Он пытался спать, но ничего не получалось. Он пытался читать, но мысли отвлекали его. Он даже стал подумывать о том, чтобы выпить, но потом понял - это плохая идея, ведь когда он приземлится в аэропорту Лос-Анджелеса, он должен быть абсолютно трезвым и вменяемым. В результате он просто стал слушать музыку на своем iPod.
Медленно и мучительно, но полет завершился.
Шерлок взял ручную кладь и ноутбук – он всегда путешествовал налегке, так как в Лос-Анджелесе у него было полно одежды дома. Это экономило время - ведь ему не нужно было отстаивать очередь на получении багажа, и это уменьшало шансы быть пойманным фотографами, которые могли решить, что сегодня он будет их главной сенсацией. И вот, собрав вещи и кивнув на прощание экипажу, он стал спускаться по трапу.
Гарри уже ждала его возле поста охраны. Она слегка улыбнулась и взмахнула рукой, Шерлок улыбнулся ей в ответ.
- Добро пожаловать домой, - сказала она.
- Боже, как это здорово - сойти с этого чертового самолета.
- Давай, нам пора. Я видела кучу фотографов в терминале прибытия. Мы можем проскочить мимо.
К сожалению, у них не получилось. Как только они попали в зал ожидания, два фотографа тут же стали их фотографировать. Они сделали серию снимков, ослепляя Шерлока вспышками, выкрикивая его имя, чтобы привлечь к себе внимание. Были известны фотографы, которые сыпали грязными ругательствами и оскорбительными словами в адрес знаменитости только для того, чтобы получить кадр, где лицо звезды было бы искажено злостью, но эти двое просто делали фотографии. Они даже не стали преследовать его, что тоже частенько случалось. Несколько раз щелкнув затворами, они вернулись на свое место.
- Не так уж и плохо, - пробормотала Гарри.
- Бывало и хуже.
До ее машины они добрались уже без эксцессов. Шерлок поставил сумку на заднее сиденье и сел в автомобиль. Гарри села на водительское место, и Шерлок стал ждать, пока она заведет мотор. Но женщина просто сидела и молчала.
- Гарри?
- О’кей, мне нужно тебе кое-что сказать, - она чуть повернулась в его сторону.
О, Боже, сейчас будет речь в стиле не-обижай-моего-брата. Нужно просто спокойно выслушать ее.
- Хорошо, - тихо ответил он, ожидая начала монолога.
Гарри глубоко вздохнула.
- Я не эмоциональная девочка. Если честно, я та еще сучка. Но я люблю своего брата больше всего на свете. Он самый лучший мужчина, которого я когда-либо знала. Меня очень расстраивало его одиночество на протяжении такого длительного времени, даже если это и был его осознанный выбор. Он заслуживает большего, он заслуживает всего. Так что я хочу поблагодарить тебя за то, что ты с ним.
Шерлок удивленно посмотрел на нее.
- Поблагодарить меня?
- Да. За то, что ты делаешь Джона счастливым. Я никогда не видела его таким. Как будто кто-то, наконец, нашел кнопку его включения, – она улыбнулась, и Шерлок удивился, увидев слезы на ее глазах. – Поэтому спасибо за то, что не испугался и не убежал от него.
Он вздохнул.
- Я испугался. И я все еще напуган. Но твой брат очень много значит для меня, Гарри. И я просто не смогу отвернуться от него, даже если захочу.
Она похлопала его по плечу.
- Ты ведь ожидал услышать от меня совсем иное?
- Должен признаться, я ожидал что-то вроде: «Только попробуй обидеть его, и я убью тебя во сне».
- О, Шерлок. Мы же воспитанные люди. Разумеется, я не стану объяснять тебе такие элементарные вещи, - она завела машину, и они поехали.
Джон жил в Голливуд-Хиллс. Шерлок никогда не бывал у него дома, ведь они не были знакомы до съемок фильма в Торонто, и не совсем понимал, чего ожидать. Джон был не из тех, кто стал бы жить в гламурном доме, но он точно мог позволить себе большой особняк. Шерлок представлял себе удобный и практичный дом, такой же, каким был сам Джон. Возможно, довоенной постройки. Даже напоминающий ранчо.
Поэтому когда они въехали на крутой подъем, ведущий через засаженную деревьями дорогу к дому, Шерлок только и мог, что удивленно смотреть в окно.
- Мило, да? – сказала Гарри.
Он слышал по ее голосу, что она улыбается.
- Здесь красиво, - ответил Шерлок.
Это был большой коттедж с облицовкой из дерева и речных камней. Его было сложно разглядеть с дороги, потому что его закрывал сосновый лес, а сам дом стоял на вершине склона. Шерлок вышел из машины. Дом очень впечатлил его, но он тут же забыл обо всем, когда увидел припаркованную машину Джона рядом и понял, что теперь их разделяет всего лишь одна дверь.
- Пойдем, - сказала Гарри, беря его сумку. - Я впущу тебя, а потом свалю и оставлю вас двоих наедине.
- Гарри, я очень благодарен тебе за твою помощь.
- Он будет на седьмом небе от счастья, увидев тебя, - сказала она, улыбаясь, и открыла входную дверь, прислонив палец к губам, как бы говоря: «Тшш».
Шерлок прошел за ней и, войдя в дом, сразу же почувствовал манящий запах приготовленной еды. Они даже не успели дойти до двери, как Шерлок услышал голос Джона, и только один этот звук заставил его сердце сжаться.
- Гарри?
- Да, Джон, это я.
- Ты принесла каперсы?
- Да. Они у меня прямо тут, – она передала Шерлоку упаковку каперсов. - А еще у меня для тебя сюрприз.