Приняв душ, побрившись и одевшись для рабочего дня, я нашел Лоусона возле «дефендера». Розмари сидела на заднем сиденье возле его оборудования, и он вместе с ней проверял инвентарь.
— Твой ассистент — просто прелесть.
Лоусон хмыкнул.
— Она такая.
— Я разговаривал с Розмари.
Рот Лоусона раскрылся, но я по его взгляду уловил тот момент, когда до него дошло, что прелестью назвали его.
— Я не ее ассистент.
— Конечно нет.
— Это подразумевало бы, что она занимает позицию надо мной.
Я привалился к «дефендеру» и улыбнулся ему.
Он понял намек.
— Единственный, кого я хочу видеть в такой позиции над собой, — это ты. — Он приподнял бровь. — Я твердо намерен сделать это сегодняшним вечером, но если ты в течение получаса не поможешь мне попасть в национальный парк Северного Скоттсдейла, этого не случится вообще.
Я выпрямился и хлопнул в ладоши.
— Точно. Кто за рулем?
***
Национальный парк Северного Скоттсдейла находился к северо-востоку от мест наших прежних поисков и добраться туда можно было единственно по грунтовке, которая вела, как и следовало из названия, на север от Скоттсдейла. Области, которые мы вчера отметили на картах Лоусона, располагались на глинистых почвах городской части горы. Леса здесь были густыми, как и подлесок. В теории Элтемская медянка не могла обитать в подобных местах. Но Лоусон был твердо уверен в обратном. На эту местность указывало все — сочетание верных типов почвы, среднее количество осадков и температура, подходящая для муравьев
Но, что самое главное, Лоусон нутром чувствовал, что найдет ее.
Я помог ему распаковать контейнеры и подождал, пока он приготовится.
— Что ты будешь делать, если найдешь… целую колонию?
Он даже не поднял взгляд.
— Колонию кого?
— Элтемских медянок, которые на самом деле даже близко не рядом с Элтемом.
— Калейдоскоп.
— Что?
— В английском собирательное существительное для группы бабочек — калейдоскоп.
— О. — Я обдумал это. — Слушай, как здорово.
Он оторвал взгляд от айпада и улыбнулся.
— Да.
— Кто придумывает эти названия? Они все такие разные. Армия муравьев, свора собак.
— Косяк рыб, — добавил он.
— Косяк? Кто, к черту, назвал их так? И кто вообще может их знать?
— Я, например.
— Да, но ты — гений. — Затем я обдумал и это. — Вообще-то, косяк рыб — довольно меткое название.
Лоусон улыбнулся.
— Семья леопардов.
— Табун лошадей.
— Отара овец.
— Гурт волов.
— Прайд львов.
— О-о, а вот это хорошее, — сказал я. — Вижу, я не единственный, кто находит собирательные существительные интересными.
— Я, бывало, почитывал о них в детстве.
Мысль о маленьком Лоусоне-заучке вызвала у меня улыбку.
— Когда ты поймал свою первую бабочку?
— В четыре года.
— Ух ты. Совсем маленьким.
— Да, мой дедушка был энтузиастом. На четвертый день рождения он подарил мне сачок.
— Сачок?
— Ну да, такой черенок с пластмассовым кольцом и маленькой сеткой.
— А, у меня такой был. Я ловил им кузнечиков.
Лоусон улыбнулся, листая что-то в айпаде.
— На следующее Рождество он подарил мне настоящий энтомологический сачок с морилкой. Я был в восторге.
— От морилки?
— Это не самая любимая моя часть, но, если честно, она намного гуманнее, нежели старая практика, когда торакс бабочки прокалывали булавкой. В наши дни убийство бабочки стало редким явлением. У нас настолько хорошие технологии для их изучения, что мы не нуждаемся в этом. — Он печально улыбнулся. — Помню, как поймал своего первого «монарха». Дедушка заставил меня поместить ее в морилку. Все произошло быстро, но смотреть на это было невыносимо. Я потом проплакал несколько дней.
— О, это ужасно. — Я подошел к нему и положил на его руку ладонь. — Мне жаль.
Он одарил меня искренней, признательной улыбкой.
— Спасибо. Но мне было пять.
— И это сподвигло тебя посвятить жизнь защите видов.
Он рассмеялся.
— Все было не так драматично, но что-то вроде этого.
Я поцеловал его в щеку.
— Но если ты все-таки найдешь свою бабочку, то что будешь делать?
— Сфотографирую ее, сниму на видео, опишу. — Он сделал глубокий вдох. — И сделаю пару звонков.
— Что, существует какая-то Лига Справедливости Бабочек, которая вышлет охрану? — пошутил я.
Он ухмыльнулся.
— Существует. Ты видишь ее члена перед собой. Неужели я обнаружил скрытого ботаника, знакомого с Лигой?
Я хохотнул.
— Ты еще многого обо мне не знаешь.
Он снова хмыкнул.
— Я никогда не уклоняюсь от вызова. — Он провел пальцем по экрану айпада. — Однако, если не возражаешь, я изучу твои скрытые стороны позже. Сейчас у меня много работы по линии ЛСБ.
— ЛСБ?
Он закатил глаза.
— Лиги Справедливости Бабочек.
Я рассмеялся и позволил ему заняться своими делами, а сам принялся делать фотографии и собирать образцы почвы. Сегодня он закончил свое обследование быстрее. Он по-прежнему работал методично и обстоятельно, но дополнительная информация усилила его рвение и дала ему новый толчок. Тем острее было его разочарование, когда он опять ничего не нашел.