— Я собирался сказать, что если бы я вновь оказался в ситуации, когда мне пришлось бы выбирать между своей жизнью и жизнью беззащитного животного, то… в общем, выбор был бы однозначным.
— Спасибо.
Я отвернулся к окну, потому что был абсолютно уверен: мы подумали о разном.
Он издал протяжный и громкий вздох.
— Ты выбрал бы животное, верно?
Быстро повернувшись, я посмотрел на него.
— Ну, в этом сценарии много различных факторов, и я не могу прийти к единому выводу…
Он заулыбался, и я замолчал.
— Что? — спросил он.
— Почему ты улыбаешься?
— Потому что ты восхитительный. Даже когда безумно расстраиваешь и, возможно, даже бесишь меня.
Я фыркнул и откинулся на сиденье. Потом поднял его руку и прижал тыльной стороной к своей щеке.
— Ты замечательный человек.
***
Мы приехали по названному профессором Тиллманом адресу, и я позвонил ему, чтобы сообщить, что мы здесь.
Он вышел к нам, и я всех познакомил. Его жилище было старомодным, обшитым деревом домиком с идеально ухоженным садом, а стену у входной двери украшала стеклянная бабочка.
— Добро пожаловать, — сказал он. — Похоже, вы пережили то еще приключение. Видел все в новостях.
— Да уж. — Вид у нас был кошмарный. Я был с ног до головы покрыт пылью и грязью, а пожарный костюм Джека — сажей. Я открыл багажник машины и передал профессору контейнер полегче, а Джеку — потяжелее, с частью муравейника. Сам же взял с заднего сиденья куст.
— Проходите сюда, — сказал профессор Тиллман.
Мы пошли за ним за дом, к чему-то похожему на теплицу, при виде которой я улыбнулся.
— О, это великолепно.
Фактически у профессора был свой собственный дом бабочек.
— Да, неплохо, — согласился он скромно, первым заходя внутрь.
Я положил куст у двери, а профессор поставил контейнер с бабочками на скамью и медленно снял с него крышку. Потом осторожно поднял одну срезанную с куста ветку и перевернул ее. На ней была одна бабочка, и она, словно здороваясь с нами, расправила крылышки.
Профессор рассмеялся.
— Ну, и тебе привет.
Как оказалось, выжили только четыре. Дно контейнера стало кладбищем для пяти полностью взрослых особей.
— Я старался спасти их всех, — пробормотал я.
Джек погладил меня по спине. Его мягкая, безмолвная поддержка значила для меня очень много.
— В корнях куста есть личинки, — сказал я. — Надеюсь, они выжили.
Профессор просиял.
— Сегодня ты сделал выдающееся дело. — Подойдя к кусту, он присел рядом на корточки и долгую минуту обследовал месиво из корней, грязи и муравьев, а затем поднял глаза и улыбнулся. — Думаю, сынок, ты спас целый вид.
К тому времени, как мы поместили четырех выживших бабочек в специальную камеру, а личинок в инкубатор, наступил полдень. У меня уже слипались глаза. После насыщенного адреналином дня я начинал разваливаться на части.
— На сегодня мы сделали все, что могли, — произнес профессор. — Тебе следует отдохнуть. А завтра мы решим, что делать дальше.
Я кивнул. Он был прав.
— О, профессор Эстерли сказал мне, что рассчитывает быть причастным к открытию. Я вежливо послал его.
Джек фыркнул.
— Я слышал тот разговор. Он был не таким уж и вежливым.
Я пожал плечами, а профессор Тиллман рассмеялся.
— Потому-то, сынок, я и попросил найти эту бабочку тебя, а не кого-то еще. Из-за твоей поразительной целеустремленности. Я не говорю, что любой другой лепидоптерист не рванул бы в пожар, чтобы спасти бабочку, но ты понравился мне еще тогда, когда я прочел твою диссертацию, которую можно было бы озаглавить: «Вся ассоциация лепидоптеристов действует неверно, потому что они идиоты».
— Не может быть! — ахнул Джек и, распахнув глаза, уставился на меня. Я пожал плечами.
— Еще как может, — ответил профессор. — Это было отличное чтиво. Примерно то же самое я сказал в семьдесят восьмом специальному уполномоченному по вымирающим видам, поэтому знал, что мы с тобой прекрасно сработаемся.
Я обнаружил, что улыбаюсь ему.
— Иногда людям нужно услышать неприятную правду. То, что она неприятная, не значит, что ее нужно умалчивать.
Профессор широко улыбнулся.
— Именно так.
Тут я подавил очередной зевок, и Джек пожал руку профессору.
— Приятно было познакомиться с вами, но мне лучше доставить его домой, пока он не уснул прямо на полу.
— Да, на сегодня мои силы иссякли, — признал я. — Но я вернусь после завтрака. Спасибо, профессор Тиллман.
Он улыбнулся.
— Это тебе спасибо. Если б не ты, бабочка была бы потеряна. И пожалуйста, зови меня Уорнер. — Он помолчал. — И еще тебе стоит подумать о том, как назвать ее. Бабочку, то бишь. Ты нашел ее, тебе и называть.
— О, нет. Я не могу. Я бы никогда не нашел ее, если б не вы. Вообще, я бы никогда не нашел ее, если б не Джек. Он отвез меня посмотреть на тасманийских дьяволов, и там я нашел бабочек. Но меня даже не было бы в Тасмании, если б не вы.
Уорнер поднял руку, ставя тем самым точку.
— Ты нашел ее, тебе и называть.
— Тогда я назову ее медянка Тиллмана в честь человека, который нашел ее первым.
Глаза профессора Тиллмана наполнились слезами, и он прочистил горло.
— Что ж, это честь для меня.
Я просиял в ответ.
Когда мы уходили, он махнул на куст.