Их любовник

— Все в порядке, Бенито, — Клау мягко улыбнулась и погладила его по щеке. — Рада, что ты вернулся.

— Я не… — попробовал спорить он, но тут же махнул на это дело рукой. Ни к чему и не о чем тут спорить. Он неадекватен, это медицинский факт. Ему очень повезло, что с ним Клау, она любит его и поможет справиться. — Отличная погода сегодня. Надо нам чаще выходить просто так.

— В Нью-Йорке холодновато. Думаю, в ЛА мне понравится гораздо больше. Я, как и ты, люблю теплое море.

— Не такое уж и теплое. Когда приедем домой, океан уже остынет. Зато у меня… у нас есть бассейн. Ты же любишь плавать.

— Конечно, — она плотнее закуталась в тонкий норковый палантин и увлекла его дальше по тротуару. — Смотри, какие красивые платья! Тебе нравится?

Бонни поднял глаза на вывеску свадебного салона: «Вера Вонг». Тут же вспомнилось, как облегал Розу стальной шелк. Строгая изысканная леди со стеком в руках и улыбкой мадонны… Езу… он вообще может думать о чем-то другом?

— Великолепные платья, — кивнул он скорее сам себе, чем Клау.

— Я думаю, стоит заказать платье здесь. Это же не слишком дорого для нас?

— Не слишком.

— Я бы хотела зарабатывать больше, но вряд ли у меня получится, — вздохнула Клау.

Бонни пожал плечами. Какая к черту разница? У него столько денег, что не потратить за три жизни. Кей с Филом позаботились об этом.

— Не парься. Я не хочу, чтобы ты работала. Когда у нас будут дети, тебе и так найдется чем заняться.

Дети, да. Надо сказать ей о завтрашней операции. А в витрине нет ничего похожего на платье Розы. Наверняка сшито на заказ, по индивидуальным лекалам. Кей обожает одевать Розу в красивые платья, а потом их снимать.

Вместе с Бонни, в четыре руки.

А Бонни когда-то обожал ее причесывать, это был так интимно, как будто она доверяла ему не свои волосы, а свою жизнь. Езу, почему все так глупо получилось? Почему его счастье оказалось обманом и болезнью? Нет, не может такого быть, просто не может.

Но мама… мама согласна с Клау, что в «Бенито» описаны нездоровые отношения. Что ее Бенито не может в самом деле быть настолько больным ублюдком…

— Бенито?

Опять Клау. Езу, опять Клау! Он что-то прослушал.

— Ты что-то сказала, дорогая?

Он сам поморщился от того, как фальшиво прозвучало «cara mia». Совсем не так, как говорила Роза. У нее получалось нежно и властно, как будто она этим словом брала его в руки… Черт. Он опять возбужден, как какой-то подросток!

— Я сказала, что хочу уехать в ЛА как можно скорее. Здешний климат плохо подходит для детей.

— Да, ты права. Я тоже хочу в ЛА и очень хочу детей.

— Очень? — Клау счастливо улыбнулась и прижалась к нему.

— Очень.

Перед глазами снова мелькало стальное элегантное платье, струящееся по чуть выступающему животику. Самую капельку, почти незаметно, но ее походка и осанка уже изменились. Она вся стала словно мягче, взрослее, и сама не замечала, как ее рука то и дело касается живота, а на губах расцветает мечтательная светлая улыбка.

— У нас будет малыш, Бенито. Через восемь с половиной месяцев.

До Бонни не сразу дошло, что именно он услышал.

— Малыш?.. — переспросил он, все еще не отпуская видение Мадонны с младенцем. Его Мадонны с их младенцем.

— У меня задержка в неделю, похоже, еще в Милане, — Клау сияла и явно ждала радости.

Да. Конечно. Он бы очень радовался, но…

— Ты уверена, дорогая?

Он внимательно вгляделся в нее, словно впервые отмечая чувственный изгиб губ, точеные скулы и голубоватые тени под изумительно выразительными глазами. И что такая красавица делает в гримершах, если ей не нужна роль в мюзикле? Странно, что он не подумал об этом раньше.

— Я сегодня сходила к доктору, и он подтвердил, что я беременна. Примерно две с половиной или три недели.

— Ты уверена, что это мой ребенок, Клау? — не то чтобы он не хотел ей верить, но после вазэктомии самопроизвольное возвращение фертильности случается крайне редко…

И если это произошло — то чьего ребенка носит Роза?!

От этой мысли сердце оборвалось — и забилось где-то в горле, мешая дышать. Мадонна и младенец. Его Мадонна и его ребенок. Езу, может ли такое быть?! И что он тогда делает здесь, с этой безгранично понимающей и сочувствующей, но совершенно чужой женщиной?!

— Конечно же, уверена. Бенито, ты мне не доверяешь. Мне казалось, мы вместе…

Клау прижала руку к животу таким знакомым жестом — в точности как Роза, в точности как делала мама.

— Прости, Клау, это было очень неожиданно. Я… я рад, правда.

Неправда. Он рад, но вовсе не тому, что Клау беременна. Но… но она тоже беременна! И что ему с этим делать?

Так. Опять он запутался. Стерилен он или нет? Его ребенок или нет?

— Я вижу, ты мне не доверяешь, Бенито, — в ее голосе сквозила неподдельная обида. — Мы можем сделать генетический анализ, и он точно покажет, что ребенок — твой. Я не была ни с кем больше.

— Ты уверена, что готова на такой шаг?