Ощущение беспомощности было не тем чувством, от которого Гхейт был в восторге. Толстые цепи, матово-чёрные с металлическими перемычками, и колодки со штифтами толщиной в палец, сковывали его в позе вечного просителя: голова опущена, спина сгорблена, каждый шаг отдаётся металлическим звоном, когда натягиваются оковы на лодыжках. Его тяжелый капюшон был надвинут ему на лицо, так что он ничего не видел и Гхейт с рычанием мотал головой чтобы очистить поле зрения.
— Ты выглядишь так, будто тебя в жопу шилом колют. — Сказал Кардинал, тыкая его своей тростью пониже спины. — Сгорбись посильней. Ты же притворяешься пленным, дитя. По крайней мере ты бы мог выглядеть чуточку более несчастным.
Гхейт обиженно фыркнул, слишком возмущённый своей позорной ролью, чтобы изображать смиренного пленника. Однако вспомнив что он обещал хозяину служить Кардиналу с полной самоотдачей, он согнул спину ещё больше, копируя неудобную походку дряхлого горбуна. Кардинал окинул его надменным взглядом и кивнул.
— Так-то лучше. Итак… Ты понял план?
Гхейт нахмурился. — Нет. — ответил он. — Я же вам сказал. Я ни хрена не понял.
— Какая враждебность… — Арканис удивлённо потёр подбородок. — Позволь мне перефразировать, дитя: ты уяснил своё место в плане?
— Я буду делать то, что мне сказали.
— Великолепно.
— И ещё. Гхейт.
— Прости, что?
— Моё имя. Меня зовут Гхейт. Вы обращаетесь ко мне «дитя». Насколько я понимаю, вы не на много старше меня.
Ещё одна мимолётная улыбка промелькнула по лицу Кардинала, неприятно пошатнув уверенность Гхейта в себе.
— Скажи мне… — Кардинал заинтересованно подался вперёд. — Ты в таком же тоне разговариваешь со своим хозяином? Неужели уважение уже не ценится на этой планете?
Гхейт не позволил этим пронзительным глазам запугать себя, собрав в кулак всё своё недоверие и подозрения. — Нет. — Сказал он, фыркнув. — Но вы не с этой планеты, не так ли? И вы не мой хозяин.