Ирландец 2

— Нет, в баре я его ни разу не видел, — ответил я. — Это местные жители.

— Хм, жители тебя приветствуют? — спросил Каван, прищурив глаза, и скривил губы.

— Да. Меня здесь уже знают почти все, и почти каждый из них благодарен за то, что я сделал с кварталом. — Каван скривил уголок рта.

Мы вошли в бар и уселись за столик у сцены. Сара, увидев, что я сел за стол в зале, а не поднялся в свой кабинет, тут же подошла.

— Добрый день! Что желаете? — спросила девушка.

— Виски, — ответил я. — Каван, ты что-нибудь будешь? — Тот лишь смотрел молча на Сару, будто, кроме нее, в баре никого не было. — Каван, ты тут? — Я слегка хлопнул его по плечу.

— Да… — протянул Каван. — Мне что-нибудь пожевать, а то с утра ничего не ел.

— Хорошо, — ответила Сара и удалилась.

— Кто она? — спросил Каван, провожая взглядом Сару.

— Работает на меня, а что?

— Очень красивая девушка, — буркнул Каван, что было не в его манере.

— Даже не думай, у нее есть парень, довольно серьёзный. Да и братец тоже не промах. — Я слегка отодвинулся назад и окинул оценивающим взглядом Кавана. — Да, покрупней тебя будет и неплохо дерется.

— Ладно, я и так все понял, — буркнул под нос Каван.

Спустя пару минут Сара принесла бутылку виски, взятую из тех немногих, что уцелели после погрома, и пару стаканов.

— Закуску чуть позже принесу, — сказала девушка.

Пока мы сидели с Каваном и обмывали сделку, он то и дело глазел на Сару, каждый раз как она выходила в зал к клиентам. Так, мы приговорили почти бутылку виски, Каван уже был пьяненький, да, собственно, и я тоже.

— Ладно, мне пора, — пробормотал Каван, вставая из-за стола. — Все у тебя здесь хорошо, но одной вещи не хватает, борделя.

Каван направился к выходу, я тут же подозвал своих парней, что сидели за столиком возле лестницы на второй этаж.

— Проводите его, куда скажет, — приказал я.

— Не надо, я сам, — слегка заплетающимся языком ответил Каван. Парни посмотрели на меня, я мотнул головой в стороны, дав понять, чтоб все ровно присмотрели. Сам же поднялся наверх в кабинет и завалился на диван рядом со своим рабочим столом.

Проснувшись рано утром, я тут же проверил карман пальто, висящего на спинке дивана. Так безрассудно я давно не поступал, выпить и не выложить деньги в укромное место, да уж, расслабился.

Деньги на месте, словно камень с души упал, я глубоко выдохнул и спустился вниз в бар. Было ранее утро и еще никого не было, так что мне пришлось самому приготовить себе завтрак.

Ближе к девяти пришла Сара, а после и все остальные парни начали подходить. Поднявшись наверх в кабинет, я, как обычно, расспросил парней, что произошло в квартале за последние сутки, а также как продвигаются дела по поиску коренных, что утроили погром в моем баре.

— Пока никаких результатов, они словно сквозь землю провалились, — сказал Доно. Бран в подтверждение его слов кивнул.

— Ладно, все ровно мы их найдем. — И сделал пару глотков горящего крепкого чая. — Риган, у меня для тебя есть очень ответственное задание.

— Да, я слушаю, — тут же он подскочил с дивана и подошел к столу.

— Ты едешь в Бостон. — Я откинулся на спинку кресла и сделал еще пару глотков чая. После сказанного у Ригана глаза просто загорелись ярким огнем. Его краешки губ слегка скривились в улыбке, но он сдерживался.

— Хорошо, как скажешь, — четко и без всяких выкрутасов ответил Риган.

— Вот тебе деньги. — Я достал из кармана тысячу долларов и положил на стол. — Всю остальную информацию получишь у Роба. Ты должен сегодня отправиться в Бостон, пароход, насколько мне помнится, отходит после обеда. — Риган кивнул без слов. — Роб, а ты дай телеграмму в Бостон, что наш человек выезжает.

— Хорошо, Джон, как скажешь, — ответил Роб.

— Роб, ты сегодня за старшего. Я немного посплю, а то что-то хреновато мне после вчерашнего.

— Так, давайте парни все вниз, Джону нужно отдохнуть, — сказал Роб, и все незамедлительно покинули кабинет. Я же улегся на диван, на котором проснулся.

Я продрых еще около шести часов. Возможно, на меня так повлиял алкоголь, а возможно, просто усталость. Проснулся же я от крика Роба…

Глава 16

Глава 16

— Джон, Джон, — ворвавшись в кабинет, прокричал Роб не то тревожным, не то радостным голосом и затряс меня за плечо, разбудив. Я тут же подскочил с дивана и потянулся к оружию.

— Что случилось? — тут же спросил я Роба.

— Поймали, — с улыбкой до ушей протянул Роб.

— Что поймали? Зачем? — пробубнил я спросонья, не понимая, о чем идет речь.

— Парни Ригана поймали одного из людей Энтони, он был среди тех, кто громил бар. Теперь он пожалеет об этом.

— И ради этого ты меня разбудил? — С каким-то облегчением внутри плюхнулся я обратно на диван. — Он ведь никуда теперь не денется, дал бы мне еще поспать пару часиков.

— Извини, но я думал, ты первым его захочешь допросить, — виноватым голосом произнёс Роб.

— Ладно, давай рассказывай. Ригана отправил в Бостон? — спросил я и посмотрел на Роба. Тот поджал губы и сел за свой стол.

— Да, но почему ты решил послать именно его, ведь ты же сам знаешь, что он язык за зубами не может держать?