Читаем Искупление жизнью (СИ) полностью

Последние несколько дней мир состоял из оттенков синего и голубого. Ветер гнул деревья и вздымал воды пролива Кука, смешивая их солёные брызги с дождём. Джой переехала сюда только два года назад и ещё не привыкла к такому климату; она по-прежнему наслаждалась им. В отличие от других отважных зевак, она не пряталась ни под зонтом, ни под дождевиком, и даже куртку надела не по погоде лёгкую. «Англичанка», — верно догадывались прохожие, замечая её пренебрежение тёплой одеждой. Однако того, как безбоязненно она приблизилась к самому краю пирса, национальность объяснить не могла.

Уинэн показалась в волнах.

«Здравствуй, братец».

«Я знал, что найду тебя здесь», — улыбнулась девушка.

Бессловесное общение не требовало грамматики, а значит и обозначения рода у языковых единиц. Двусмысленности возникали в диалоге двух майар только при попытках «перевести» его на некоторые наречия детей Эру.

«Конечно. Я же должна проследить, чтобы этот малыш не поранился и не выбросился на берег».

Судя по погоде, Оссэ бушует неподалёку, а рядом с ним носится несколько майар Манвэ, решил Майрон. Отчего-то эти два острова на отшибе мира притягивали обитателей древней Арды; возможно, потому что здесь её облик сохранился лучше всего. Сюда же, повинуясь необъяснимому зову, стекались и многие перерождённые эдайн. Ходили слухи, что именно в Новой Зеландии в последний раз видели эльфов. Маори называли их патупайарехе и описывали как «бледных людей без татуировок».

«Я не буду спрашивать, с какой целью меня заключили в тело женщины, — продолжил Майрон. — Но для чего понадобилось на восемнадцать лет лишать меня памяти и портить мне зрение? — девушка указала на фиолетовые очки, выделявшиеся на контрасте с её чёрной курткой и короткими тёмными волосами. — Ответь мне, Уинэн».

«А ты как думаешь?»

«Со зрением я сама оплошала — нет больше моего всевидящего ока. А забвение понадобилось, чтобы я понял, каково это — быть человеком по-настоящему. Что ж, это ужасно. Могли бы хоть избавить меня от этого мучения каждый месяц…»

«Не жаловался бы ты, Майрон, — перебила Уинэн. — Вспомни прошлые жизни. В этой у тебя было всё, о чём ты мечтал, и мы всегда помогали тебе. Ты замечал это, хоть и не мог объяснить — считал, что родился под счастливой звездой. Помню, когда-то ты ненавидел море, а в этом обличии плескался в нём с большим удовольствием. Я наблюдала за тобой — поэтому тебя никогда не жалили медузы».

«Ты уверена?» — Джой приподняла штанину и показала отчётливый шрам на голени.

Уинэн присмотрелась.

«Ой… Должно быть, Оссэ пошутил».

Однако в остальном владычица морей говорила правду. Джой родилась в богатой английской семье, успевала в школе, превосходно рисовала, с тринадцати лет училась в престижном интернате. Вот только не повезло бедняге появиться на свет в конце июня. Воспоминания вернулись к ней в полдень совершеннолетия, а именно — в разгар экзамена по химии. Джой схватилась за голову, сидя за партой посреди звенящей тишины теннисного корта рядом с десятками таких же учеников. Она обнаружила, что помнит сотворение мира, но причина, по которой для бимолекулярного нуклеофильного замещения предпочтительны апротические растворители, напрочь вылетела у неё из головы.

Из-за проваленной химии Джой не поступила в Кембридж на инженерию. Однако хорошо забытая старая личность придала ей сил, чтобы выдержать нападки родни. Кроме того, к её рукам возвратилась прежняя сноровка. Она подала в университет во второй раз и использовала освободившийся год, чтобы набрать портфолио, и следующим летом уже имела контракт с одной из известнейших мастерских мира. Уехать для работы в ней в Новую Зеландию, за тридцать с лишним часов лёта от старых знакомых, Джой была только рада.

«Что везёшь?» — полюбопытствовала Уинэн.

«Нарсиль. Точная копия. Работа исключительного качества — решил доставить лично».

В мастерской изготовляли оружие, доспехи, механизмы, украшения и многое другое. Одни изделия использовались как реквизиты в театрах и на съёмках фильмов, другие уходили к частным заказчикам. Джой слыла мастерицей на все руки, но утвердилась в роли эксперта по историческому оружию. Коллеги изумлялись, как девушка такого тонкого (пусть и весьма спортивного) телосложения умудрялась ковать мечи. Однако Нарсиль и в самом деле дался ей нелегко. Все думали, что её лоб покрылся испариной во время работы над ним из-за мышечного напряжения, но в действительности она тратила все силы на то, чтобы её рука не дрогнула под тяжестью воспоминаний. Меч лордов Андуниэ и их потомков до сих пор внушал ей трепет.

«Интересно. Кто заказал его?»

«Какой-то киви*. Небось очередная ностальгирующая душа».

Джой позвонила в дверь. В ожидании хозяев она вытирала капли дождя со стёкол очков. Шторм продолжал бушевать.

Перейти на страницу:

Похожие книги