Искусство психотерапевта

Насколько хорошо вы рассчитали изменение давления? По два ответа на каждую октаву?

Глава 4: практика межличностного давления, упражнение Б

П. Вы сейчас чувствуете сильную боль и гнев.

К. Да. Ощущение такое, будто это уже слишком, и я боюсь, что не смогу этого вынести.

[Составьте девять возможных ответов психотерапевта, которые располагались бы на шкале межличностного давления между двумя ответами, помещенными ниже.]

1. М-м-м-м-м. (С симпатией.) 2. Вы чувствуете, что ваши боль и гнев могут оказаться слишком сильными. 3. Как вы сейчас ощущаете эту угрозу в своем теле? 4. Могли бы вы дать мне возможность быть с вами сейчас, когда вы встретились с этими пугающими чувствами? 5. Вам не нужно проходить через все это сразу. Вы можете делать постепенно, по одному шагу за раз. 6. Каждый раз, когда мы добираемся до этих чувств, у вас возникает этот страх, что вы вот-вот окажетесь перегружены. Несмотря на то что вы избегаете обращаться к ним, ваши чувства все время возвращаются. 7. Хотя боль и гнев пугают вас, они всего лишь часть вас самого. Все ваши и мои силы будут здесь, с вами, чтобы помочь вам справиться с ними. 8. Вот опять вы хотите уйти от своих собственных чувств и опять вы откладываете то, к чему, как мы оба знаем, вам когда-нибудь придется обратиться. Вам необходимо понять, что они не собираются уходить. 9. Не обманывайте себя, Бен, это ваши чувства и они будут приходить до тех пор, пока вы к ним не обратитесь. Я с вами, но не могу сделать это за вас. Пришло время позаботиться о себе и сделать эту работу.

10. Конечно, это страшно. Со мной тоже так было, но сейчас пришел ваш черед прямо взглянуть на свои чувства. Лучшего момента не представится.

11. У вас действительно нет выбора. Это такая штука, с которой каждый из нас должен встретиться и вынужден что-то делать с ней. Если вы попытаетесь избежать этого, то будет только еще больше боли и надолго; так что дерзайте. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы быть с вами.

#2 I #3 II #4 II #5 III #6 III #7 III #8 IV #9 IV # 10 IV

Часть III: Влияние на субъективное: описание использованных видов параллелирования

Замечание. Эти оценки степени параллелирования в ответах психотерапевта и клиента сделаны с учетом внутренних выводов относительно невербального сопровождения того, что было сказано. Если вы оцените такие же ответы как-то по-другому, то, возможно, вы видели это по-своему. Отметьте различия, постарайтесь понять их, но учтите, что вы можете быть так же «правы», как и я.

Эпизод 5.3

Эпизод 7.2

Литература

Andrade, E. N. (1954). Sir Isaac Newton. New York: Anchor.

Bridges, W. E. (1980). Transitions: Making sense of life’s changes. Reading, MA: Addison-Wesley.

Bugental, E. K. & Bugental, J. F. T. (1984). Dispiritedness: A new perspective on a familiar state.Journal of Humanistic Psychology, 24, 49–67.

Bugental, J. F. T. (1948). An investigation of the relationship of the conceptual matrix to the self-concept. Unpublished doctoral dissertation, Ohio State University. (Also: Abstracts of Doctoral Dissertations, Ohio State University Press, 1949, 57, 27–33.)

Bugental, J. F. T. (1952). A method for assessing self and not-self attitudes during the therapeutic series.Journal of Consulting Psychology, 16, 435–439.