Имя для планеты

О'Доннел сам не ожидал, что будет так тревожиться. Когда он делал Елене предложение о сотрудничестве, то не был к ней привязан, но за время пребывания на Фароне Дриадская стала нужна ему. Елена тоже не скрывала своего отношения и Пат, видя её пылкость и, понимая, что она не фальшивая, был тронут. И вот теперь он места себе не находил.

В голову лезли мысли одна ужаснее другой. То ему виделось, что Елена поймана Маркусом и тот пытает её, то предполагал, что её уже нет в живых, а труп её несёт бурная река, то вдруг вздрагивал от звука знакомых шагов, но тут же понимал, что ему почудилось...

Он кружил по комнате, как зверь в клетке, садился, некоторое время пытался успокоиться и снова вскакивал. Не будь Ансельм биоматом, он пришёл бы в раздражение от этого бессмысленного мельтешения. Искусственный человек смотрел на метания О'Доннела, но мысли его были пусты. Вполне может быть, что он думал о чём-то, просто Пат не мог уловить ничего.

Лёгкое покалывание запястья - вызов портакома - Пат воспринял, как резкий удар.

- Да! - крикнул он, едва успев нажать на 'ответ'.

- Пат! Это я, - голос Елены был полон тревоги. - Маркус везёт нас...

Связь оборвалась.

- Алло! Алло! Леночка! - крикнул Пат.

- Простите, что там? - вежливо осведомился Ансельм.

- Елена! Она успела передать, что Маркус куда-то везёт их, - выпалил Пат. - Куда - неясно. Связь оборвалась.

- Дайте портаком, - спокойно попросил биомат.

Патрик раздражённо сунул аппарат Ансельму. Искусственный человек, глядя на дисплей портакома Пата, набрал номер на своём приборе.

- Господин Яковлев? - вежливо осведомился он. - Это Ансельм. Можете оказать услугу моему хозяину? Нужно определить, откуда был сделан вызов с номера. Минут пять назад...

Ансельм продиктовал буквенно-цифровой код и отключился.

Через пару минут он почувствовал вызов и приложил запястье к уху. Выслушав то, что сообщили ему, искусственный человек бросил Пату:

- Пойдём...

- Куда? - раздражённо спросил О'Доннел. - Нам здесь надо быть!

- Вызов был с дороги, ведущей на Клюево озеро, - объяснил биомат. - Нам нужно туда.

- Что нам там делать?

- Там расположена вилла Бойддов...

Они бегом спустились вниз, Ансельм сел за руль и мобиль сорвался с места. Фары встречных машин на мгновение высвечивали жёсткий профиль искусственного человека, становились видны плотно сжатые губы и слегка прищуренные глаза. Биомат чётко вписывался в повороты, перескакивал по воздуху те машины, которые ехали слишком медленно.

- А почему мы не летим? Мобиль это позволяет! - раздражённым голосом спросил Пат. - Вне города можно летать, как угодно.

- Боюсь, пропустим их, - спокойно ответил Ансельм. - Я думаю, они не торопятся, чтобы не привлекать внимания, значит будут ехать, а не лететь. В воздухе их легко не заметить, а на трассе они не спрячутся.

Несмотря на нетерпение, Пат не мог не согласиться с логикой биомата. На шоссе машина с несколькими людьми не скрылась бы. Он проверял каждый встречный мобиль, но особенно внимательно 'прослушивал' обгоняемые машины. Ни Елены, ни Виктора в них не было.

- Долго ещё? - нетерпеливо спросил Пат.

- Мы почти приехали... - бросил Ансельм.

Машина свернула на узкую боковую дорогу, шоссе осталось позади. Через минуту вдали блеснуло отражение дачных огней в водной глади - Клюево озеро.

- Ты знаешь, куда нам? - спросил Пат. - Где вилла Бойддов, знаешь?

- Приходилось бывать, - кивнул биомат.

Ну да, ведь Бойдды и Градовы - родственники с некоторых пор.

- Приехали... - тихо произнёс Ансельм.

Шуршанье мотора стихло.

- Выходим, - распорядился биомат.

Пат без колебаний уступил лидерство ему. Это было разумно, ведь Ансельм знал внутреннее устройство дома. Да, вдобавок, реакция и физическая сила искусственного человека были существенно выше.

О'Доннел двинулся за биоматом, стараясь ступать тихо. Ансельм же скользил в ночи, как бесплотный призрак. Вдруг биомат остановился - дорогу преградила высокая стена.

Не теряя времени, гигант подпрыгнул и оказался на вершине здоровенного - метра два с половиной - забора. Пат обречённо заметался внизу, влезть туда он не смог бы. Некоторое время он смотрел вверх, затем двинулся вдоль забора, искать проход самостоятельно.

- Эй... - тихо послышалось сверху.

Пат вскинул голову. Ансельм, лёжа на гребне стены, протягивал руку. Пат подпрыгнул, биомат легко подтянул его.

Сверху вилла Бойддов смотрелась загадочно. Садовые деревья выглядели во тьме как мрачные стражники. Вдали виднелся дом с погашенными огнями, лишь на самом верху, в мансарде пробивалась едва различимая из-за неплотно задёрнутых штор, полоска света.

'Елена там... Что с ней?' - подумал Патрик. И тут же почувствовал, что она в мансарде наверху.

'Лена!' - мысленно обратился он к Дриадской.

'Ой! Кто это?' - испуганно подумала женщина.

'Это Пат. Я рядом...' - успокоил её О'Доннел.

'Как ты говоришь со мной?' - мысленно удивилась она.

'Позже объясню... Здесь я и Ансельм. Мы ждали тебя в номере, как договаривались. Что случилось?'