Игроки и любовники. Книга вторая

— Для кого выпивка? — спросила Уэнди.

— Разумеется, для мистера Кинга.

— Хочешь, я отнесу?

— Спасибо, я сама справлюсь.

Уэнди надула губки.

— Почему именно ты все для него делаешь?

— Потому что я — старшая стюардесса. Да и я ему нравлюсь.

— Дали бы мне хоть один шанс, я бы ему тоже понравилась, — пробормотала Уэнди.

Зажглось табло „Пристегнуть ремни. Не курить".

Берни сидел в носу самолета, болтая с журналистами.

Пол всецело погрузился в контракты, что-то выписывая на отдельном листке бумаги.

Эван пересел в еще более укромное кресло в хвосте самолета и разглядывал стопку последних журналов с голыми девочками, стараясь выбрать между Эльвирой, которая любит лошадей и у которой самые большие сиськи, какие он где-либо видел, и Яной, которая так широко раздвинула ноги, что видно было абсолютно все.

Кристина сидела напротив Луиса и Нино. Их разделял столик. Несмотря на загар, она была бледна, в расширенных глазах стоял испуг. Еле слышно она шептала: „Господи, помоги мне, пожалуйста, выбраться из этой передряги".

И в самом деле, все оказалось не так, как она думала. Нино действительно встретил их. Он улыбался, но глаза настороженно блестели. И он вполне вежливо спросил:

— Как поживаешь, Луис? Как тебе нравится чувствовать, что тебе в живот нацелен пистолет?

Она засмеялась, полагая, что он шутит. Но он пододвинулся к ней, прижался так сильно, что она почувствовала холод металла, и произнес:

— Скажи своему дружку, чтобы он делал, как велят, Кристина, а то я его основательно продырявлю.

С ужасом она поняла, что это вовсе не шутка.

— Делай, как он говорит, Луис. У него действительно пистолет.

Луис уставился на нее с неподдельным изумлением.

— Что это за?..

— Заткнись и шагай, — перебил его Нино. — Иди впереди меня, я скажу, куда. Оба впереди меня.

Кристина не посмела спорить. Она повиновалась Нино, и вот теперь они летели в Сан-Паулу, а она не имела понятия, что должно было произойти.

Луис ни разу не взглянул на нее. Он уставился перед собой с каменным выражением лица. Вероятно, он считал, что она — участница заговора.

Самолет выруливал на взлетно-посадочную полосу, готовясь к взлету.

Стюардесса дотронулась до руки Кристины, и она чуть не подскочила от неожиданности.

— Простите, — обратилась к ней стюардесса, — я вас напугала? Просто хотела проверить, что вы пристегнули ремни.

Она кокетливо улыбнулась Нино.

— Все в порядке? — спросила она, обнажив в улыбке превосходные зубы.

Он кивнул, улыбнулся и раздел ее глазами.

— Я вернусь, когда мы взлетим, вы сможете заказать выпивку, — сообщила она, машинально приглаживая юбку.

— У тебя все схвачено, — заметила Даллас.

— А как же? — согласился Эл. — Я люблю, чтобы меня никто не беспокоил.

Они сидели на маленьком диванчике, где были потайные пристежные ремни. Он показал на углубление в стене, куда она могла поставить свой стакан.

— И много дам у тебя здесь перебывало?

Он ухмыльнулся.

— Дам не было.

Самолет начал набирать скорость, с грохотом проносясь по полосе, затем взлетел в небо с удивительной легкостью.

Эл наклонился и поцеловал ее мягко, но настойчиво. Она ответила на его поцелуй.

— Мне кажется, — сказал он ворчливо, — что мне этот полет понравится.

— Думаю, что и мне тоже, — заметила она.

Нино облизал сухие губы. В горле пересохло, и он бы дорого дал за стакан воды.

Он бегло взглянул на сидящего рядом Луиса. С ним все оказалось легко. Богатый парень боялся получить пулю в живот.

Кристина укоризненно смотрела на него.

Нино позволил себе слегка улыбнуться, а рука ласково поглаживала пистолет в кармане. Какую власть он ему давал! Невероятную, великолепную власть.

Самолет закончил набирать высоту и теперь летел ровно. Табло „Пристегнуть ремни. Не курить" погасло.

Краем глаза Нино заметил, как забегали стюардессы, разнося напитки. Через усилители доносилась рок-музыка.

— Я скажу тебе, что мы будем делать, — тихо произнес Нино. — На борту этого самолета три бомбы. Только я знаю, где они. Скоро я сообщу об этом остальным пассажирам. Если они будут меня слушаться, никто не пострадает. Если же нет… — Он пожал плечами. — Тогда не повезет нам всем.

Кристина в ужасе вскрикнула.

— Нино! Ты сошел с ума?

Луис покачал головой.

— Он не сошел с ума. Он блефует. Я знаю точно, что самолет Эла Кинга тщательно обыскивается перед посадкой.

— За час или два перед посадкой. Достаточно времени для механика с пропуском сделать то, что он хочет.

Луис спросил напряженным голосом:

— Зачем ты это делаешь?

— Спроси свою подружку, она все знает. Теперь вы оба сидите тихонько, а я поговорю с командиром. Не советую вам кому-нибудь рассказывать, я сам это вскоре сделаю. Если кто-нибудь на меня нападет или попытается сбить меня с ног, все об этом крупно пожалеют. Бомбы начнут взрываться через полчаса с пятнадцатиминутными интервалами. Только я могу предотвратить взрывы. И, пожалуйста, не забывайте, что у меня пистолет, и я не задумываясь пущу его в ход. — Он отстегнул пристежной ремень и встал. — Вы сидите и не чирикайте. Я не хотел бы причинить вред никому. Но если что не так, вам этого не избежать. — Он пошел по центральному проходу к кабине пилотов.