От беотийцев поставив их близко по левую руку. (2000)Сын Оилея, проворный Аякс, был начальником локров.Меньше по росту он был Теламонова сына Аякса,Даже значительно меньше. Но малый с бронею холщевой,Превосходил он в метаньи копья всех ахейцев и греков;
2-530
Рать составляли, кто жил в Каллиаре, Опусе, Киносе,Бесе и Скарте и кто основался в прелестной Авгее,В Тарфе и Фронии, также в окрестностях вод Боагрийских.Сорок судов чернобоких с ним вместе отправили локры,Что обитают по той стороне от священной Эвбеи. (2000)
2-535
Далее шли из Эвбеи дышавшие гневом абанты;Жили в Халкиде они и в Эретрии и в Гистиэе,Винами славной, в приморском Коринфе, в Дионее, лежащемНа возвышении городе, также в Каристе и Стире;Ими начальствовал Елефенор, от Арея рожденный,
2-540
Сын Халкодонта, — он был предводителем храбрых абантов.С ним-то пришли подвижные Абанты, косматые сзади,Копий метатели, сильно желавшие ясенным древком,Брошенным метко, пробить на груди неприятельской панцирь.Сорок судов чернобоких с ним вместе приплыло рядами. (2000)
2-545
Далее шли населявшие город прекрасный Афины,Область царя Эрехтея: когда-то землей плодоноснойБыл он рожден, а вскормила его дочь Зевеса АфинаИ поселила в Афинах потом, в своем храме богатом, —Там где афинские юноши, в кругосвершение года,
2-550
Жертвуют коз и быков, чтобы милость обресть у богини.Сын Петеоса у них был вождем, Менесфей знаменитый,С кем ни единый из смертных людей не равнялся искусствомВ бранный порядок построить коней и мужей щитоносцев(Нестор один состязаться с ним мог, — он был старше годами);
2-555
Черных судов пятьдесят за героем отправилось следом. (2500)Из Саламина двенадцать судов за Аяксом приплыло; (600)Войско поставил он там, где афинян стояли фаланги.Дальше стояли, кто в Аргосе жил, в укрепленной Тиринте,И в Гермионе, в Азине, глубокою гаванью славных,
2-560
Также в Трезене, в Эйоне, в богатом вином Эпидавре,Те, кто Масет населял и Эгину, — ахейские мужи;Были вождями у них Диомед, среди боя отважный,Также Сфенел, многославного сын дорогой Капанея.Третьим вождем у них был Эвриал, смертный равный с богами,
2-565
Славного сын Мекистея, потомка царя Талаона;Всех же в бою предводил Диомед, среди боя отважный;Восемьдесят кораблей с ними вместе отправилось черных. (4000)Далее шли населявшие город прекрасный Микены,Пышный Коринф и Клеоны, прекрасно устроенный город,