55. В качестве примера см. диаграммы и рисунки тайцзи в «Сань-цзи чжи-мин цюань-mu»
(ts. 133, p. lb) и «Шан-ян-цзы цзинь-дан да-яо-ту». 56. Идея о том, что микрокосм и макрокосм есть не что иное, как тайцзи, была развита Чжоу Дуань-и именно в «Юйлэй».
57. Речь идет о форме тайцзи, представленной на рис. 6.
58. В даосских текстах пупок часто называют «колесом меридианов».
59. См. «Хуан-цзи-цзин ши-ту»
(к. 9, р. За).60. См. «Ицзин», «Шо-гуа»
(к. 8).61. Мы перевели иероглиф «и»
как «мысль», хотя этот термин отнюдь не равен понятию «дискурсивного мышления» Канта. Тем не менее, как будет ясно из дальнейшего, оно играет очень важную роль как в тайцзи-цюань, так и в китайской философии в целом, будучи многократно комментируемой неоконфуцианцами. Интересное его исследование проведено в «Чжу-цзы-цюань-шу» (к. 45, р. 16—17), где «мягкость» и «гибкость» (и), соответствующие «иньскому» и «конкретному», сопоставляются с волею ( чжи ) и «твердостью», соответствующими «янскому» и «общему» ( гун ).62. См. «Тайцзи-цюань ту-шу»
(стр. 236).63. См. «Чэнь-цзя тайцзи-цюань»
Шэнь Цзя-чженя (стр. 19).64. Выдержка из текста У Юй-жаня «Настрой при исполнении 13 поз».
65. См. «Чэнь-цзя тайцзи-цюань»
Шэнь Цзя-чжэня, где дыхание «хэ», которое сравнивается со звуками, издаваемыми при смехе, определяется как «дыхание сердца». Таким образом, каждому внутреннему органу приписывается свое дыхание: легким – дыхание «сы» (напоминающее восторженный вздох), селезенке – дыхание «ху» (напоминающее шум ветра), печени – дыхание «сюй» (напоминающее одышку), почкам – дыхание «чуй» (напоминающее трубный звук), а тройному обогревателю – дыхание «си» (подобное хихиканью). Одно из известных даосских упражнений заключалось в мысленном испускании дыханий пятью или шестью (в зависимости от школы) внутренними органами. Иными словами, при этом следовало удерживать в уме начертание соответствующих иероглифов, не издавая при этом никаких слышимых звуков. О «шести дыханиях» см. также «Тай-си би-яо гэ-цзюэ» (59, p. lb). О том же и у Масперо в его книге «Le Taoisme et les religions chinoises», p. 523—533). Считается, что подобные упражнения являются средством исцеления пяти внутренних органов и устранения «нечистых дыханий». Однако главным среди них считается все же дыхание «хэ», называемое также «дыханием единого» ( и-ци ), играющее, в частности, важную роль во внутренней алхимии (см. например, «У-чжэнь пянь», раздел «шань», стр. За, Ь).66. См. «ИЦзин»,
описание «гексаграммы Небес» ( цянь-вэнь). 67. Понятия «пустого» и «полного» широко использовались в воинских искусствах. В частности, одна из глав «Сун-цзы бин-фа
» так и называется «О пустом и полном».68. См. «Дао дэ цзин»,
стр. 43.69. См. текст У Юй-жаня «Песнь тринадцати поз».
70. «Дао-инь»
представляет собой особую систему развития гибкости посредством сознательного проведения дыхания по точно предписанным траекториям внутри тела. По этому вопросу существует обширная литература. См., например, «Тай-цин дао иньян-шэнь цзин». 71. «Нэй-дань»,
или «внутренняя алхимия», представляет собой особое течение даосизма, использующее при описании действий адепта алхимические термины. Помимо этого, существует и так называемая «внешняя алхимия» ( вай-дань ), использующая специально приготовленные химические соединения.72. См. «Чжуан-цзы»,
гл. «Кэ-и пянь». 73. Термин «методы поглощения и выбрасывания» (ту-на)
часто встречается, например, в «Бао пу цзы нэй-пянь». 74. Термин «ци-гун»,
являющийся синонимом «my-на», появился, по-видимому, лишь в начале цинской эпохи (1644-1911).75. См. статью J. Schatz «La mecanique respiratoire dans le T’ai-ki-kiuan», опубликованную в журнале «Nouvelle revue internatio-nale d’acupyncture», № 13.