Искушение на Фиджи

– Мне все равно, что думают о моем браке родители или сестра, но я не хочу огорчать дедушку.

– Ты так долго пренебрегал своей семьей. Они считают нормальным, что ты пренебрегаешь и своей женой.

– Я не желаю спорить.

Она горько рассмеялась, ее руки дрожали.

– Каждый раз, когда я пыталась сказать тебе, как я несчастна, ты уходил от меня. Ты не желал меня слышать.

– Ты была как заезженная пластинка. – Он принялся подражать ей. – «Мне скучно, Массимо. Мне одиноко, Массимо. Почему ты так много работаешь, Массимо?» – Он всплеснул руками и печально усмехнулся. – Если бы ты меньше жаловалась, у меня бы было больше стимула приходить домой по вечерам.

– Я жаловалась только на то, что ты постоянно торчишь на работе!

Его взгляд стал холодным.

– Я не заставлял тебя переезжать в Америку. Я не заставлял тебя выходить за меня замуж. Ты знала, что я за человек, но решила меня изменить. Вместо того чтобы самой решать свои проблемы, ты сидела дома и ждала, когда я решу их за тебя.

– Это неправда! – воскликнула она. – Я не ждала, когда ты решишь мои проблемы. Просто ты не умеешь чувствовать. Ты провел так много времени со своими машинами и механизмами, что твое сердце окаменело.

Он сделал три шага в ее сторону и жестоко усмехнулся:

– Ты валяла дурака. И жаловалась. Первые недели после твоего ухода я с удовольствием слушал тишину.

Его улыбка превратилась в гримасу, он повернулся на каблуках и ушел, а Ливии показалось, что он вырвал из груди ее сердце.

Глава 6

Массимо закрыл дверь в ванную и стал ждать, что Ливия попытается войти к нему. Но она этого не сделала.

Он включил душ и закрыл глаза, стоя под горячими струями.

Перед ним был образ удивленной Ливии.

Ему стало совестно. Он был с ней жестоким и не думал о том, что говорит.

Но выслушивать ее обвинения в том, что он пренебрегает дорогими ему людьми, было невыносимо.

Для своей семьи он сделал все возможное. Родственники видятся с ним не так часто, как хотели бы, но он компенсирует свое отсутствие другими способами.

И он сделал все возможное в своем браке. Он не виноват, если его понимание жизни не соответствует суровым стандартам Ливии. Она не ребенок, о котором нужно заботиться. Она взрослая женщина, которая выжила в Секондильяно и вырвалась оттуда. Она помогала местному врачу лечить пулевые и ножевые ранения бандитов с тех пор, как ей исполнилось четырнадцать, и получала по пятьдесят евро за каждую операцию. Как и Массимо, она прятала эти деньги. В отличие от Массимо, который держал деньги в коробке в своей спальне и не беспокоился о том, что его обворует собственная семья, она хранила деньги в водонепроницаемом контейнере под вазой на могиле своего отца. Поскольку только она носила цветы на его могилу, это было единственное безопасное место для ее сбережений.

Она не захотела вести преступную жизнь. И бросила курить, когда стала обучаться сестринскому делу в Риме. Ливия была крепкой, как сталь. Предполагать, что она нуждается в опеке, было смешно.

Приняв душ, он вытерся полотенцем и обернул его вокруг талии. Собравшись с духом, отпер дверь и вошел в спальню.

Ливия сидела на краю кровати и ждала его. Но в ее глазах была не ярость, а грусть.

После минутного молчания она тихо‑тихо сказала:

– Я не хочу, чтобы так было.

Он пригладил рукой влажные волосы и поморщился:

– Я думал, ты хочешь, чтобы я спорил с тобой. Разве нет?

Она повела плечами и уставилась в пол:

– Это не спор. Я не хочу, чтобы мы были жестоки друг с другом. Я знала, что этот уик‑энд будет непростым, но… – Она медленно подняла голову и посмотрела Массимо в лицо. В ее глазах стояли слезы, и его сердце сжалось. – Мне намного труднее, чем я думала.

Массимо прижался спиной к двери ванной и закрыл глаза.

– Мне тоже.

– Правда?

Он кивнул и стиснул зубы.

– Я не должен был говорить то, что сказал. Прости.

– Я не знала, что ты так себя чувствуешь. По твоим словам, я вела себя как вульгарная девица.

Он усмехнулся, услышав нотки юмора в ее тоне.

– Рядом с тобой я чувствую себя странно.

– Мне грустно, – призналась она шепотом, потерла глаза ладонями и глубоко вздохнула. – Я не буду возражать против развода.

– Мы должны договориться о твоем содержании…

Она покачала головой:

– Нет‑нет. Ты дал мне достаточно денег с тех пор, как мы поженились. Я почти ничего не потратила. Мне хватит на покупку квартиры.

– Ты собиралась купить квартиру в Риме, – прервал он ее. – Сообщи моему адвокату, когда подыщешь жилье. – Массимо предупредил своего адвоката и бухгалтера, что Ливия будет покупать недвижимость в Италии на свое имя, а он оплатит ей все расходы. Ему было наплевать, сколько она потратит.

– Я снимаю квартиру на прежнем месте. – Ливия считала: покупка собственного дома станет окончательным подтверждением того, что их брак завершен.

Жестокая правда в том, что они с Массимо совершенно несовместимы, а она по глупости думала иначе. Она знала это, когда уходила от него. Но ее сердце все равно замирало каждый раз, когда ее телефон звонил, и душа уходила в пятки, когда не его имя высвечивалось на экране.

– После развода я вернусь на работу, – прибавила она, сдерживая слезы.