Объединив две короны Иберийского полуострова (Португалия осталась в стороне), Католические короли создали благоприятные условия для объединения, процветания, могущества Испании и распространения ее влияния в мире. Они оздоровили экономику, реорганизовали государство, завершили Реконкисту, отняв у арабов Гранаду, и подготовили почву для экспансии в Новом Свете и Европе.
12 октября 1504 года, чувствуя близкий конец, она составила завещание, в котором поручила трон, «как королева-хозяйка», Хуане и ее мужу. К этому она добавила много советов по безопасности, не забыв уточнить, что в случае неспособности или смерти регентство возвратится к ее мужу Фердинанду – и так до совершеннолетия своего внука Карлоса.
Я причиняла неисчислимые бедствия, я уничтожала целые провинции и королевства, но я делала это из любви к Господу нашему и Святой Матери Его.
Изабелла умерла 26 ноября 1504 года в возрасте 53 лет после тридцати лет правления. Согласно ее пожеланиям, она была похоронена в Гранаде 18 декабря с большой торжественностью и проявлениями скорби.
Глава шестая
Золотой век Испании
Испания без королевы Изабеллы
По закону престол должен был перейти Хуане. Но из-за очевидного умственного расстройства она не могла править самостоятельно, и Фердинанд был объявлен регентом дочери до совершеннолетия ее сына Карла (Карлоса). Однако не все кастильцы были довольны таким положением дел. Вельможи не хотели, чтобы ими управлял арагонец; неприятны были и личные качества короля, его скупость, мелочность и коварство. Кастильцы обратились за поддержкой к мужу Хуаны Филиппу, но тот, как уже говорилось, «внезапно скончался». И кастильцам ничего не оставалось, как признать регентство Фердинанда Арагонского. В 1507 году он приехал в Кастилию, и с тех пор его власть там не подвергалась сомнению. Он правил очень осторожно, тщательно соблюдая законные формы, не мстил никому из своих врагов и таким образом упрочил соединение двух королевств. Эти и последующие годы были вершиной могущества Фердинанда. Он так преуспел в коварстве и интригах, что сумел перехитрить всех своих многочисленных врагов.
Что сделали Людовик ХI во Франции и Генрих VII в Англии, то сделал Фердинанд Католический в Испании. Недаром всех трех называет Бэкон тремя великими чародеями; Фердинанд Католик чуть ли не был ловче двух первых, он настоящий образец «нового государя» <…> Феодальное устройство с его злоупотреблениями и вольностями в конце ХV века было придавлено в Испании развитием королевской власти. Но это явление, общее во всей Западной Европе, имело на Пиренейском полуострове ту особенность, что королевская власть оперлась здесь на содействие церковной инквизиции, – содействие роковое, надолго подавившее всякую мысль, надолго испортившее благороднейшие чувства народа <…> Сила старинных кортесов, этих сословных представителей духовенства, дворянства и городских общин, была решительно надломана инквизицией и хитрыми мерами Фердинанда.
Что же касается несчастной Хуаны, то она была помещена в крепость Тордесильяс, где и пребывала до самой смерти (одна монахиня сказала ей, что ее возлюбленный муж воскреснет через несколько лет). Она умерла в 1555 году, когда ей было 75 лет, и почти пятьдесят из них она провела в фактическом заточении.
Фердинанд умер 23 января 1516 года, завещав оба королевства и все испанские владения в Старом и Новом Свете потомкам Хуаны (то есть, по сути, внуку Карлу).