Искусство войны

Достигнув обширного зала, мы проследовали в центр помещения, встав напротив массивной плиты, которая являлась эдаким импровизированным троном Джаббы. Сам хатт возлежал на ней, его глаза — довольно большие — внимательно следили за нами. Я на мгновение склонил голову.

— Великий Джабба Десилиджик Тиуре. Я, рыцарь-джедай Микоре Викт, пришел, чтобы вернуть тебе сына.

Асока, повинуясь моему знаку, выступила вперед и протянула Ротту Джаббе. Малыш, увидев отца, радостно запищал.

— Малыш Ротта! Ты нашелся! Я волновался за тебя, малыш! — радостно проговорил Джабба и бережно принял хаттенка на руки.

— Кроме того, нам удалось узнать, кто стоит за похищением твоего сына, — продолжил я, не дав Джаббе опомниться. Тот щелкнул пальцами, и Ротта перекочевал на руки к одной из рабынь.

— Кто посмел совершить подобное злодеяние?

— Это был граф Дуку. Однако, этот человек действовал не в одиночку: ему помог один хатт… по имени Зиро. Ваш родной дядя.

Джабба нахмурился.

— Доказательства.

— Спросите его самого, — ответил я, молясь Силе, чтобы Шаак Ти не тянула резину.

Джабба кивнул своему дроиду, и тот активировал шарообразный комлинк дальней связи, стоящий по левую руку от ложа хатта.

— Господин, ваш дядя Зиро на линии связи, — сообщил протокольный дроид Джаббы.

Однако вместо Зиро перед нами появилась голограмма магистра Шаак Ти.

— Приветствую вас, почтенный Джабба. Я — магистр Ордена Джедаев, Шаак Ти. Ваш дядя Зиро был арестован нами несколько часов назад, по подозрению в организации похищения вашего сына. В результате обыска нами были обнаружены неопровержимые доказательства его вины — голозапись разговора с графом Дуку, сохранившаяся в памяти дроида-охранника марки IG-86.

Перед нами появилась запись разговора…

♦ ♦ ♦

— …Способен ли ты убить дитя? — Зиро вопросительно взглянул на собеседника.

— А ты? — небрежно бросил Дуку. — Ведь он практически и твоя плоть и кровь.

Хатт сощурился, полуприкрыв глаза мигательными перепонками. В мимике гуманоидов это соответствовало бы насмешливо поднятым бровям.

— Ты не способен нас понять, хотя владеешь наречием хаттов лучше, чем думают многие, — проговорил Зиро после паузы. — Это дитя — потомок Джаббы. Не мое. И я сделаю все, что потребуется, — в интересах своего потомства.

— Только не совершай необдуманных поступков, — вслух сказал граф. — Ничего не предпринимай, пока я не подготовлю почву. Задача в том, чтобы выиграть время. Извлечь максимум выгоды.

— Не трудись объяснять хатту долговременную стратегию, — проскрежетал Зиро…

♦ ♦ ♦

Едва запись закончилась, Джабба дал волю своему гневу.

— Мой дядя должен быть доставлен ко мне во дворец…

— Он… — начала Шаак Ти, но я быстро перебил ее.

— Будет доставлен к вам как можно скорее. Несомненно, вам следует наказать его за совершенное.