Искаженное эхо

А поглядеть после серо-белого однообразия, из которого они вышли, было на что. Над ними привольно раскинулось сиреневатое предзакатное небо, все в нарядных барашках румяных облаков, круг стоял на вершине покатого холма, и ничто не загораживало панораму. Росший вокруг холма лес, уже буреющий непрозрачными от набухших почек кронами, заканчивался у подножия, а выше взбирались только кусты, начинающие зеленеть едва проклюнувшимися листочками.

И первыми опомнились не люди, а козы, дружно потянувшие державших их за поводки хозяек к вожделенному лакомству. А потом и собаки начали проявлять нетерпение, быстро уловив доносящиеся из леса запахи непуганой дичи.

– Стой, – первой опомнилась Харрис, сказался опыт управления домом, – вдруг эти кусты ядовиты для коз?

Женщины немедля осознали грозящую им опасность остаться без кормилиц и вцепились в ремни по двое и по трое, бросив на пробивающуюся травку свои мешки. А втора завертела головой, ища Арсения, а найдя, требовательно уставилась в его глаза, ведь должен же он знать, куда привел семью?

– Все вопросы по поводу, что можно трогать и есть, к дракону, – не моргнув и глазом, громко объявил землянин, – его зовут Аджарр, и он знает тут каждую травинку. И вообще, очень любит, когда его о чем-то спрашивают.

Дракон, наслаждавшийся долгожданной сценой прибытия первых переселенцев, даже поперхнулся от возмущения. Да что он себе позволяет, этот человек?!

Но успел только бросить в невозмутимо озиравшегося Арсения единственный сердитый взгляд, да и тот, похоже, не достиг цели, как землянина загородила толпа гаран, желающих получить ответы на самые насущные и не очень вопросы. И Аджарру пришлось отвечать, ведь было соблюдено главное правило – его цель совпадала с желаниями этих людей.

Он уже поведал им, что все деревья и кусты здесь вполне безопасны и подходят для получения древесины на различные нужды. А листья и молодые ветки – на корм козам. Еще рассказал про плоды, которые вырастут летом на некоторых деревьях, но про них пообещал пояснить позже. Также гараны узнали, что сутки тут немного длиннее, а весна окончательно установится после того, как по ближайшей реке сойдет застрявший в верховьях лед. А сейчас им нужно идти по тропке через лес, а то скоро сядет солнце и они не успеют расположиться на ночлег.

А когда отлично понявшие намек женщины отступили от дракона и начали нагружать коз и собак поклажей, чтоб быстрее добраться до места, вздохнувший с облегчением Аджарр вдруг почувствовал, как его кто-то требовательно теребит за штанину.

Он обернулся и вначале никого не увидел, но, чуть опустив взгляд, обнаружил нечто мелкое, щедро замотанное в меховые одежки и с тючком за спиной.

– Мужик Аджарр, – серьезно глядя дракону в глаза, тоненьким голоском осведомилось это нечто, – скажи, а метели сегодня не будет?

– Не будет, – начиная догадываться, кого именно ему посчастливилось лицезреть, так же строго сообщил ребенку дракон.

– Спасибо, – вежливо кивнул малыш и скомандовал стайке замерших неподалеку детей, – снимайте тулупы и нижние шапки, метели не будет.

– А можно тебя спросить, – с преувеличенной вежливостью обратился к Хиру дракон и в ожидании ответа заинтересованно уставился на малыша.

– Спрашивай, – великодушно разрешил его маленький собеседник.

– Почему ты назвал меня мужиком?! – в голосе дракона послышался отзвук опасного рыка.

– Ну ты же в штанах! – снисходительно хмыкнул Хир. – Мне Сен сказал, все, кто в штанах, – мужики, остальные трутни. Ты же не трутень?!

– Нет, – торопливо выдавил потрясенный несокрушимой логикой ребенка и авторитетом землянина дракон, – уж лучше я буду мужиком.

Наблюдавшая исподтишка за этим разговором Урса облегченно вздохнула и пошла помогать детям снимать лишнюю одежду, в тулупах и вправду было жарковато.

К тому времени как растянувшаяся по тропе процессия выбралась на опушку, тулупы и шапки сбросили уже все домочадцы во главе со второй. Только Аркстрид, мирно спавшую на руках у Заримад, не стали раздевать: выздоравливающим нужно больше тепла. Арсений к этому времени шел впереди отряда, бдительно оглядывая незнакомые растения и темные тени, залегшие под похожими на ели деревьями.

Замыкал процессию Аджарр, пояснивший землянину, что ему нужно восстановить силы, и хотя в этом была доля истины, однако далеко не вся. Дракону полагалось лично проследить, чтобы вселение людей в новый мир прошло без недоразумений. Правда, вести это наблюдение предписывалось со стороны, из-под щита или морока, но дракон уже был не настолько юн и наивен, чтобы неукоснительно соблюдать все правила. Успел убедиться: сменится всего несколько поколений, и в рассказах о нем не останется ни одного слова правды. Откуда-то появятся полуметровые клыки и когти, изо рта начнут вылетать струи пламени, а тело, в порядке защиты от возгорания, покроется титановой броней. В лучшем случае алмазной чешуей или слюдяными перьями.