Искупление

Джареда они увидели сразу, подходя к его месту работы, тот мгновенно предупредил Лиллиан, что лучше к нему близко не подходить, чтоб не запачкаться – все его руки были в масле и еще в чем-то очень напоминающем мазут. Девчушка послушалась и сразу приступила к демонстрации удаленного зуба, шепеляво что-то приговаривая.

– Ты боялась? – спросил мужчина.

– Не-а, – ответила девочка радостно, но, заметив на себе насмешливый взгляд отца, немного перефразировала: – Ну, совсем чуть-чуть.

Через несколько минут машина Джонатана уже выезжала из сервиса. Лиллиан, помахав рукой Джареду, быстро в нее запрыгнула, а ее отец еще немного постоял снаружи, разговаривая с ним.

– Слушай, я сегодня собираюсь отвезти Лили к моей сестре на пару дней. Ты вечером не занят? Кажется, все это закончилось. Пойдем развеемся, выпьем чего-нибудь.

– Тебе повезло, сегодня я совершенно свободен, – весело откликнулся на просьбу Джаред. – Ты мне позвони, когда приедешь. И… что, в полиции тебя больше не беспокоили?

– Нет, в прошлый раз был последний звонок. Мне кажется, либо они кого-то нашли, либо зашли в тупик.

– Да, наверное… Помнишь, ты говорил о подростке, – Джаред посчитал, что последнюю часть истории его друг должен знать.

– Каком подростке? – Джонатан в ожидании посмотрел на него, но тот отмахнулся.

– Потом. Давай вечером. Я скоро закончу, так что… ну, в общем, позвонишь.

Завершив разговор, мужчины разошлись, Джонатан сел в машину, а Джаред направился обратно в автосервис. С работы он мог уйти в любое время, выполнив свои обязанности, но иногда просто для удовольствия он и сам копался в машинах, его это успокаивало, помогало сосредоточиться и ненадолго отстраняло от внешнего мира.

Вскоре приблизился вечер, и оба друга, как и договаривались, сидели в баре за бутылочкой пива. Первые полчаса они беззаботно болтали, но затем перешли на более серьезные и последнее время так беспокоившие их темы.

– Ты вроде бы мне что-то хотел сказать сегодня днем? – спросил Джонатан.

– Ах да. Все газеты об этом трубят – погиб единственный свидетель.

– Да, я об этом слышал. Печально.

Джаред на миг стал очень серьезным, перед его глазами снова проскочила картина, как он отпускает его воротник и подросток медленно погружается в ледяную воду, но с усилием ему удалось отвести эти мысли в сторону и вернуть себе прежнее выражение лица.

– Да, но тут другое. Я как-то проходил через парк и… в общем, это я обнаружил его телефон на берегу.

Джонатан мысленно представил, где находится озеро, и с удивлением спросил:

– Да? Как ты там оказался?

Для Джареда этот вопрос был не в новинку. Он уже рассказывал полицейским эту историю. Хотя в тот период времени мужчина был словно в беспамятстве, но об этом он позаботился.

– Я ездил туда по работе, – мужчина не соврал, он и впрямь специально подобрал для этого место рядом с парком, чтобы все выглядело не слишком подозрительно, он и так слишком рисковал. – Договорился с одним предприятием, хотел выкупить небольшую территорию под бизнес, решил прогуляться, осмотреть окрестности, у пруда наткнулся на телефон. Вот такая вот история. Неожиданный поворот, правда? В тот самый день подростка и вытащили, но при этом я уже не присутствовал.

Джонатан задумался.

– Мне кажется, это не очень хорошо.

– Что именно?

– Да сама ситуация какая-то… хреновая. Я, наверное, просто надумываю, но если они все это свяжут… Как мы умудрились оба оказаться в ненужное время в ненужном месте.

Джаред понимал, о чем говорит Джонатан, он и сам об этом задумывался неоднократно, но был уверен, что ничего подобного не произойдет.

– Нет, Джонатан. Ни твоя, ни моя личность полицию больше не интересует. Тебя они уже отработали, а я простой прохожий. Это обычное совпадение, о котором к тому же они никогда так и не узнают. Можешь даже не задумываться об этом.

– Да, наверное, ты прав. Все, давай забудем об этом. Я больше не хочу к этому возвращаться.

Джаред поднял бутылку вверх, как бы в знак согласия, и они продолжили разговаривать на более отстраненные темы, старательно обходя предыдущую. За соседним столиком сидели две симпатичные брюнетки, бросая взгляды в сторону мужчин. Джаред указал головой Джонатану в их сторону, но тот запротестовал.