Акт II. Сцена I
[Внутреннее помещение царского дворца. Инка Пачакутек, Руми-Ньяви, позднее гонец]
Инка ПачакутекНесмотря на повеленье, Ольянтай не появился. Видно, страх в него вселился. Гнев мой пал, пришло презренье.(Пауза) Ну, а ты его не видел?Руми-НьявиОн тобой напуган очень...Инка ПачакутекВзяв с собой отряд хананцев, Ты отыщешь Ольянтая.Руми-НьявиОн тропою незнакомой Убежал, столицу бросив. Он — мне воины доносят — Трое суток не был дома.(Появляется гонец) ГонецЯ пришел из Урупампы С кипу, высланным с восходом. Видно, Солнце пожелало, Чтобы стал я скороходом!Инка ПачакутекИ о чем гласит посланье?ГонецКипу все тебе расскажет!Инка Пачакутек (к Руми-Ньяви) Прочитай его скорее!Руми-Ньяви(перебирая кипу}Ветка ярко-красной нитью Перевязана вначале... Рядом каменные зерна... Воедино их связали...Инка Пачакутек(к гонцу)Ну, а что тебе известно?ГонецБыли радостью объяты Анти, встретив Ольянтая. Ныне льяуту[34] золотаяКрасит лоб его проклятый!Инка ПачакутекЯ дрожу от возмущенья! Руми! Вождь Каменноглазый! Я сейчас отдам приказы О наборе ополченья. А пока веди скорее В бой хананские отряды! Бей коварных без пощады! Нападай на них смелее!Руми-НьявиВсе войска мои в походах, Я верну их! И с зарею Мы пойдем победным строем Против андского народа! Мы минуем все ущелья, Принеся врагу мученья! Смертью и позором плена Обернется их измена! Инка! В Куско отдыхая, Вей петлю для Ольянтая!Сцена II
[Крепость и поселение Ольянтай-Тамбо, родовое владение Ольянтая. Ольянтай, Орку-Варанка, Анко-Вайлью и другие вожди горцев]