— Я дам вам квадрат. Участок местности. И время. Нужно сделать запрос по всем сотовым и интернет компаниям, какие устройства были там в это время. За это я заплачу вам… скажем тысячу долларов.
…
— И эти доллары помогут вам закрыть очередной платеж. Вы ведь любите азартные игры, мистер Бруни. Задолжали людям денег, а они передали ваш должок мексиканским коллекторам. И теперь у вас большие проблемы, верно?
— Кто вы? Вы… из правительства?
— Не совсем.
Влад достал заранее отпечатанный листок и передал его Бруни.
— До вечера вам времени хватит? А если не хватит, то информация о федеральном служащем, который любит поиграть в азартные игры — уйдет наверх. И жена ваша может узнать… она ведь не знает, так? Берите листок, мистер Бруни. Помогите сами себе…
…
Вечером — они встретились на стоянке у огромного молла. Так настоял Бруни — он явно боялся. Почему то большинство азартных игроков которые не могут сдерживать себя — еще и трусы. Почти всегда.
Влад подошел к машине — Бруни ездил на старой Тойоте Крессида, его пагубные привычки высасывали его досуха. Сел — и наткнулся на пистолет. Машинально определил — аргентинская Берса, старая модель. Дерьмо дерьмом.
— В чем дело? — строго спросил он
— Деньги давайте!
— Вы принесли то что я просил?
— Да! Давай деньги.
Влад задумчиво посмотрел на пистолет. Информация либо есть либо нет. Деньги при нем. Отдать? Вряд ли он выстрелит… не того полета птица. Если его убрать — начнется расследование, сейчас с этим проблемы — везде камеры, на дорогах, в супермаркетах, все платежи отслеживаются. Зачем?
Если что, его можно будет убрать и потом.
Влад вытащил конверт
— Вот, держите. Где моя информация.
Коррупционер вцепился в конверт с деньгами… Влад мог убить его прямо сейчас и почти без риска. Но — он уже принял решение. И потому он повторил
— Информация
— Вот…
Влад взял флешку, с жалостью посмотрел на Бруни. Его пользовала вся мафия в округе, когда ей это было нужно, и рано или поздно его кто-то пристрелит. Но это будет для него одолжение… стоило только посмотреть, как он вцепился в деньги. Он не собирается покупать на них еду или отдавать как плату за дом. Он уже представляет собой индейскую резервацию[30]
и колесо рулетки. Конченый человек…— Здесь все?
— Да. Да.
— Я с вами свяжусь.
Влад вышел из машины — и Крессида рванула с места…
Конченый человек.
США, штат Техас. Веслако — Сан-Сити. 15 мая 2023 года
На сегодняшний день — существует шесть отрядов техасских рейнджеров, обозначающихся буквами от А до F. Соответственно, и сам Техас поделен на шесть округов, по одному для каждого отряда рейнджеров. Происшествие — относилось к юрисдикции округа D, сам отряд D располагался в городе Веслако, у самой мексиканской границы. Город был небольшим, всего тридцать с небольшим тысяч жителей — но в 2014 году он был признан самым опасным городом Техаса и одним из самых опасных городов США. Мексиканцев в городе было больше, чем американцев, по-английски не говорил практически никто. Город кишел нелегалами, наркомафиози на отдыхе, ликвидаторами Зетас. Козий рог — так мексиканцы называли автомат Калашникова — здесь был почти так же привычен, как в Кандагаре. Теперь — следовало считать, что возможно здесь были и террористы…
Несмотря на жару — в кабинете Миллера кондиционер был отключен, а окна открыты. Сам Миллер — спасался горячим чаем: никто в Техасе не пил горячий чай кроме него, если и пили, то ледяной. Одно это — выдавало в нем человека опытного, знакомого с Востоком не меньше, чем с Западом.
Макги сидел в кресле напротив него. Он записал беседы кое с кем на диктофон и теперь принес записи в кабинет шефа. Содержание записей — он излагал своими словами.
— Сэр, остаток дня я пошатался по окрестностям, поспрашивал то тут, то там.
…
— Сами понимаете, проблем там полно и все они говорят на испанском…