- Знаю, я специально так сделал. Единственное, чего мне хотелось после того, как я высказал тому засранцу все, что думаю, - нагнуть тебя над стулом и как следует трахнуть, - серьезно и хрипло прошептал Джон ему на ухо.
- Боже, Джон, - рыкнул Шерлок и, схватив его за руку, практически втащил наверх по лестнице. – Мне выезжать на встречу с Эммой через полчаса.
- Чем займем оставшиеся двадцать минут? – Джон пинком закрыл за ними дверь спальни.
***
- Шерлок, милый, - радостно прощебетала Эмма, обнимая его. Шерлок улыбнулся и обнял ее в ответ.
- Спасибо, что согласилась встретиться. Извини, что… эм… сдернули тебя в последний момент, - он сел напротив. Столик был внутри кафе. Вообще Шерлок предпочитал сидеть на террасе, но сегодня, когда на улице хищными птицами кружили папарацци, не осмелился.
Эмма взмахнула рукой.
- Пфф, ерунда. Счастлива помочь. Хорошо, что я все еще была в городе: на следующей неделе возвращаюсь в Лондон, - она бросила взгляд в окно, на подкарауливавшую Шерлока толпу фотографов. – Эти гиены у тебя весь день на хвосте?
- Это мой первый выезд из дома за сегодня, но, да, они не отставали всю дорогу. Счастье, что здесь есть парковщик: удалось выйти из машины и проскользнуть внутрь до того, как меня настигли. Джону пришлось пережить ту еще стычку у спортклуба, - он коротко рассказал о вылазке того на тренировку.
Эмма цокнула языком.
- Несправедливо, что вас так преследуют.
- Постепенно все придет в норму. Износится новизна, появится что-то свежее и сенсационней. То, что мы с Джоном перестали скрываться, вовсе не значит, что мы начнем напиваться в ночных клубах, таскаться на рейв-вечеринки и снюхивать кокаин с обнаженных манекенщиков. Мы все те же скучные ребята, какими были до этого.
Они заказали выпить. Официант адресовал Шерлоку слабую, чуть игривую улыбку. Тот нахмурился: за сегодня подобное случалось уже во второй раз. Первым был парковщик: он подмигнул Шерлоку, забирая ключи от машины.
- Шерлок, я за вас так рада, - произнесла Эмма. – Я прослезилась на тех съемках. Ты казался таким издерганным.
- Так и было, - он кивнул. – Мне жаль, что я втравил нас всех в это безумие, но не стану врать: я рад, что все теперь известно. И для меня большое облегчение знать, что Джон на это не в обиде.
- Хороший он человек, твой Джон.
Шерлок улыбнулся.
- Лучше, чем я того заслуживаю. Где-то в глубине я все еще жду, что он очнется и спросит себя: а какого черта я делаю рядом с этим засранцем.
- Эмма? – послышалось сзади.
Оглянувшись, они увидели Фиону Бисли, помощника режиссера их фильма «Незнакомец».
- О, Фиона, милая, - Эмма привстала, чтобы обнять ее. Шерлок ожидал приветственного кивка, но, похоже, Фиона его демонстративно игнорировала. – Кхм… - Эмма бросила на него взгляд. – Как ты?
- Ничего, спасибо. Только что назначили помощником режиссера в новом фильме де Пальма, начнем подготовку к съемкам через пару недель, - Фиона стояла вполоборота, почти повернувшись спиной к Шерлоку. Эмма была явно озадачена, он – нет.
- И тебе здравствуй, Фиона, - ледяным тоном произнес он.
Та замерла, затем обернулась к нему с каменным лицом.
- Шерлок, - выдала она самый минимальный ответ на приветствие.
Откинувшись назад, он склонил голову набок.
- Я так понимаю, ты на меня сердита?
- А чего ты ожидал? Ради участия в производстве этого фильма я согласилась на сокращение зарплаты, как и многие из съемочной группы, а ты взял и, недолго думая, вышвырнул его на помойку.
- Вот, значит, как ты считаешь. Считаешь, что меня не заботит судьба фильма?
- Уж точно не настолько, чтобы держать язык за зубами. Не мог еще какой-то месяц продержаться?
С мгновение он смотрел ей прямо в глаза и успел увидеть там не только то, что она раздражена тем, что произошло, но и старую, затаенную боль.
- Мне жаль, что твоего брата вышвырнули из морпехов из-за его ориентации, но в этом нет моей вины.
Фиона расширила глаза.
- Откуда ты… неважно, знать даже не желаю. И сейчас речь не о Джейсоне, речь об этом деле и о твоем преимуществе. У меня есть друзья, которые держат все под замком годами, потому что не могут поступить так, как ты – Оскар-то у них на каминной полке не стоит.
- Если ты считаешь, что из-за этого мне сделают «скидку», то радуйся – этого не будет.
- А что насчет Джона? Он этого хотел?
Шерлок с трудом сглотнул. На него и без подобных напоминаний давила вина.
- Нет, не хотел.
Фиона вздохнула.
- Я, наверное, с катушек съехала, раз позволяю себе так с тобой разговаривать, но, если честно, у меня терпение лопнуло. Этот фильм должен был стать событием, а теперь это просто картина, превратившая исполнителей главных ролей в геев.
Шерлок закинул ногу на ногу и взглянул на нее.
- Боюсь, что фильм в любом случае стал бы, говоря твоими словами, «картиной, превратившей главных исполнителей в геев», и неважно, когда бы мы все открыли. Единственный способ избежать этого – вечно таиться, а этот вариант мы сразу сбросили со счетов.
Из Фионы как будто выпустили воздух.