Гранд-адмирал Траун резко развернулся и быстрыми шагами направился к автоматической двери. Перед тем как дверь закрылась, новые слова жестоко вклинились в мозг:
— Hah carcir bin’tah’asi! (6)
Оставшись наедине с собой, девушка медленно осела на пол. Слезы покатились из небесно-голубых глаз. Первый раз… первый раз он проявил жестокость по отношению к ней. Он всегда был так нежен, так чуток. Но сейчас она, по-видимому, переступила некую невидимую черту. Нужно было что-то делать, чтобы исправить ситуацию.
Мэрис утерла слезы и налила воды в стакан. Открыв пузырек, она бухнула туда двойную дозу успокоительного. Она обязательно поговорит с ним. Обязательно извинится, но сейчас надо привести мысли в порядок. Понять, что случилось. Побыть немного в одиночестве. Успокоиться. Мэрис подошла к автоматической двери и скользнула в пустой коридор.
***
— Мэрис!
Звук этого голоса заставил ее вздрогнуть. Девушка сидела на полу личного шаттла гранд-адмирала, того самого, на котором они летали на сверхсекретный объект. Она скрестила ноги, безуспешно пытаясь научиться медитировать как джедаи. Над ней склонился Траун:
— Я был жесток к вам. Мои извинения.
Мэрис осмелилась поднять голову и взглянуть на него. То, что она увидела, заставило девушку врасплох. Алые бездонные глаза чисса были полны боли.
— Ch’ah ch’ithe’umi’aco… (7) — тихо прошептала Мэрис на его родном наречии.
Траун мягко обнял ее за плечи и прижал к себе. Почувствовав знакомые нежные объятья, она закрыла в блаженстве глаза. Он больше не злится. Ей стало легче дышать, и груз, давящий сверху, растаял. Но вопрос все же был озвучен:
— Что произошло? Почему вы отвергли меня?
— Maris, vah nah tsaco (8), — мягко прошептал он, гладя ее по голове.
— Я готова, — упрямо выдавила из себя девушка, сильнее вжимаясь в белоснежный китель.
— Если желаете, я покажу степень вашей готовности, — вежливо предложил он, галантно помогая ей встать на ноги.
Она подняла голову, и увидела очень странное выражение его лица. Данная эмоция была ей незнакома. Собравшись с духом, девушка провела пальцами по его скулам.
— Я докажу вам обратное, — с вымученной улыбкой сказала Мэрис.
— Не забудьте про останавливающее слово, — почему-то напомнил он. Странно. Мэрис ведь не откажется. От близости с таким мужчиной, как Траун, не отказываются.
У чисса в руках появился моток веревки, и он осторожно завел ей руки за спину. Запястья оказались слишком крепко пережаты, а проходящая веревка немного обожгла кожу. Девушка охнула от неожиданности. Траун хотел показать ее ошибки. Она готова к демонстрации, она исправит их с его помощью.
— Ошибка первая: нельзя показывать свою власть над подчиняемым. В практике khimbaekae он важнее, чем доминант.
Мэрис испугано уставилась на Трауна, чувствуя, как ее руки с силой оттягиваются вниз. Больно не было, но его чувство превосходства она ощутила вполне. Такого в их бондажных танцах еще никогда не было, и сейчас это внушало трепет и недоверие.
— Ошибка вторая: доминант должен чувствовать то же, что чувствует подчиняемый.
Происходило что-то странное. Он вел себя совершенно не так, как обычно. Сильная рука подхватила спину, и девушка оказалась в воздухе прямо перед алыми глазами. Со страхом смотря на него, Мэрис впитывала каждое слово.
— Ошибка третья: нельзя смешивать два искусства — khimbaekae и близость. Это может быть очень опасно.
С этими словами он с силой впился ей в губы, даря страстный поцелуй. Мэрис открыла рот, позволяя его языку пройти внутрь. Он никогда раньше так не делал, позволяя ей целовать его. Во время ее поцелуев, чисс всегда прижимал язык к нёбу. Девушка думала, что он, возможно, просто стесняется.
Неожиданно она почувствовала, как что-то странное непохожее на язык проникло в ее ротовую полость. Что-то непонятное, эластичное и неприятно шершавое. Вдруг оно разделилось на несколько частей, заполняя все пространство рта. Мэрис в ужасе отшатнулась, выплевывая нечто, и дико закричала.
— Нет! Стоп! Vitcehah!
Тут же ее тело было плавно опущено на пол, а веревки, стягивающие запястья, быстро разрезаны.
— И, наконец, ошибка четвертая: не вступать в близость с существом иной расы, не изучив как следует его анатомию.
Мэрис судорожно отползла к ближайшей стене и со страхом посмотрела на Трауна. Ощущение чего-то жуткого во рту не проходило. Он мягко с нежностью посмотрел на нее, подходя ближе и садясь на корточки перед съежившейся человеческой женщиной.
— Vah nah tsaco, — мягко повторил чисс, тут же добавив. — Прошу прощения за предоставленный дискомфорт во время демонстрации. Но я вижу, что понимание пришло.
Девушка опустила голову, не в силах поверить в произошедшее. Нежный заботливый Траун. Ее возлюбленный. Она снова совершила ту же ошибку - воспринимала его как человека. Кто же он? Водоворот страха, охвативший ее разум, остановили тихие и такие долгожданные слова.
— Я люблю вас, Мэрис! — прошептал он. — И не хочу причинять боль.
Комментарий к XVII
1 - Crux – латинское название созвездия Южный Крест, узел называется так же.
2 – Стоп!
3 - Разрежьте веревку!
4 – Почему?
5 - Подобная близость запрещена.