— В любом случае, — как ни в чём ни бывало продолжил Каркри, — многие в этом городе вас знают — теперь вы официально бросили вызов президенту, как Рассел Кроу Хоакину Фениксу в фильме «Гладиатор», а то, что вы на словах не согласились — всем всё равно будет плевать.
— Но я же не хотела этого.
— Смиритесь — теперь это ваш сценический образ. Все будут с нетерпением ждать, когда вы снова выйдите на арену.
— А если я не выйду?
— Не знаю, — пожал плечами Каркри. — Ладно, я пошёл.
Он ушёл.
— Бильге! — услышала я голос мамы.
— Что? — спросила я.
— Домой вернуться не хочешь? — поинтересовалась она. — Мы с Райли поговорили, и он разрешил.
— Нет, мам, — тут же отказалась я. — Я теперь взрослая и живу самостоятельно.
— На шее у Кусрама?
— Да.
Мама нахмурилась.
— Он тебя бьёт?
— Что? — с недоумением переспросила я.
— У тебя… следы… от когтей на лице, — подметила мама, показывая на своём лице.
— А, ну… это из-за нашей страстной любви, — решила соврать я.
— Ладно, — кивнула мама. — Обращайся, если что.
Я тоже ей кивнула, а затем направилась к выходу.
Я вернулась домой. Весь день я играла в игры и просто отдыхала. Когда наступил вечер, в дверь постучались.
Я открыла дверь и увидела Кусрама — он был в крови, да и в целом выглядел не очень здорово. Видимо, что-то произошло. В руках у него была книжка в мягкой обложке.
— Добрый вечер, — произнёс он.
— Добрый, — ответила я.
Кусрам вошёл в квартиру и побрёл по коридору, оставляя за собой кровавый след — у него явно было кровотечение. Он вошёл в гостиную, а я вошла вслед за ним. Кусрам развалился на диване и лёжа продолжил читать книгу — очевидно, ему совершенно было наплевать на то, что диван после этого останется грязным навсегда.
— Что с тобой случилось? — поинтересовалась я.
— Мы потерпели неудачу.
— Мне вызвать скорую?
— Не, не надо — я всё равно скоро умру.
— А как лейтенант Рен? Выжил?
— Нет, — кратко ответил Кусрам.
Он лежал и просто читал книгу, находясь на последних страницах. По обложке я определила, что это было «Преступление и наказание» — ещё немного и он исполнит обещание, данное мне. Я пристально глядела на него, ожидая, когда он закончит, а кровь из его ран тем временем продолжала течь и просачиваться в диван.
Неожиданно Кусрам издал тихий, короткий смешок, после чего закрыл книгу. Он протянул её мне — страницы и обложка были обляпаны кровью. Я взяла книгу в руки.
— Прочитал, — торжественно объявил он.
— И как тебе? — поинтересовалась я.
— Да, неплохо. Только я одного не пойму: куда Соня дела детей?
— Не знаю, — пожала плечами я.
Кусрам ткнул пальцем в мою сторону.
— По любому сдала в детдом, а все деньги заграбастала себе, чтобы устроить жизнь с Родионом, когда он выйдет, — с ухмылкой предположил он.
— Может быть, — кивнула я.
— Вот же ж сука! А-ха-ха! — болезненно рассмеялся Кусрам, а затем начал сильно кашлять и харкать кровью. — К-хм… ну, в целом, хороший роман — да. Держит в напряжении. Главный герой немножко, правда, фантастично себя ведёт в некоторых моментах — обычно преступники сразу с мокрых дел не начинают. — Он тут же снова раскашлялся.
— А ты с чего начинал? — поинтересовалась я.
— Первого человека я убил во время службы, на горячей точке.
— Я тоже, — подтвердила я. — Так это же нормально — там, в основном, «убей или будешь убит». Я другого не пойму: как люди доходят до такого на гражданке?
— Ну, на гражданке обычно преступники начинают с устранения свидетелей. Проще ведь убить человека, чем сидеть десять лет в тюрьме из-за него.
— А я думала, что убийцы начинают с живодёрства — с бездомных животных, например. А потом постепенно переходят на просто бездомных.
— Так делают только тупые, — покачал головой Кусрам. — Но, в любом случае, нервная система человека должна сначала адаптироваться. Понятно, почему Родион падал в обморок, но я думаю, что сам факт того, что он первым же своим преступлением сознательно выбрал убийство, немного противоречит логике реального мира.
— Ну, это ж художественное произведение, — пояснила я. — Не всё должно быть реалистичным.
— Ну, сказка, — махнул рукой Кус. — Просто чтобы мораль донести.
— И что же в этом плохого? — поинтересовалась я.
— Ничего плохого, — покачал головой он. — Но тебе не кажется, что ты придаёшь этому слишком большое значение?
— Я люблю сказки, блин, — высказалась я. — Это ведь, типа, общение с автором, но вплетённое в контекст вымышленной истории. Намного лучше всяких поучительных эзотерических книжек из разряда «как найти счастье». Счастье не надо искать: хорошее художественное произведение — это и есть счастье.