Исполняя Главную Роль

- Это страх быть честным, Шерлок. Мы прячем свою личность в глубине себя, перед тем, как показаться на людях: такова человеческая природа - скрывать истинную сущность. Мы закрываем лицо, когда плачем, мы стыдливо оглядываемся, когда идем по улице, и, когда мы переживаем самые глубокие эмоции, нам необходимо уединение. Но будучи актерами, нам приходится делать диаметрально противоположное, и самое сложное заключается в том, чтобы перебороть свой врожденный страх в выражении глубинных эмоций на публике. Ты же никогда не делал этого? Ты проводил работу другого рода. Когда мы видим тебя на экране в слезах, в ярости или когда ты занимаешься сексом, или еще что-то, что мы стараемся скрывать в обычной жизни, то мы видим не тебя в этом состоянии, а только точную копию, имитацию, то, что ты натягиваешь поверх своей кожи. И да, это гениальная имитация, можешь не сомневаться. Это производит впечатление, и кажется реальным. Но не является таковым.

- А разве на экране это когда-нибудь было реальным? Когда ты плачешь в кадре, ты что и правда чувствуешь горе?

- Иногда. Но я использую свое личное горе. Я использую чистое чувство, чтобы взрастить на нем такое же, но уже принадлежащее моему герою.

Шерлок молчал.

- Я работаю так, как работаю, Джон.

- Почему ты боишься быть более гибким? Ты гениальный актер, Шерлок. Если бы только сделал этот последний шаг, Боже… Да с тобой тогда никто не смог бы сравниться. Ты бы мог стать величайшим актером из всех, живущих на земле.

Он покачал головой.

- И я должен слушать тебя? Почему? О, точно, ведь ты же Джон Ватсон, самородок, чью одаренную игру мы можем лицезреть в таких потрясающих драматических фильмах, как «Бритье и стрижка»!

- О, так тебе понравился этот фильм? Один из моих любимых. Особенно мне нравится сцена, где я слетаю с водной горки в костюме клоуна, – Джон глубоко вздохнул. – Нападки в мой адрес не помогут, Шерлок. И я понимаю, почему ты так делаешь: ты чертов ребенок, который не может справиться со своими истинными эмоциями.

- Да вы посмотрите, он еще и психолог! – воскликнул Шерлок, вскидывая руки к небу. – Как же мне повезло, что у меня есть такой разносторонний партнёр по фильму, который может все разложить по полочкам!

Джон крепко сжал зубы.

- Боже, я был прав, действительно прав, когда предположил, что с тобой будет непросто работать, да?

- В таком случае можешь с чистой совестью проваливать отсюда!

- И оставить тебя в таком состоянии? Нет уж, черт возьми. Нравится тебе или нет, но мы в одной лодке.

Джон стоял рядом с входной дверью трейлера Шерлока, наблюдая за тем, как его партнер мечется из стороны в сторону короткими зигзагами, и у него чуть ли не пар валил из ушей от гнева.

Прошло несколько минут. Потом Шерлок остановился и застыл, не поворачиваясь к Джону лицом. Его плечи расслабились, и он произнес:

- Прости, Джон.

- Все в порядке.

Шерлок обернулся, потирая шею.

- Я не хотел… просто… то, что я имел в виду…

- Я все понимаю.

- Ты же знаешь, что я думаю о тебе в действительности?

- Прекрати извиняться, мне неловко.

Шерлок усмехнулся.

- И что мне делать?

- Не знаю. Я не могу сказать тебе, как вытащить наружу истинные эмоции. Ты когда-нибудь пробовал? Кто-то другой когда-нибудь пробовал?

- Нет, - ответил Шерлок, с ноткой удивления в голосе, будто только сейчас понял это. – Нет, никто не хотел.

Разговор шел уже не об актерской игре.

- Как такое вообще может быть? Как так, неужели никто не подходил к тебе достаточно близко?

Шерлок встретился с ним взглядом.

- Я делал все, чтобы они даже не пытались.

Джон задержал дыхание.

- Со мной такое не пройдет.

- Я бы и сам не хотел.

В течение нескольких ударов сердца они еще удерживали взгляд друг на друге, потом Джон отвел глаза и провел рукой по волосам.

- Итак, эта сцена.

- Да, точно, - отозвался Шерлок, прочищая горло.

- Мы уже делали это тысячу раз.

- Боже, ты прав.

- Ты доверяешь мне?

Шерлок посмотрел на него, удивленный таким неожиданным вопросом, но ответил моментально:

- Да.

-Хорошо. А я доверяю тебе. Потому что речь идет о тебе и обо мне. Мы должны быть открыты друг для друга в этой сцене. Понимаешь?

Шерлок кивнул.

- Я уже думал, что ты начнешь применять эту ужасную тактику старых драматических школ. Заставишь каждого из нас проиграть роль другого, или сымпровизировать что-нибудь, или сделать еще какую-нибудь чушь.

Джон ухмыльнулся.

- Даже если бы я захотел, держу пари, последний раз, когда ты позволил кому-то поучать тебя, был еще в драматической студии. Уверен, ты бы не стал проходить через это еще раз.

- Когда съемки закончатся, я точно запишусь на те вечерние курсы, которые ты посещал.

- Хорошие актеры выпускаются не только из RADA, знаешь ли.

Шерлок кивнул.

- И тому есть ежедневные подтверждения.

Согретый чувством нахлынувшей гордости, Джон опустил руки вдоль тела.

- Пойдем. Сделаем еще одну попытку.

- Согласен.

Шерлок развернулся, открыл дверь трейлера и совершенно не удивился тому, что Клара уже ожидала его снаружи. Ее руки были скрещены на груди, она переминалась с ноги на ногу.

- Ну что, парни, готовы вернуться к работе? – спросила она.

- Готовы.