Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

scissors (sizes) ножницы (пиктограмма в программах рисования)

SCIU (single-cycle integer unit) блок обработки однотактных целочисленных операций

scope пределы, границы, рамки; область видимости, видимость

score область действия

scored вычеркнутый (о слове)

scrambler скремблер, шифратор

scrap буфер; scrap is empty буфер пуст

scratch 1. память; 2. затирать

scratch file временный файл

scratch pad, scratchpad 1. электронный блокнот; 2. сверхоперативная блокнотная память

scratch pad area поле для ввода записей

scratch-pad memory сверхоперативная (блокнотная) память

screen 1. экран; 2. экранный

screen border рамка экрана

screen buffer экранный буфер

screen button экранная кнопка

screen capture захват экрана (передача содержимого экрана в файл или на принтер)

screen dump распечатка экрана, дамп экрана

screen editor экранный редактор

screen element экранный элемент

screen font экранный шрифт

screen full полный экран

screen hard сору копия экрана

screen image отображаемое изображение

screen panel панель экрана, экранная панель

screen refresh восстановление изображения

screen saver, screensaver (экранная) заставка

script 1. сценарий, скрипт; документ; 2. рукописный шрифт; гарнитура, имитирующая рукописные символы

script and preset manager диспетчер макросов и заготовок

scripting language язык программирования сценариев, язык сценариев

scroll 1. прокрутка; 2. прокрутить, просмотреть

scroll bar линейка прокрутки, полоса прокрутки; лифт

scroll box бегунок, движок

scrolling прокрутка, скроллинг, просмотр, перелистывание на экране (изображения, текста)

scroll lock 1. блокирование прокрутки; 2. клавиша включить прокрутку

scrubbing прослушивание записи на малой скорости

SCS (security control system) система обеспечения секретности

SCSI (small computer systems interface) интерфейс малых вычислительных систем

SD-R (super density disk — recordable) записываемый компактный диск сверхвысокой плотности

SDCS (satellite digital communications system) спутниковая цифровая система связи

SDD (single-density disk) дискета для записи с одинарной плотностью, диск с одинарной плотностью записи

SDH (synchronous digital hierarchy) синхронная цифровая иерархия

SDK (system development kit) набор средств для разработки программного обеспечения

SDLC (synchronous data link control) протокол управления синхронным каналом передачи данных

SDVD (super density digital video disk) сверхплотный цифровой видеодиск

SEA (self-extracting archive) самораспаковывающийся архив

search 1. поиск; search by field поиск в определенных полях; search and replace поиск и замена; 2. поисковый; 3. искать; search for искать (что-либо)

search area область поиска

search drive сетевое логическое устройство поиска каталога

search engine инструмент поиска; поисковый сервер, поисковая система

search file картотека справок

search mapping меппинг сетевых логических устройств поиска

searching 1. процесс поиска; 2. ищущий

SEB (super encoder board) плата суперкодировки

sec сокр. от second 2.

secant 1. секанс; 2. секущий; 3. пересекающий

secluded изолированный

second 1. секунда; 2. второй

second generation hub концентратор второго поколения

second mark знак секунды «''»

secondary 1. вторичный; 2. второстепенный

secondary digital carrier вторичный цифровой поток

secondary disk вторичный диск

secondary key вторичный ключ, неосновной (неглавный) ключ

secondary memory вторичная (внешняя) память

secondary window вторичное окно

secrecy секретность

secret 1. секрет; 2. тайный, секретный; 3. зашифрованный

secret code шифровальный код, секретный код

secret key enciphering шифрование с закрытым ключом

secret key encryption шифрование с закрытым ключом

secret language 1. шифр, код; 2. зашифрованный текст

secret sign секретный знак

secretary курсив, напоминающий рукописный шрифт

secretary hand курсив, напоминающий рукописный шрифт

secretary type курсив, напоминающий рукописный шрифт