Исполнитель

– Ладно, присаживайся на кровать. У меня две миски есть. Одну я тебе на сегодня дам. Давай выпьем по сто граммов. Сегодня, прощаясь, капитан "Колывани" меня угостил коньяком, – примирительно предложил Быков.

Он плеснул в кружку жёлтой жидкости и протянул её Мальцеву.

– Я, предпочитаю водочку, – признался Иван Терентьевич, – вина и коньяки – это не для меня.

Поужинав, они разделись и легли в узкие кровати, застеленные свежим, но очень влажным бельём.

Мальцев уснул мгновенно. Ему снился родной Ленинград. Он, уже профессор, читает лекцию по истории гражданской войны в Испании. А потом за окном послышался удар грома. За ним другой.

– Мальцев, подъём! Быстро на улицу! – разбудил его громкий крик Быкова.

Александр вскочил из кровати. Найдя выключатель, принялся им щёлкать. Свет не включался.

– Да, вырубили электричесво! Одевайся в темноте! Быстро! – кричал Быков.

– Там же дождь начинается. Зачем на улицу? – спросонья пробормотал Мальцев.

– Да какой к чертям собачим, дождь?! Это же артобстрел! На улицу!

Они выбежали. Между домами, в полной темноте, метались люди.

– Давай факелы жги! – орал кто-то.

– Прекратить зажигать огонь! – вопил другой.

Плакали дети.

– Бум-м-м! – раздалось где-то совсем рядом и задрожала земля. Затем послышался шум обваливающейся стены.

– Самолёты! Бомбят! Самолёты! – послышался отчаянный женский крик.

– Да нет, это не самолёты! Это корабельная артиллерия! – уверенно сказал Быков Александру.

– Бум-м-м! – и в соседнем квартале зазвенели разбивающиеся стёкла.

– Бум-м-м! – откуда сверху на Мальцева посыпались мелкие камешки и пыль.

– Не поддавайтесь панике, товарищи! – призывал невидимый мужчина.

– В убежище всех людей надо отправлять! В убежище! Интересно у них есть они? – шептал Быков.

Неожиданно обстрел прекратился, но люди не расходились. Все стояли на улице, прижимаясь друг к другу. Прошло минут сорок.

– Всё, думаю, что сегодня больше не будут стрелять. Это гражданское население пугали, – объяснил Быков на ухо Александру. – Пойдём спать!

– Как же можно спать в таких случаях? – возмутился про себя Александр, молча шагая в дом, где их поселил Родригес.

Быков молча разделся и через пять минут стал громко храпеть. Мальцев лежал с открытыми глазами. Он неожиданно вспомнил свой сегодняшний сон.

– Я читал лекцию по истории гражданской войны в Испании. Это же идея! У меня после года пребывания здесь будет уникальный материал для написания кандидатской и даже докторской диссертации! А каталанский язык?! Да это же тоже тема для диссертаций! Надо мне активно заняться его изучением. Всё таки мне повезло, что я попал в Испанию! Подумаешь один год! Он же пролетит и не заметишь! – с этой мыслью он и заснул.

– Товарищи! Товарищи! Как вы? – разбудил их Родригес.

– Мы, нормально. Только ночью с корабля обстреливали город. – ответил Быков, не поднимаясь с кровати.

– Да, правильно с корабля. Это был итальянский линкор "Евгений Савойский". А вы откуда знаете? – удивился Хорхе.

– Я, уважаемый товарищ Родригес, с 1918 года служу в Красной Армии и отличаю корабельную артиллерию от всего остального. Переведи ему, Студент! – с лёгким раздражением сказал Быков, глядя на часы.

Мальцев перевёл.

– Да, вы отдыхайте. Ведь только три часа утра. А в восемь тридцать я жду вас в нашей столовой. Её очень легко найти: выйдете из дома, повернёте налево и через три квартала увидите её.

Они вышли в восемь часов, повернули налево и пошли по узкой булыжной улице без тротуаров. Кругом были люди. Старики, женщины все были вооружены и куда-то спешили. Мальцев крутил головой, пытаясь рассмотреть какие-нибудь достопримечательности, но кроме высоких стен старинных домов с осыпавшейся штукатуркой ничего не видел. Столовую нашли сразу по вывеске висевшей у входа в подвал. Родригеса ещё не было. По одному и целыми группами вооружённые люди в военной форме и гражданской одежде спускались в подвал. Родригеса не было. Быков свернул самокрутку и закурил. Наконец появился Хорхе:

– Вы уже здесь? – удивился он, хотя на часах было уже девять, – пойдёмте.

В столовой стояли длинные лавки и столы. Свободных мест уже почти не было. Родригес вручил Быкову и Мальцеву по серому картонному квадратику:

– Это талоны на завтрак. Подходите к раздаче.

Через несколько минут они втроём пили горячий кофе с поджаренными кусочками хлеба. В столовой стояла тишина. Мальцев крутил головой, стараясь увидеть что-то интересное, но за исключением нескольких плакатов, призывающих разгромить фашизм, криво наклеенных на стены так ничего и не увидел.

– Ну как, товарищи, подкрепились? – участливо спросил Хорхе и получив утвердительный ответ, предложил:

– Пойдёмте к нам, в штаб-квартиру компартии. Вас там уже ждут.