней, хотя бы просто поздороваться. Надо же такому случиться, что она прилетела в Майами именно в тот вечер, когда он напился до чертиков. Вроде бы сама судьба мешала им встретиться.

Телефонистка попросила его подождать. Он нетерпеливо ждал, и сам удивился тому, как огорчился, когда женский голос сообщил, что номер не отвечает.

Блин! Что это его заклинило на этой Даллас?

Он аккуратно сложил бумажку с номером и спрятал в карман. Он позвонит снова. Позже.

Эдна Кинг уставилась на свое отражение в зеркале в ванной комнате. Мелани уговорила ее подстричь волосы. Вытащила ее в заведение, называвшееся „У мистера Капоне", где высокий худой итальянец с похотливой улыбкой откромсал ее мышиные хвостики, и через пару часов она вышла из парикмахерской с короткими блондинистыми кудрями.

С неохотой ей пришлось признать, что выглядит она лучше. Хотя неизвестно еще, что скажет Эл.

Она повернулась, с удовлетворением разглядывая свою новую фигуру. Благодаря не спускавшей с нее глаз Мелани, она сбросила десять фунтов. И макияж стал намного лучше с того времени, как Мелани повела ее в такое место, где ее научили не так интенсивно применять боевую раскраску. Но что скажет Эл, когда узнает, сколько она потратила на свои новые туалеты?

— Не мели ерунды, — говорила Мелани, — он тратит на тряпки в месяц больше, чем ты на себя за все годы замужества.

То была правда, но все же в их семье именно он был звездой.