Искусство войны в иллюстрациях

Ты можешь быть неотразим в нападении, если знаешь слабые места врага. Ты можешь отступить и избавиться от погони, если движешься быстрей, чем неприятель.

Если пожелаешь вступить в бой, врага можно выманить из-за самых высоких стен, из самых глубоких рвов.

Нужно атаковать там, где ему непременно придется отражать нападение.

Когда битва нежелательна, можно предотвратить вылазки врага, даже если наши линии защиты едва размечены на земле.

Нужно всего лишь подбросить врагу нечто странное и необъяснимое.

Вызнав расположение врага, но сам оставаясь невидимым, ты можешь стянуть свои силы. Силы врага при этом должны быть разрознены.

Твое войско должно быть едино, враг же должен разделить свое войско на части.

Тогда единое целое будет бить по частям, а значит, твои силы везде будут превосходить силы противника.

Итак, если бросить в наступление превосходящие силы, противнику придется нелегко.

Место, где мы намерены сражаться, надо держать в строгом секрете: врагу придется готовить нападение сразу с нескольких сторон и разделить свои силы. Тогда на любом участке мы столкнемся с относительно небольшим войском.

Если противник укрепит передние ряды, это ослабит его тыл. Если же он укрепит тыл, то ослабит передовую. Укрепив левый фланг, оголит правый, а бросив все силы направо — подставит левый.

Если врагу придется укреплять все стороны сразу, он будет слаб везде.

Мы проигрываем в числе, когда готовимся защититься от противника, и выигрываем, когда принуждаем его защищаться от нас.

Зная место и время грядущей битвы, мы можем стянуть к нему силы даже из самых отдаленных уголков.

Если же время и место битвы неизвестны, левое крыло не сможет прийти на помощь правому, а правое будет бессильно помочь левому. Передние ряды не защитят тыл, а тыл не сумеет поддержать передовую.

Насколько же ослабнет войско, если его части разойдутся на сотни ли6 и даже между самыми близкими отрядами будет несколько ли!

По моим расчетам, войско Ю превосходит нас по числу бойцов, но это не принесет ему победы.

Ничто не помешает нам разбить их.

Вражеское войско может превосходить наше числом, но в наших силах предотвратить атаку.

Нужно разведать планы неприятеля и вычислить вероятность его успеха.

Расшевели противника и посмотри, каков он в действии.

Пусть он покажет себя; тогда нащупаешь его болевые точки.

Тщательно сравни войско противника с собственным. Тогда ты будешь знать, где недостаток сил, а где переизбыток.

Главное в тактической расстановке сил — уметь скрыть эту расстановку. Скрой свои позиции — и тем спасешься от самых коварных соглядатаев, от самых изощренных козней.

Заурядным умам не постичь, как можно извлекать победу из маневров врага.

Всем видна тактика, благодаря которой я побеждаю. Но никому не видна стратегия, которая шаг за шагом ведет к победе.

Не цепляйся за тактику, которая однажды позволила тебе победить. Пусть твои шаги всегда определяются условиями боя.

Военная тактика подобна воде: всегда избегает вершины и стремится вниз.

Так и в бою следует избегать сильного и обрушиваться на слабого.

Вода прокладывает себе русло с учетом почвы, по которой течет, а воин прокладывает себе путь к победе сообразно силе, с которой бьется.

Как у воды нет постоянных очертаний, так и в военном деле нет незыблемых правил.

Пять стихий (вода, огонь, дерево, металл и земля) не всегда обладают равной силой; четыре времени года сменяются, уступая друг другу.

Есть краткие дни и есть долгие; луна то убывает, то растет.

Тот, кто умеет подстроить свою тактику под особенности врага и добиться победы, — военачальник, сошедший с небес.

ВИЗУАЛИЗИРУЕМ КОНФЛИКТ

Сунь-цзы говорит:

На войне полководец получает приказы от государя.

Набрав войско и стянув силы, он должен добиться слияния и равновесия разных составляющих, прежде чем разбивать лагерь.

Далее начинаются военные маневры, сложнее которых ничего нет на свете.

Трудность их в том, что надо превратить уклончивость в прямоту, а злосчастье в удачу.

Так, следуя долгой обходной дорогой, необходимо увлечь врага в сторону, прочь от твоего пути. Затем же, и гонясь за неприятелем при этом, суметь раньше его дойти до цели. Для этого нужно глубокое и тонкое понимание военной хитрости.

Маневры войска полезны, движения нестройной толпы — опасны и губительны.

Если посылать в поход полностью снаряженное войско, есть опасность опоздать и упустить преимущество.

С другой стороны, если отправлять в поход небольшой отряд, придется пожертвовать вещами и припасами.

Если приказать людям сделать легкие скатки и отправить их в марш-бросок, не давая передышки ни днем, ни ночью, чтобы они в попытке опередить врага покрывали расстояния вдвое больше обычного, — командиры всех твоих колонн попадут в руки неприятеля.

Те, кто сильней, окажутся далеко впереди; ослабленные будут плестись сзади. И только одна десятая часть войска доберется до нужного места.

Если войско пройдет так пятьдесят ли7, чтобы перегнать противника, — потеряешь голову первой колонны. До места доберется не более половины бойцов.

Если пройти так тридцать ли, до места доберутся две трети войска.