— Когда ты мне покажешь свою писанину?
— Если будешь называть мой роман так, то никогда.
Иннокентий хмыкнул, натянул на себя шорты и почапал в сторону кухни, чтобы нырнуть в объемистый холодильник. Водный и солевой баланс в таком климате был важнейшим фактором. Поэтому в обязательном порядке минералка и соки.
— Тебе брать?
— Спрашиваешь! Я, между прочим, тоже старалась!
Наглый молодой человек еще раз хмыкнул. Советская женщина семидесятых делала определенные успехи на сексуальном фронте. Или это климат и местное окружение так сказываются? Народ здесь слыл относительно простым и к подобным вопросам относился без проблем. Даже малолетки готовы были броситься к тебе в койку.
Кеша некоторое время смотрел на жену, а затем предложил:
— Может, вслух пару глав прочтешь?
Вероника некоторое время задумчиво смотрела на него, но согласилась.
— Тогда сразу принести еще воды, пожалуйста.
— Но проблем.
Слушая супругу, Иннокентий никак не мог отделаться от ощущения дежавю. Точно! Это же «озвучка»! Такие книги продавались в его прошлое будущее время. Некоторые «читали» только таким образом, особенно молодежь. А в настоящую эпоху есть пластинки со сказками и постановками. Кое-что Кеша даже слышал еще в Заволжске. «Для тех, кто не спит».
Получается, что и в это время «озвучка» пользуется спросом. Он тут же достал небольшой блокнот в кожаном переплете и сделал туда запись. Сюда он вносил предложения о ноу-хау, с помощью которых можно было заработать деньги.
— Кеша, ты что записываешь? Тебе не понравилось?
— Наоборот. Блестящий женский роман.
— Почему женский? — огорчилась Вероника.
— Не огорчайся, это лишь термин. И такой жанр пользуется большим спросом.
Глаза будущей писательницы в этот момент широко раскрылись.
Глава 16
Багамы-Панама
— Я за базар отвечаю! Твой роман сто процентов будет пользоваться успехом. Особенно у читательниц. В нем есть все для женского сердца! Тропические острова, романтика пиратских будней, амурные приключения. Злобные английские офицеры.
— До сих пор не понимаю, зачем я на их включение согласилась? Это же была твоя идея?
Вероника, сощурившись, смотрела на суженого-ряженого, силясь понять, что ему на самом деле надо. Утром во время завтрака они продолжили вчерашний разговор. Вчера вечером бывшая москвичка оказалась польщена впечатлительной характеристикой своего будущего романа, но пока сомневалась в себе и возможностях. Ну а потом им обоим и вовсе стало не до этого. Иннокентию пришлось «спустить пар» после знойных съемок на берегу.
Зато сейчас им некуда спешить, и можно за чашечкой кофе и заставленным продуктами столом обсудить литературные пристрастия бывшей гражданки Смирновой. Кушали они оба с отменным аппетитом, потому что калории постоянно тратились на различного рода физические упражнения, да и пища подавалась больше здоровая.
— В книге обязательно должны быть герои и антигерои. В старых романах плохими всегда оказывались испанцы. Такова английская традиция каперства. Ну, если признаться, в те времена испанцы вовсе не изображали из себя душек, свирепствовали почище монголов. Но, честно говоря, англичане не лучше. Жалкие пираты, что не смогли достичь большего. Конкистадоры все-таки прошли огнем и мечом два континента. Золото было ими заработано по праву.
— Но почему надо именно британцев ставить плохими?
— Потому что ты пишешь для современных читателей! А где лаймов нынче любят? Да нигде! Смотри на вещи шире. Кто будет твоим читателем? Если советские граждане, то им ближе выражение «англичанка гадит».
— Откуда ты его знаешь? — Вероника была изумлена. — Даже в МГИМО подобные вещи старались не афишировать.
— Так выражение древнее, как навоз мамонта. Берем второй объемистый рынок — американский. Им нагличане также не особо симпатичны. Напомни мне, с кем они воевали за независимость?
— Это было давно.
— Но до сих пор помнят.
Женщина потянулась к тарелке, где лежали маленькие фрикадельки с соленой треской. Блюдо ямайской кухни. Чеснок, тимьян, лук, перец и кинза отлично сочетались с соленой рыбой. И вдобавок вся эта вкуснота зажарена во фритюре. К еде имелся широкий набор сальс, соусов, в том числе неизменный гуакомоле. Вероника жутко полюбила его в последние месяцы.
— И потому испанцы у нас хорошие?
— Не сказал бы, всякое вытворяют.
— Но это же было в истории!
— Но они не выглядят у тебя монстрами. Просто какие уж есть. Зато у них имеется поэтика и благородные порывы.
Будущая писательница подумала и согласилась.
— Откуда у тебя такие познания в литературе, Кеша?
Тот пожал плечами. На самом деле ему просто как-то попался на глаза канал на Ю-Тубе, который вела немолодая тетка профессорша. Но, несмотря на ученое звание, говорила она предельно увлекательно и понятно. А времени у менеджера автосалона в эпоху Ковида имелось в избытке. Иннокентию даже захотелось тогда что-то из озвученного ею почитать, но как-то руки не дошли. А здесь ему удавалось разве что познакомиться с журналами. Читать на английском художественную литературу было нудно, а на русском нельзя.