В августе Генрих с войсками переправился из Англии в Нормандию. В сентябре 1177 года состоялась встреча королей в присутствии папского легата, результатом которой стал договор, заключенный в Иври. Вопрос о Шатору и земельные проблемы в Берри и Оверни передавались на третейский суд. Ричард должен был жениться на Алисе. Оба короля согласились принять участие в крестовом походе и в связи с этим договорились о ненападении. Вопрос об интердикте в связи с будущим участием Генриха в крестовом походе был, конечно, снят.
Генрих послал Ричарда вперед и следом за ним с войсками вошел в Берри. Там он добился от родственников наследницы Шатору согласия на опеку и позднее выдал ее замуж за англо-нормандского барона. Затем он соединился с Ричардом в Лимузене и пробыл там около месяца. Наступило время заняться ангулемскими и лимузенскими мятежниками. «Каждый получил по заслугам», - пишет хронист. В частности, замок Тюренн и часть города Лиможа с замком виконта и аббатством Сент-Марциала (цитадель) были переданы в руки Ричарда.
Генриху предстояло еще одно очень важное дело. В монастыре Гранмон он встретился с графом Одебером де ла Маршем. Огромное графство Марш до сих пор лишь номинально принадлежало Аквитании. Граф де ла Марш заподозрил жену в измене, убил предполагаемого любовника и выгнал ее. После этого у него умер единственный сын. Граф воспринял это как Божью кару и дал обет идти в Святую Землю. Ему нужны были деньги и немедленно. Граф решил продать графство. Только один человек располагал необходимыми средствами - Генрих II. За 15 тысяч анжуйских ливров (фунтов), 20 вьючных лошадей и 20 мулов он купил графство. Это была огромная сумма, но она была в три раза меньше действительной стоимости. Генрих принял ленную присягу баронов графства. После этого он вернулся в Анжер и отпраздновал вместе с сыновьями Рождество. Связанные родством с графом, на графство Марш претендовали Лузиньяны, но у них не было ни денег, ни сил противиться английскому королю. После смерти Ричарда Лузиньяны перехватят на дороге путешествующую королеву-мать Алиенору, герцогиню Аквитанскую, и вынудят ее передать им графство.
Осенью 1178 года Ричард с большой армией опять пошел в Страну басков. Прибыв в Дакс, Ричард обнаружил в тамошней тюрьме своего давнего врага Сентойля, графа Бигорры, которого местные жители взяли в плен. Альфонс II, король Арагона, сын «большого» графа Раймунда Беренгьера, поручился за графа Сентойля, и Ричард его освободил. Это не помешало Ричарду взять у графа в залог его лояльности два замка.
Король Альфонс и Ричард были очень похожи друг на друга. Может быть, не столько внешне, хотя оба они были молодыми (король на пять лет старше), могучими, отчаянно храбрыми, покровителями трубадуров (и сами они были трубадурами), оба они всю жизнь посвятили войне. В союзе с Кастилией король постоянно воевал на юге с маврами и на севере с королевством Наваррой и графством Тулузой, присоединяя к себе все новые земли. Правда, короля Арагона обвиняли в коварстве и лихоимстве, но ведь и сам Ричард не избежал подобных обвинений. Опасным соседом был Альфонс и для Аквитании. Возможно, желанием продемонстрировать королю силу и объясняется то, что Ричард привел в Дакс большую армию.
Рождество 1178 года Ричард отпраздновал в Сенте. Уже на празднике почувствовалось, что надвигается новая гроза. На праздник не прибыли новый глава рода Тайлеферов, граф Вюльгрен Ангулемский и старый друг Людовика VII, Жоффруа де Ранкон. Вюльгрен, видимо, не мог примириться с понесенными потерями. Де Ранкон владел обширными землями в Пуату и в Сентонже и по одному из владений был вассалом Вюльгрена. Их, наверное, сильно беспокоило неудержимое распространение влияния анжуйцев на юг. Ричард не мог пренебречь этой угрозой, так как замки де Ранкона Тайбур и Пон контролировали дороги на Сент и Бордо. Собрав большую армию, Ричард начал с Пона. Де Ранкон хорошо подготовился к войне, и осада проходила неудачно. Ричард понял, что нужно менять тактику. На Пасху, оставив половину армии осаждать Пон, с другой половиной Ричард предпринял поход на север. Тратя в среднем вместе с переходами по пять дней на замок, Ричард за 25 дней завоевал пять замков: Ришмон, Жансак, Марсийяк, Грувиль и Анвиль. В мае 1179 года он подошел к Тайбуру, взятие которого прославило его имя.