Встретившись перед домом с клиентами — семейной парой с 3-летним сыном, приехавшими на «смотрины» — агент открыла входную дверь своим ключом и все вошли внутрь. Передвигаясь из комнаты в комнату, они дошли до главной спальни, а когда отворили в неё дверь, то испытали немой шок. На полу, ближе к двери, они увидели обнаженного мужчину, на голову и спину которого оказался вывален ворох женской одежды, а на кровати, чуть дальше — женское тело, почти полностью скрытое одеялом и подушками. Вся комната была забрызгана кровью, точно на скотобойне. Тела лежали лицом вниз, руки и ноги мужчины были разбросаны в стороны, а позу женщины определить было невозможно, но не вызывало ни малейших сомнений, что оба человека мертвы.
Полицейские и криминалисты, прибывшие на вызов, до некоторой степени прояснили картину случившегося, хотя и не в полной мере. После того, как одеяло и подушки были удалены с кровати, стало ясно, что убитой женщиной является Чери Доминго. Женщина была полностью обнажена, и хотя кисти её рук и ступни были свободны, их багровый цвет и хорошо заметная отёчность красноречиво свидетельствовали о тугом прижизненном связывании. В спальне был найден большой моток шпагата, однако, использовался ли он для связывания или же оказался на месте преступления по никак не связанной с ним причине, никто сказать так и не смог.
Если с телом убитой женщины всё было более или менее понятно, то труп мужчины загадал несколько загадок. Прежде всего, вызывала недоумение поза трупа — его ноги почему-то находились в шкафу. Напомним, что в больших американских домах шкаф — это не отечественный шифоньер, а отдельная комната, порой довольно просторная, с вешалками для различной одежды, обувными тумбочками, подставками для зонтов и т. п. Так вот ноги убитого почему-то оказались в шкафу. Это выглядело странным для естественного падения. Под телами убитых имелись обширные потёки крови, однако, вместе с тем на полу присутствовали и аналогичные потёки, которые никак не могли появиться при том положении тел, в котором они были найдены. Пришлось криминалистам брать образцы крови из разных мест помещения и, анализируя их, устанавливать происхождение от конкретного лица. К счастью, это оказалось несложно проделать ввиду несовпадения групп крови убитых. Только анализ кровавых пятен и брызг позволил в общих чертах понять последовательность трагических событий, произошедших в большой спальне дома №449 по Тольтек-вэй (поскольку анализ занял несколько дней, случилось это не сразу).
Злоумышленник, по-видимому, проник в комнату в тот момент, когда Грег Санчес вышел в ванную комнату. Неизвестный быстро связал женщину и стал дожидаться возвращения Грега. Чери, по-видимому напуганная угрозой убийства, всё это время лежала тихо, рассчитывая на то, что преступление ограничится ограблением. Вернувшегося из ванной комнаты мужчину неизвестный принудил встать на колени, очевидно это было сделано под угрозой оружия. После этого, видимо, последовала перепалка либо некое требование, которое Санчес выполнить отказался. Как бы там ни было, преступник почему-то выстрелил в стоявшего на коленях Грега из пистолета. Пуля, двигаясь сверху вниз, пробила обе щеки и раскрошила два коренных зуба Грега, прошла навылет и, двигаясь далее, пробила на своём пути деревянную стену спальни. Она застряла в следующей межкомнатной перегородке на удалении более 7 м от места выстрела, оттуда криминалисты и вытащили её в ходе осмотра дома. Пороховые газы обожгли кожу лица и повредили глаз Санчеса, он упал на пол и на какое-то время, видимо, остался без сознания. Огнестрельное ранение дало обильное кровотечение, хотя и не являлось смертельным. Пока Санчес лежал без сознания, под его головой натекло первое большое кровавое пятно.
Преступник, решив, что мужчина убит, на некоторое время отвлёкся, но затем оттащил его за ноги в шкаф, где и оставил. Так потёки крови появились и в шкафу. Грег, однако, оставался жив и в какой-то момент пришёл в сознание. К тому времени он явно ослабел от обильной кровопотери, поскольку раны на голове очень кровоточивы, а у него таких ран оказалось фактически три (пулей оказались повреждены обе щеки и нижняя челюсть). Тем не менее, мужчина нашёл в себе силы подняться, чтобы вступить в борьбу с преступником. Грег сделал шаг или два, чтобы пройти в спальню, но нога его зацепилась за высокую направляющую, по которой дверь шкафа откатывалась вбок. Санчес упал лицом вперёд и преступник, подбежав к нему, принялся наносить удары по голове неким тяжёлым предметом. В результате мужчина скончался и был найден на месте падения. Уже после этого преступник вытащил из шкафа большой ворох одежды, которую навалил на труп Санчеса и вокруг него. Сделано это было для того, по-видимому, чтобы не запачкать кровью жертвы подошвы собственной обуви.