Искушённые страстью

Алан стоял перед железными воротами, выкрашенными синей краской, уже местами облупившейся, и разглядывал грубо намалёванную надпись: «Мы всегда начеку, если ты… — далее следовало смачное матерное ругательство и непристойное предложение… — не готов лезть в пекло, вали…» — и очередная порция мата. Вронский почесал голову. Что это за хрень? Совсем не то, чего он ожидал. Наверное, ему дали неправильный адрес.

В памяти всплыл разговор с агентом частного сыскного бюро, куда Алан поехал сразу же по прибытии в Сан-Франциско.

— «Охрану» в Тендерлойне? — расхохотался начальник агентства. — Да я работал в «Харлеме» и «Кресте», там ещё цветочки. Здесь кромешный ад. Чтобы залезть в пекло и вылезти живым, вам понадобится целая армия…

— И всё же, — Алан стоял на своём. — Мне нужен провожатый и пара человек охраны. Я заплачу тройную цену.

— «Captains», — вздохнул мужчина. — Я дам их адрес. Но учти, эти парни берут только наличку. И будь с ними начеку…

Вронский уже собирался повернуть назад, как вдруг раздался скрежет отодвигаемого засова, и в воротах открылась дверь. Из неё вышел крупный мужчина с трёхдневной щетиной на бульдожьем лице.

— Ты к кому?

— Ищу провожатых, — Алан на всякий случай сунул руку в карман с газовым баллончиком. — В «Тендерлойн». Оказываете такие услуги?

Мужчина одарил его колючим взглядом.

— Берём наличку, стопроцентная предоплата. Устраивает?

— Да, — кивнул Вронский.

— Тогда пошли, — верзила посторонился, пропуская его вперёд.

Алан, не задумываясь, шагнул внутрь. Для того чтобы найти Терри, он был готов на всё…

***

Через три часа почти стемнело. Горизонт ещё светился красным, но большая часть неба почернела. Алан не хотел дожидаться утра. Ему требовалось увидеть Волка — «начальника» первого района «Тендерлойна» — бывшего копа, который стал наркодилером. Был шанс, что тот посодействует, естественно, за кругленькую сумму. Точнее, его подопечные, которые могли заметить мальчика на улицах. Вронский в компании двух наёмников осторожно пробирался к «Отстойнику», где располагался «офис» Волка. Улица, по которой они шли, напоминала свалку. Повсюду виднелись куски бетона, нагромождения картонных коробок и кучи гниющего мусора. Стёкла в окнах ближайших домов были выбиты. Откуда-то поднимался пряный дымок. Алан оглянулся и увидел костёр, возле которого сидели несколько бомжей. Что-то странное варилось у них в котелке. Лучше не знать, что именно…

— Идём, — подтолкнул его Дэйв. — Не пялься по сторонам. Особенно, когда будем проходить мимо «бараков».

— А что там? — отчего-то шёпотом спросил Алан.

— Ветераны Ирака, они всегда держатся вместе. Чокнутые, они уже не могут жить среди нормальных. Местные отдают им мульку по дешёвке, чтобы их не трогали.

— Мульку?

— Эфедрин, его тащат из Колумбии. Помнишь, я говорил про людей с малиновыми языками?..

Алан кивнул, вспоминая, о чем Дэйв рассказывал по дороге. Среди наркоманов именно эфедринщики были самой неуважаемой кастой. В основном эту гадость употребляли те, у кого не хватало денег на что-то другое. Идущий рядом наёмник по имени Дик, огромный детина с рыжей бородой, заплетённой в несколько косичек, и чёрной банданой на голове, сплюнул:

— …Чтобы получить дозу или догонку, эфедронщик может откалывать такие номера, что самый мрачный героинщик по сравнению с ним будет выглядеть, как мама Тереза. — Алана передёрнуло. Неизвестно, что пришлось пережить Терри рядом с отцом-наркоманом, каких ужасов насмотрелся мальчуган. Жив ли он? — Почти пришли, смотри вперёд, — Дэйв махнул рукой. — Вон и сам «Отстойник». — Неожиданно дорога закончилась, перед ними раскинулось нечто странное: какие-то бараки, трейлерные домики, перемежающиеся с кучами разноцветного хлама. — Закончился богатый район, — хмыкнул Дик. — Здесь живут те, что победнее. Теперь смотри в оба…

Ещё десять минут они пробирались к баракам, над каждым горели фонари, освещая убогие постройки то ли из фанеры, то ли из досок. А когда из одной лачуги выскочила полураздетая мулатка с душераздирающим криком: «Помогите! Убивают!» — Алан остановился как вкопанный. За ней следом появился лоснящийся и мускулистый чернокожий мужчина в одних трусах с топором в руке.

— А ну пошла домой, сука!

— Не пойду! Помогите!

Дик вцепился в плечо Алана и потащил его прочь. Позади раздался визг, но наёмники даже не обернулись.

— Её же убьют!

— Я же предупреждал насчёт бараков, — цыкнул на него Дэйв.

Сердце Вронского сжалось от ужаса, перед глазами снова встал образ Терри, которого он должен был найти во что бы то ни стало…

От груд мусора отвратительно тянуло гниющими отбросами. Алан попытался высвободиться из захвата, но наёмник продолжал тащить его, пока они не остановились перед большим зелёным трейлером.

— Пришли.

Дэйв негромко постучал в дверь. Ему открыл хорошо одетый мужчина с азиатским разрезом глаз, одетый в чёрный костюм.

— Мы к Волку по срочному делу. Босс ищет племянника, — наёмник мотнул на Алана.