Доктор не сводил с меня своих внимательных глаз и спокойно дожидался, пока я перестану вертеться в его идеальном кресле и сверкать злыми глазами налево и направо. Выглядело так, словно он заранее знал, что я скажу в следующий момент.
— И поэтому ты сочла правильным высказать ей это в той манере, в которой теперь цитирует нам Эмметт? — доктор Каллен чуть склонил голову и пшеничная прядь упала ему на лоб, рассекая его идеальное лицо тенью.
К моим щекам прилила кровь, и я с хмурым выражением лица попыталась различить лесной пейзаж сквозь мрак приближающейся ночи. Вместо этого в окнах были видны только наши отражения в призрачном свете горящих ламп.
— Я понимаю, что ты была обескуражена Таниной новостью. Но в другой раз прошу не гнать машину через полштата на запредельной скорости и не подвергать себя неоправданному риску на влажной трассе. Ты должна понимать, что мы тебе не враги и ты можешь чувствовать себя здесь в безопасности.
Я хмыкнула, без конца наматывая на палец самую длинную нитку из пледа и теряясь от непредсказуемости доктора. Вчера он готов был силком затолкать меня в Мерседес, а сегодня лаконично взывает к атрофированной совести. Все старается создать для меня комфортные условия, но несмотря на это — вынуждает подвергаться моральному растерзанию в школьных стенах. Один представитель местной молодежи уже узрел во мне ведьминское начало.
— Зато я вам враг, — я вздрогнула, вспоминая, как тело Гаррета разнесло в щепки веранду, когда я испуганно отбросила его от себя. Будь Алекс таким же ледяным, пропахал бы собой промерзшую землю, а не примял к земле пару засохших веток кустарника. — Вы совершенно не знаете, что я могу сотворить… А я не хочу каждый раз ощущать вину за разбитые вазы или растрескавшуюся краску на картинах.
Доктор подпер подбородок ладонью и коротко взглянул в сторону своих картин.
— Вражды не будет, если ты научишься сдерживать свои эмоции.
Я безнадежно вздохнула и покачала головой, чувствуя легкое раздражение от его слов. Неужели он не понимал принципа действия моей силы? У нее не было принципа! А значит, и никакого контроля быть не могло! Карлайл, я вижу, вы пытаетесь договориться. Но даже если вечно возвращаться к этому вопросу — ничего не изменится. Вы кричите в пустоту.
— Я хочу, чтобы ты понимала: дом — это место, куда ты не должна бояться возвращаться. Кто станет думать о возможной порче картин, если ты вдруг не справишься с управлением и попадешь в аварию? Ты могла прогуляться к реке за домом, там отличное место для размышлений. Или поговорить с любым из нас. Но не подвергать себя огромному риску.
Звучало так, словно Калленовский дом представлял из себя комфортабельную тюрьму с легким намеком на психиатрическую клинику.
— Я была в безопасности. И вожу я нормально.
Его страх был высосан из пальца. Ну, обратят меня в вампира раньше, чем планировалось, в чем проблема-то? Да и в этой машине проще удавиться от количества подушек безопасности, чем от удара. Карлайл, однако, выглядел чрезвычайно серьезным и взглядом будто пытался добиться этой серьезности и от меня.
— Послушай меня сейчас внимательно, Лиззи, — его голос звучал вкрадчиво-предостерегающе, и я оторвалась от созерцания узоров на тяжелых шторах. — Вероятно, всю жизнь за тобой следил кто-то из последователей Вольтури, — я мгновенно ощетинилась и поежилась, укутываясь в плед. — Тане очень повезло, что у Елеазара такие преданные друзья, и они узнали о визите свиты заранее. Уверен, Вольтури знали, где тебя искать. И собирались забрать любой ценой.
По коже пробежался неприятный холодок, и я сглотнула. Вот уж не думала, что и Карлайл поддерживает изобретательные сказки моей Марвел. Еще и своих подробностей добавил.
— Но… Я думала, Таня их выдумала, чтобы…
— Таня — твоя мать и она никогда не стала бы выдумывать нечто подобное. Она тебя любит всем сердцем и хочет защитить. Поэтому ты здесь.
Карлайл положил скрещенные ладони на стол и вперил в меня свой испытующий взгляд, оказываясь порядком ближе, чем мне бы того хотелось.
— Именно поэтому я здесь, а она развлекается в Японии? — рассерженно выплюнула я. — Иногда родители сами придумывают детям монстров под кроватью, чтобы те быстрее засыпали. А доблестные мама и папа играют роль защитников, — я отвела взгляд и неуверенно обняла себя за плечи, вспоминая как темной ночью Арчи пробирался ко мне под одеяло и согревал об меня свои маленькие босые ножки, испугавшись тех самых монстров, что придумала ему мама. Лишь бы сорванец скорее спрятался под безопасным одеялом и заснул…
Уголки моих губ опустились, и я почувствовала приступ болезненной грусти.
— Причины Таниной поездки в Японию — ее сугубо личное дело, и ты не должна никоим образом связывать это с собой, — твердо произнес доктор, и я направила на него злобный взгляд.
— Как я могу не связывать это?! — тон моего голоса вскочил неожиданно и резко.