Инородное тело

Поначалу я побаивалась, что клуб «Хейвен», в силу своей специфики, окажется заведением закрытым, и в этом случае мы туда просто не попадем. К счастью, наши опасения вскоре развеялись: владельцы явно не опасались, что сюда забредут люди, никак не связанные с соответствующей субкультурой. И в самом деле, если бы не необходимость, меня сюда не затащили бы и под дулом револьвера! Что за публика собиралась в «Хейвене»! В основном, конечно, молодежь – лет до двадцати двух – двадцати пяти, размалеванные, как индейцы племени сиу. Однако, к моему удивлению, встречались здесь и субъекты постарше нас с Кадреску. Они с удовольствием потягивали спиртное из металлических кубков – имитации старинных серебряных сосудов. В основном посетители пили, как я успела заметить, жидкость зеленого цвета, хотя некоторым из них официанты, похожие на оживших покойников, приносили в прозрачных стеклянных бутылках что-то темно-красное, густое.

– Думаете, это кровь?! – шепотом поинтересовалась я у Кадреску, наклонившись к самому его уху, так как громкая музыка не позволяла вести нормальную беседу.

– Судя по цвету, томатный сок, – скептически отозвался Леонид. – Полагаете, что этот клуб никогда не навещает полиция? Стали бы владельцы мараться!

– А вы видели, как один паренек передал вон той девушке в сиреневых дредах какой-то пакетик?

– Вы только сейчас заметили? Да я уже минут двадцать наблюдаю за подобными действиями клиентов! – усмехнулся он и отвернулся, наблюдая за залом. По-моему, Кадреску это доставляло удовольствие, словно он наконец нашел нечто важное – то, что он так долго искал.

– Красавчик, ты – сангвинар или просто лайфстайлер? – вдруг проворковала какая-то молоденькая девчонка, наклоняясь к Кадреску и чуть ли не ложась на него своей бесстыдно вываливавшейся из одеяния грудью. Аппетитная, что уж тут скрывать, но Леонид, окинув ее оценивающим взглядом, сказал:

– Отвали, о’кей? Я с дамой.

Обиженная девица передернула плечами и уплыла прочь, призывно покачивая бедрами.

– Боже мой, куда смотрят их родители?! – простонала я, в ужасе провожая малолетку взглядом.

– В экран телевизора, – отозвался Леонид. – Или в горлышко бутылки – это уж как повезет.

– А о чем это она таком спросила? «Сангвинар», что ли, или «лайфстайлер»?..

– Бог их знает, – пожал плечами Кадреску. – Но, если мы не хотим быть раскрытыми, нужно как можно меньше общаться с местным населением… Кстати, вот и наши!

Он был прав: в клуб только что ввалилась развеселая компания, в числе которых я заметила Дениса. Я узнала его сразу, хоть парень и прилизал свои густые светлые волосы гелем и затянулся в черную куртку и джинсы. Вид у него получился какой-то внушительно-отталкивающий, учитывая мощное телосложение Дениса и его широченные плечи. Молодая девушка (видимо, пресловутая Эллина) повисла у него на руке, как норковое манто. Возможно, она и не выглядела столь шикарно, как вышеозначенный предмет, но, во всяком случае, чувствовала себя вполне комфортно.

– У нее… клыки! – прошептала я, не веря собственным глазам.

– Имплантаты, – невозмутимо объяснил Кадреску. – Ничего особенного, но, на мой взгляд, весьма неудобно – наверняка она все время режет себе губы и язык. Здесь у многих такие: это ж надо, подпиливать собственные зубы и ставить коронки, или вообще выдирать «родное» и менять на фарфор – какие идиоты!

Кадреску относится к своему телу как к храму и не терпит никаких издевательств над ним, за исключением изнурительных спортивных занятий.

Примерно с полчаса мы сидели, наблюдая за шумной компанией за столиком Дениса. Помимо него и Эллины, там сидели еще трое ребят помладше. Видимо, они чувствовали себя неуверенно, а вот Эллина явно руководила «банкетом». Пару раз нам пришлось сделать заказ, и официантка с густо подведенными глазами недвусмысленным тоном предложила нам некий «Особый коктейль». Однако мы благоразумно отказались, предпочтя красное вино. Презрение на лице девушки было абсолютно неприкрытым.

– Лайфстайлеры! – процедила она сквозь зубы. – Пижоны!

– Ну вот, опять, – прошептала я Леониду, когда официантка удалилась выполнять заказ. – Что это значит?

– Думаю, она подчеркнула, что мы не настоящие вампиры, – не меняя выражения лица, отозвался патолог.

– Интересно, что входит в этот «Особый коктейль»?

– Наверное, бычья или свиная кровь, которую они выдают за человеческую: вы видели цену этого коктейля? На эти деньги можно купить две бутылки «Хеннесси»!

Оставалось лишь удивляться количеству посетителей. Я отнюдь не завсегдатай ночных клубов, но сомневаюсь, что в большинстве из них бывает одновременно такое количество публики! Словно в подтверждение верности моих размышлений, дверь в очередной раз распахнулась, и в зал вошла парочка. Худенькая смазливая девица в длинном черном платье из тафты по-хозяйски обнимала за талию высокого черноволосого парня. Оба хохотали и, очевидно, были здорово навеселе.

– Ух-х-х… ты! – вдруг вырвалось у Леонида, и я удивленно посмотрела на него, не поняв, что именно вызвало такой эмоциональный возглас?