— Моя госпожа, — обратилась к Хадидже ее служанка Лейла. — Вас спрашивает почтенный господин. Он представился Заидом.
— Заид? — удивленно переспросила Хадиджа. Ее внутреннему взору явился образ воина, встретившегося ей четыре года назад, когда она с мужем пересекала пустыню. Оставив Марьям со служанкой, она отправилась навстречу гостю.
— Я принес тебе недобрые вести, — поприветствовав ее, сказал Заид. — Хочу, чтобы ты знала и верила. Случившееся — это часть замысла Божьего. Так сказал почтенный шейх Хасан. Караван твоего мужа три с половиной года назад был разграблен. Сафар и Али были убиты. У тебя есть ребенок — в Персию тебе возвращаться нельзя. Но одной тебе со всем не справиться. Я возьму тебя в жены, а дочь твою назову своей. Верю, ты будешь мне достойной супругой, а Марьям — послушной дочерью.
Хадиджа, выслушав Заида, с достоинством приняла скорбную весть, но ей так и не удалось скрыть слезы, наполнявшие ее красивые глаза. Заид ушел. Через четыре месяца после этого разговора он взял Хадиджу в жены и, щадя ее чувства к мужу, не стал делить с ней ложе.
Марьям исполнилось к тому времени пять лет. Она была необычным ребенком. Ее взгляд был исполнен притягательной нежности, покорившей сердце сурового воина Заида, мудрого шейха. Даже Джинн проникся к ней особым отеческим чувством.
В возрасте девяти лет Марьям приснился удивительный сон, поразивший ее детское воображение своей яркостью. В видении все вокруг было залито чудным светом, словно солнце светило ярче обычного. При этом в ослепляющей синеве неба небесного светила не было. Маленькая Марьям догадалась, что этот необычный свет излучало все вокруг: деревья, трава, само небо, река, павлины и даже бабочки, хоровод которых рисовал в небе завораживающие узоры. Все окружающее ее упивалось радостью. Легкий ветерок играл с ее распущенными волосами. Бабочки, словно в такт его порывам, вторили: «Кришна, Кришна». Опьяненная неведомым ранее чувством, она осознавала, что способна взглядом охватить все пространство. Неожиданно поток ветра понес ее через цветущий луг к серому озеру. Вслед за ней устремились бабочки. «Перышко, перышко!» — тревожно вторили они друг другу. Что-то внутри ей подсказывало, что перышко — это она, от чего легкое чувство тревоги волновало ее душу. Подхваченная ветерком в хороводе бабочек, она закружила над озером, в котором отражалась вся окружающая действительность, но только в менее ярких красках. Глядя в серое озеро, она осознала, что ощущение полного пространства покинуло ее.
Оглянувшись, Марьям увидела мальчишку, очень похожего на нее. Мальчишка растеряно, сквозь нее смотрел в серое озеро. Почувствовав жуткий холод со стороны серой бездны, она обернулась к озеру и увидела себя со спины, а когда вновь взглянула на теплое небо, то перед ней возник тот же образ растерянного мальчишки. Она поняла, что он является ее половинкой. В смятении Марьям начала погружаться в леденящую бездну. Голоса бабочек, вторивших «перышко, перышко», исчезли. Отчетливо проявилось звездное небо, в котором величественно следовали планеты, распевая: «Кришна, Кришна!» Слово показалось ей знакомым. Пролетая мимо звезд, она пыталась в окружающем ее звездном небе разглядеть свою половинку, но все попытки оказались тщетны и грусть охватила ее. Пока Марьям пыталась разобраться с новым ей чувством, все вокруг погрузилось во тьму. От испуга она проснулась. Рядом стоял Заид. Нежность, с которой он смотрел на нее, развеяла страх. Марьям забралась к нему на руки и тихо прошептала: «Я перышко!» Заид поцеловал ее в лоб и, обняв девочку своими сильными руками, вышел с ней в комнату, где Хадиджа готовила для нее новое платье, своей яркостью затмившее воспоминания о сне.
— Шейх Хасан прибыл из Египта и приглашает тебя в гости, — сказала ей мать. Заид вышел из комнаты, и Марьям принялась собираться.
— Иди поприветствуй дорогого мне гостя, — обратился Хасан к бегущей в его объятия радости. — Мой гость — итальянец, — нежно шепнул ей на ушко шейх. Марьям на чистом итальянском поприветствовала отца Франческо.
— Она просто ангел, спустившийся с небес, — сказал тот, вспомнив Виктора, слезно упрашивавшего взять его с собой.
Я
Возвращение
Кольцо
Получая удовольствие от того, что я наконец могу забыть о своих проблемах — пусть и небольших, но требующих для своего разрешения определенных усилий, — я шел по аллее набережного парка. Воздух был напоен запахом хвои, дышалось легко. Я все глубже и глубже вдыхал аромат сезона.
Неожиданно что-то новое, пьянящее нарушило гармонию в природе. За выстроившимися в ряд елями мелькнула едва заметная тень. Запах завораживал меня, заставлял следовать за собой. Интуитивно я направился за исчезнувшей тенью и поравнялся с человеком, лицо которого показалось мне невероятно знакомым. Образ незнакомца словно вихрь ворвался в мозг, который тут же начал судорожно перебирать фрагменты памяти, чтобы понять, кто стоял передо мной в тот момент. Поравнявшись, мы шли настолько близко друг к другу, что можно было предположить, будто мы два друга, занятые приятной беседой.