Invisible Lines

Потребуется много времени, чтобы карантин стал общепринятой практикой, но пример Эйама по праву используется в качестве примера профилактики заболеваний путем социального дистанцирования и стерилизации. Не менее важно и то, что соблюдение карантина было впечатляющим по обе стороны границы, демонстрируя взаимное уважение, солидарность и взаимовыручку, которые смогли развить эти общины. Сегодня в этой симпатичной деревушке можно увидеть несколько свидетельств того травматического периода - от коттеджа Виккарса до церкви под открытым небом Момпессона. О ее мучениях и стойкости рассказывают туристические плакаты и музей, посвященный самобытной истории деревни. Пожалуй, ни одно место не является одновременно пронзительным и вдохновляющим, как оставшийся Пограничный камень, напоминающий о нашей общей смертности, о нашем потенциале самопожертвования и о нашей способности проводить границы, чтобы защитить других.Но невидимые линии для улучшения человеческого существования задумываются и реализуются не только на местном или национальном уровне; они также могут быть проведены в рамках международногосотрудничества , чтобы учесть наши постоянно развивающиеся отношения с планетой. Ниже приведен убедительный пример того, как технологический прогресс потребует совершенно нового и изобретательного способа восприятия и разделения земного шара.

 

Международная линия перемены даты

Только Краусы подвели его, да и то лишь потому, что забыли о Международной линии перемены даты и прибыли с опозданием на двадцать четыре часа.

Артур К. Кларк, Конец детства

Впервые я узнал о Международной линии перемены даты в детстве от своего дедушки, который некоторое время часто путешествовал по делам между Аризоной и Восточной Азией. Однажды он прилетел из Токио в США в свой день рождения, вылетев вечером, а приземлившись примерно через десять часов, не на следующий день, а снова в свой день рождения. Он утверждал, что это означает, что ему удалось дважды отпраздновать день рождения на борту самолета: стюардессы принесли два отдельных торта, чтобы отметить это событие - или, возможно, события. Он всегда был искусным рассказчиком, и вполне возможно, что он приукрасил щедрость авиакомпании, но, как бы то ни было, эта история захватила мое юное воображение, и с тех пор линия интригует меня. Наконец, в 2019 году я впервые пересек ее, совершая перелет из Чикаго в Токио по пути в Сингапур, и испытал то обычно описываемое замешательство, которое возникает, когда "теряешь" целый день, а затем наверстываешь его на обратном пути. Как мы можем "путешествовать во времени" таким образом и что эта невидимая линия говорит нам о важности границ в мире?