– Да уж, – покорно согласилась Скотчинская. – Ты все-таки узнай, как там Коля, – попросила она. – Поговори с ним, пожалуйста, очень тебя прошу!
– Не буду.
Полина Давыдовна всхлипнула.
– Ну хорошо, Поля, – вздохнул Рэм Константинович. – Хорошо. Тут у Влады в доме тьма пауков, чтоб ты знала... Надо бы их как-то выгнать. Я просыпаюсь весь в пауках. Они сидят на моей кровати и смотрят на меня, как китайцы на своего мандарина, представляешь, Поля?!
– Пауки? – переспросила Полина Давыдовна. – Подожди, что за чушь? Какие у Влады могут быть пауки?.. Ты на ночь пил валиум со шнапсом?
Такси остановилось.
– Рэмчик, все-все... Целую. Договорим в Москве, – проворковала Полина Давыдовна.
– Целую тебя, дорогая, – Скотчинский закашлялся...
– И я тебя еще раз!.. – успела шепнуть она.
Через пять минут, помахивая котом в корзинке, Полина Давыдовна встала в небольшую очередь на регистрацию.
– Мадам, а ваша ручная кладь – только этот скарб? – поинтересовался капитан таможенной службы, когда подошла ее очередь сдавать багаж.
– Да, – Скотчинская приветливо кивнула, поставив перед таможенником чемодан, корзинку с котом и ридикюль из кожи питона.
– А что у вас здесь? – после осмотра чемодана и ридикюля поинтересовался капитан, указательным пальцем ткнув в крышку корзинки. – Не змея, надеюсь?..
– Это наш семейный кот – живая душа, – улыбнулась Полина Давыдовна.
– А справка от ветеринара к коту прилагается? – и таможенник улыбнулся, увидев морду Зяблика. – О прививках и здоровье.
– О прививках у меня точно есть! – Полина Давыдовна кивнула. – А вот о здоровье я не совсем уверена. У меня всего одна справка на кота.
– Это одно и то же, – успокоил ее таможенник. – Прививки делают лишь здоровым кошкам.
Зяблик снова выглянул и узрел копающуюся в ридикюле хозяйку, у которой через минуту на щеках проявились багровые пятна.
– Ох, – ворчала Полина Давыдовна, – ох, ох... Я, видимо, забыла эту чертову справку в кухне на столе. Ох, ох, а без справки нельзя?.. Он очень здоровый кот. Просто не кот, а борец сумо!
Таможенник покачал головой.
– А подождите-ка, – вдруг вспомнила Полина Давыдовна, – Зяблик, я же давала тебе эту чертову справку, пока мы ехали в аэропорт, – и Полина Давыдовна стала вытаскивать кота из корзинки. Зяблик покорно помог ей это сделать и вылез сам.
В углу его плетенного убежища одиноко лежала любимая игрушка «фарфоровая мышь» и кусочек изжеванной кошачьей шоколадки. Больше ничего в корзинке не было.
– Я ничего не понимаю, ничего не понимаю, ничего не понимаю! – в глазах Полины Давыдовны блеснули слезы. – Куда делась справка от ветеринара?..
Скотчинская сердито проводила глазами двухэтажный аэробус, который взлетал в небо без них. Ее пустое место у окна, наверное, занято чьей-то сумкой с ноутбуком, подумала она.
– И ладно, – глядя сквозь прутья корзины на зевающего кота, мстительно сказала Полина Давыдовна.
– Будешь звонить Рэму?.. – поинтересовался Зяблик, поймав блоху.
– Я пошлю ему электронное письмо, – отмахнулась Полина Давыдовна. – Не волнуйся, предатель... Ах, Зяблик-Зяблик, что ты натворил?.. Ведь ты не увидишь Москвы, а я не увижу дочь и сыновей, – подъезжая к дому на такси, ворчала Скотчинская.
Зяблик спал.
Утро
Серые сумерки стали голубыми, и утро наступило внезапно.
– Ты что, не спала? Что случилось, Валь? – сзади неслышно подошла Гульшат. – Вижу, ты тут сидишь, – напарница опустилась на скамейку рядом и толкнула Валю плечом. – Не замерзла?
Валя кивнула:
– Замерзла.
– Я и вижу... Твой «чемодан без ручки», что ли, вернулся?.. Вот сволочь, а? Чего про деньги-то сказал?.. Ну не молчи только!
– Поздно оперировать, сказали, не будут мучить зря... Вот, в хоспис направление дали, – Валя вытащила мятый листок. – Смотри, «Белая Обитель» какая-то.
– А кто дал? – изумилась Гульшат.
– Врач Королева.
– Да пошла она, эта врач! – тихо и ожесточенно выплюнула Гульшат. – Что же это, а?.. Вальк, может, к бабке какой его свозить?
– Я тоже не верю, что нельзя его вылечить!
– И правильно, не верь, Валь... Что они, с ума посходили?.. В хоспис... Да разве он старик, чтобы в хоспис его отправлять?..
Они одновременно оглянулись на контейнеровоз, который проехал мимо них.
– Пойду, вдруг Антошка проснулся, – Валя взглянула на свой участок. – Я вернусь.
Гульшат кивнула. В глазах у нее стояли слезы...
Сбой в матрице
Нью-Йорк.
Аэропорт «Ла Гуардия», в котором Бармичев задержался на лишние сутки.
В небе над Штатами в течение получаса был уничтожен ракетой захваченный террористами самолет. По новому недавно принятому закону самолет был уничтожен вместе с пассажирами.
Вылеты отменялись один за другим, и в душном здании аэропорта царила тихая и сонная американская паника.
Бармичев слонялся по терминалам, сидел в зале, глядя на летное поле, читал, дважды побрился и раз пять выпил кофе... В номер гостиницы, предоставленной в связи с отменами рейса, он принципиально не поехал.
Наконец через сутки объявили время регистрации на самолет до Москвы, и пассажиры его рейса выстроились у стойки вылета в немую и депрессивную очередь. Мятые утомленные люди даже не переругивались...