- В моей жизни нет ничего важнее тебя. Ничего. Ни фильм, ни моя гребаная карьера, понимаешь? Так что не надо говорить мне о тех качествах, которые я в тебе ценю, потому что я ценю тебя всего, целиком и полностью. Каждую частичку тебя. Всего! И плохое, и хорошее, и все, что между. Всякие идиоты говорили тебе о том, что у тебя нет никаких достоинств. А ты решил, что я полюбил тебя за то, что разглядел что-то в тебе? Я люблю тебя не потому, что ты заслуживаешь этого. Мы любим не «почему-то», а вопреки. Я люблю тебя просто потому, что ты Шерлок Холмс, а я Джон Ватсон. И мы ждали друг друга, не зная того, что будет. Тебе не надо действовать каким-то специальным образом, становиться кем-то особым, тебе не нужно заслуживать мою любовь, она и так твоя, вне зависимости от того, что ты делаешь и как ты себя ведешь. Так что привыкай.
Шерлок ничего не говорил, просто смотрел на него, не веря тому, что слышит.
Он немного неуверенно улыбнулся. Показалось, что он хочет что-то сказать, но потом Шерлок передумал и просто поцеловал Джона, запустив одну руку ему в волосы, а другой притягивая его за талию ближе к себе. Джон поцеловал его в ответ и обнял. Они тяжело дышали, так, как будто наконец-то скинули с себя непомерно тяжелый груз, который им пришлось нести дольше, чем они предполагали.
- Джон, - прошептал Шерлок, - я боюсь, что ты так никогда и не узнаешь, как сильно я люблю тебя.
- Не волнуйся, - ответил Джон, - я и так знаю. И это знание придает сил, что очень хорошо, потому что ты сотворил для нас настоящий кошмар.
Шерлок вздохнул.
- Что нам теперь делать?
Джон еще раз посмотрел ему в глаза, и теперь он точно знал, что делать.
- Мы все сделаем, как надо.
- Как? Я только что выложил все карты на стол, никто теперь не поверит, что я говорил в переносном смысле. У всех в том зале есть смартфоны, скорее всего, новость уже разлетелась по Твиттеру.
- Шерлок, мы справимся.
- Я просто не понимаю, как.
- Ты доверяешь мне?
- Несомненно.
- Значит, верь мне, когда я говорю, что мы все сделаем так, как надо. Ты готов снова посмотреть миру в лицо?
Шерлок вздохнул.
- Кажется, так будет лучше.
- Хорошо.
И Джон, не позволяя себе сомневаться, быстро развернулся и пошел обратно на сцену.
Все зрители тут же устремили свои взоры на него. Разговор, идущий до этого на сцене, резко прервался. Джон обернулся и обнаружил, что Шерлок не идет следом за ним. Он продолжал стоять за кулисами, вопросительно и неуверенно глядя на него.
Джон ощутил, как волна спокойствия накрыла его - это было знаком того, что он сделал выбор. И это, без сомнения, был правильный путь.
Он протянул Шерлоку руку.
По залу прокатилась волна шепота. У Шерлока чуть расширились глаза. Джон просто кивнул ему и чуть поманил пальцами руки.
Шерлок вышел и ухватился за протянутую Джоном руку. Джон улыбнулся ему в ответ, уже не заботясь о том, чтобы не показывать свои истинные чувства на публику. Он с радостью увидел отражение своих эмоций в глазах Шерлока.
Он провел его обратно к их местам, они снова сели и прикрепили свои микрофоны.
- Прошу прощения за произошедшее, - сказал Джон.
Джон повернул голову и посмотрел на Шерлока. А потом они, одновременно ощутив порыв, взялись за руки и переплели пальцы воедино. Джон услышал чей-то шепот, а потом как весь зал зарокотал.
Шерлок прокашлялся и оглянулся.
- Итак, что мы пропустили? – спросил он.
Весь зал буквально взорвался от хохота, реакция была явно сильнее той, что требовала его реплика. Кто-то стал аплодировать, а потом уже аплодисменты разнеслись волной по всему залу, и зрители снова встали. Джон почувствовал, как покраснел. Им аплодировали за то, что случилось. Это действительно происходило. Он посмотрел на Шерлока и увидел в его глазах точно такое же выражение. И Джон ничего не смог с собой поделать, он расплылся в широченной улыбке абсолютно счастливого человека. А люди продолжали аплодировать.
Они ликовали.
Джон посмотрел на Молли – она плакала. Энг тоже улыбался и хлопал им, но в его взгляде читалось сомнение.
Вскоре зал успокоился, все заняли свои места.
- Что же, - сказал Доббс, - я не уверен, что знаю, как продолжить наш вечер.
- Позволь мне, Малькольм? – спросил Джон.
Доббс одобрительно кивнул.
- Мы не планировали этого. И я… мы… хотим извиниться за то, что прервали конференцию. Этот вечер посвящен фильму. Мы ни в коем случае не хотели отвлекать внимание от картины. Поэтому я бы хотел прояснить важный момент: думаю, нам стоит вернуться к обсуждению фильма. А для ответов на остальные вопросы у нас будет много времени, и я уверен, что нам еще надоест обсуждать эту тему, поэтому давайте не будем уводить сегодняшний разговор в сторону.
Доббс кивнул:
- Согласен.
Джон продолжил свою речь: