История одного лагеря (Вятлаг)

Клево — плохо

Кливер — галстук

Клифт — пиджак

Клоп — выключатель

Клык — золотой вставной зуб (коронка)

Клюкарь, клюкенник, клюкушник — вор, совершающий кражи из церквей

Кнацать — видеть, смотреть

Книток — квитанция

Кнут — подозрительный человек

Кобел — активная партнерша-лесбиянка

Коблиха — пассивная лесбиянка

Кодла — группа преступников

Кожа с бабками — кошелек с деньгами

Кожевник — кошелек

Кол — рубль

Колеса — ботинки

Колесики — наркотики в таблетках; часы

Колода — гроб

Кома — сто рублей

Композитор — чай

Конва — документы

Конверт — узел с вещами

Кони — сапоги

Контру заделать — совершить преступление

Кончик — гомосексуалист

Копилка — женский половой орган

Копыто — беглец

Корнеш — отец

Корочки — туфли

Корывка — мать

Косая — тысяча рублей

Косить — спекулировать

Костыли — ноги

Костыль — тюремный паек хлеба

Кость — симулянт

Кот — сутенер

Котлы — часы

Крабка — рука

Крабы — часы на металлическом браслете

Крантик — смерть за измену своим

Красная шапочка — бывший солдат

Краснуха — вор по товарным вагонам

Красючка — девушка приятной наружности

Крутиловка — облава

Крутить шарманку — отвлекать

Крысятник — осужденный, совершающий мелкие кражи в местах лишения свободы

Крючок — милиционер

Ксива — письмо, записка

Ксивы ломать — проверять документы

Кукушка — постовой

Кум — оперативный работник

Курва — проститутка

Курок — тайник

Кусочник — мелкий вор; нищий

Куток — воровская кампания

Куток сучий — камера-одиночка

Куш — хорошая добыча, большая сумма денег

Л

Лабаз — магазин

Лава, латки — деньги

Лайба, лейба — шприц для введения наркотиков

Лакмовка, лакшовка — проститутка, пользующаяся успехом

Лакшить — играть в карты

Лапа — взятка

Лапти сплел — убежал

Ласкать — воровать

Лафа — хорошая жизнь

Лахи — верхняя одежда

Лепень — костюм, пиджак

Лепило — врач

Лепить — врать следователю

Лепить горбатого — выдавать себя за другого, врать

Летка — кража

Линять — убегать

Литер — офицер в форме

Лобаст — продовольственный ларек

Лопари — сандалеты

Лопух — неопытный вор; человек, которого можно обмануть

Лупа — лампочка

Луша — простынь

Люды — воры

Люська — лицо, занимающееся мужеложством

Лягавый — милиционер

Лягаш — сотрудник милиции; доносчик

Лягнуть — выдать соучастника

Лягушка — подушка; троллейбус

Лярва — проститутка, неразборчивая в связях

М

Маза — верховодство; главенство; заступничество друг за друга; поддержка товарищей в разговоре

Мазировать — защищать

Майдан — поезд

Макар — неизвестный преступник

Макасы — сапоги

Макитра — голова

Макленуть — обменяться

Малина — воровской притон

Мальчик — отмычка

Малявка — записка

Мандра — хлеб

Мантель — плащ

Мантулить — работать

Мама — женщина-главарь преступной шайки

Мара, маруха — любовница; проститутка

Маркоташки — женские груди

Марку держать — воровать в городском транспорте

Марочка — носовой платок

Маршал — бригадир в колонии

Маршрутник — поездной вор

Марьяна — молодая женщина, девушка

Масел — притесняемый в камере

Маслины — патроны

Массовать — отбирать

Мастер — вор высокой квалификации

Мастырка — искусственно созданная (ложная) болезнь

Масть — настроение; уголовная каста

Матурить — прорезать карманы

Матуха — мать

Мацать — щупать

Маяк — условный знак; фонарь

Маячить — уговаривать

Медвежатник — взломщик сейфов

Медвежонок — сейф

Медвежья лапа — инструмент для взлома сейфа

Мелодия — милиция

Менжеваться — быть в нерешительности

Меняться наездниками — групповое сожительство с последующей сме ной партнеров

Мертвец — пьяный

Мессер — нож

Метла — дневальный штрафного изолятора; язык

Механша — содержательница квартиры

Микстура — огнестрельное оружие

Митрополит — председательствующий на собрании

Мобать — допрашивать

Мойка — лезвие бритвы

Мойщики — воры, совершающие кражи вещей и денег у спящих пассажи ров

Моква — дождь

Мокрое дело, мокруха — убийство

Мокрушник, мокрятник — убийца

Мокрый грант — грабеж с кровопролитием

Молитва — правило

Мостка — обойма для патронов

Мотать душу — допрашивать

Мотор — такси

Мотороллер — осужденный, у которого в половой член вставлены шарики

Мотыль — худой человек

Мошка — матрац

Мужик — работяга в колонии

Мурло — лицо

Мусор — милиционер

Мутный — непонятный человек

Мыло — неудача, бесполезное дело

Мыши — карманные воры, совершающие кражи в метро

Мясник — лицо, совершившее убийство с особой жестокостью

Н

Наблатыкаться — научиться говорить на жаргоне преступников

Наблындить — наворовать, натаскать

Набухариться, набухаться — напиться

Набушмаченный фраер — хорошо знающий воровскую жизнь, ее законы

Наварить (поймать) на конец — заболеть венерической болезнью

Наводить макли — обмениваться

Нагрудный чердак — нагрудный карман

Надыбать — обнаружить

Накидыш — финский нож, кинжал

Наколка — наводка на преступление; татуировка

Накнохать — увидеть что-либо (кого-либо)

Накрыть — задержать на месте преступления

Намыливаться — дактилоскопироваться

Наниматели квартир — воры, проникающие в квартиры под предлогом снятия жилплощади

Наплести веревки — наговорить лишнего

Наплести лапти — уйти от конвоя

Насадить — похитить

Наседка — камерный агент

Насунул галье — украл деньги

Нахрапом — насильно

Нашкодить — убить

Небо — потолок

Невестка — подушка

Невхипиш — осторожно

Не кантуйся (не контуйся) — не ври

Не крути панты — не приставай

Не питюкай — молчи

Ништяк — хорошо