– Решила узнать, как там? Ладно, оставь дверь открытой: все равно не могу спать.
– Схожу, посмотрю, – раздался виноватый голос, – как бы чего не натворил.
Стараясь не шуметь, она открыла дверь. Через некоторое время послышались ее шаги в коридоре.
Когда она вышла, и Фатима встала со своего места. Всю ночь она бредила, видела какие-то непонятные сны. Нельзя было точно сказать, были это ее дневные мысли или она просто бредила. Чтобы избавиться от этих мыслей, нужно было что-то делать. Фатима застелила постель, поставила чай, помылась. Чай вскипел, вернулась и Зухра.
– Разлегся у двери. Не смогла разбудить, – сказала она. – Возьму детей и пойду, он с утра не буянит.
– Малышей не буди. Пусть спят спокойно. Сегодня мне никуда идти не нужно.
– Поспят… Я их будить не буду, – улыбнулась Зухра, поднимая старшего сына. – Маленький мой, пойдем, пойдем к себе…
Сын, конечно, ее не слышал: он продолжал спокойно спать.
Отнеся старшего в комнату, Зухра вернулась за младшим и, поблагодарив старушку, ушла к себе наверх. После ее ухода комната совсем опустела. Фатима по-прежнему никуда не собиралась. Но, желая освободиться от этой пустоты, решила пойти куда-нибудь.
Только куда? Пойти просить милостыню – это не способ избавления от тревожных мыслей. А больше ей идти было некуда.
Опять эти слова не давали ей покоя. Фатима постаралась понять их смысл. В каком круге? Какое большое испытание стоит перед ними? И вдруг она уловила главное.
Наверное, они… Но старуха восприняла это немного по- другому.
Что за круг? Когда она представила себя духом Хатмуллы, не тот ли круг она видела? Это кольцо потом превратилось в остров. Маленький остров посреди большой воды.
Это Фатима восприняла, как какое-то большое открытие. Вопрос идти или не идти был решен. Нечего чувствовать себя неловко. Надо пойти и спросить. И остальные мои дети в том кольце? Это остров?
Что это за остров? Без ответа на эти три вопроса душа ее не успокоится.
Вспомнив о чем-то, Фатима окинула взглядом комнату. Она хотела что-то найти. Но тотчас забыла, что искала, и вспомнить уже не смогла. Пыталась вспомнить, но, махнув на это рукой, начала собираться.
Взявшись за ручку двери, вдруг остановилась. Немного постояла, подумав, пошарила в карманах. (Ах ты, черт, деньги ведь забыла взять.) Вернулась обратно и достала из-под кровати чемодан. Открыла его и сосчитала десятки, завернутые в платочек. Взяла половину и положила в карман камзола, который она не снимала ни летом, ни зимой. Хотела положить платочек снова в чемодан, но передумала и взяла с собой. Чемодан запихнула обратно под кровать.
Старик вахтер распивал чаи. Увидев Фатиму, он вздрогнул. А потом, желая скрыть смущение, попытался улыбнуться.
– Куда собралась в такую рань, – спросил он, – рано ведь еще?
Фатима посмотрела в окно, действительно, было еще очень рано.
Но автобусы, наверное, уже ходят. Даже если нет, долго ждать не придется.
– Надо бы сходить в одно место, – сказала Фатима. – Если кто- нибудь будет меня спрашивать, пусть подождут.
– Хорошо, Фатима, так и скажу.
Оба хорошо знали, что никто ее спрашивать не будет. Поэтому и говорили об этом, шутя. Хотя это было даже не разговором, а вниманием двух пожилых людей друг к другу.
Хотя пешеходов и не было видно, зато машинами улицы уже успели наполниться. Ей пришлось немало подождать, чтобы перейти на другую сторону улицы. В Казани Фатиме не нравится то, что улицы здесь узкие и кажется, что машины лезут одна на другую. Да и водители мчатся, готовые раздавить каждого, кто окажется на их пути.
Если бы в их руках были все права, они бы другим житья не дали.