– Ну, предположим, что у Жинаги получилось, но он почему-то не смог доставить Иссельду в Гранбретань, и по дороге его перехватили слуги Безумного бога…
Д’Аверк покачал головой.
– Они не смогли бы забраться так далеко на юг от Франции. Мы бы узнали, если бы такое случилось.
– Тогда чем это объяснить?
– Давайте расспросим этого господина, – предложил Д’Аверк, толкнув безумца, который теперь хихикал все тише, иногда замолкая вовсе.
– Понадеемся, что он сможет рассказать что-нибудь внятное, – с сомнением протянул Оладан.
– А боль не развяжет ему язык, как по-вашему? – поинтересовался Д’Аверк.
– Сомневаюсь, – ответил Хоукмун. – Страх им неведом. Нам нужен другой способ. – Он с омерзением посмотрел на пленника. – Оставим его здесь, пусть немного очухается.
Они поднялись на палубу, захлопнув люк трюма. Солнце шло к закату, впереди уже можно было различить крымский берег – черные скалы четко вырисовывались на фоне багрового неба. Море было спокойное, пестрое от заходящего солнца, ровный северный ветер наполнял паруса.
– Надо бы подправить курс, – предложил Д’Аверк. – Мне кажется, мы забрали слишком далеко на север. – Он прошел по палубе, развязал штурвал и повернул на несколько румбов южнее.
Хоукмун рассеянно покивал, глядя на Д’Аверка, который, сдвинув на затылок кабанью маску, умело выправлял курс корабля.
– Сегодня стоит бросить якорь где-нибудь здесь, – заметил Оладан, – а путь продолжить завтра утром.
Хоукмун ничего не ответил. В голове у него роились вопросы без ответов. События последних суток обессилили его, а страх грозил свести с ума, уподобив тому помешанному, который сейчас сидел у них в трюме.
Поздно вечером, в свете ламп, подвешенных под потолком, они рассматривали лицо спящего человека, взятого в плен. Лампы покачивались в ритме стоявшего на якоре корабля, тени скользили по стенам трюма и по огромным кучам наваленных всюду трофеев. Где-то запищала крыса, но люди не обратили на нее внимания. Все они уже немного поспали и чуть-чуть успокоились.
Хоукмун опустился на колени рядом со связанным пленником и коснулся его лица. В тот же миг тот открыл глаза – мутные, но уже не безумные. В них даже сквозило изумление.
– Как тебя зовут? – спросил Хоукмун.
– Кориантум из Керчи, а вы кто такие? И где я?
– Сам должен знать, – сказал Оладан. – На борту своего корабля. Неужели не помнишь? Ты со своими товарищами напал на наше судно. Был бой. Мы сбежали от вас, а ты плыл за нами и пытался нас убить.
– Помню, как ставил парус, – сказал Кориантум с недоумением, – но больше ничего. – Он попытался подняться. – Почему я связан?
– Потому что ты опасен, – просто пояснил Д’Аверк. – Ты сумасшедший.
Кориантум засмеялся самым обычным, нормальным смехом.
– Я? Сумасшедший? Глупость какая!
Трое переглянулись, сбитые с толку. Действительно, в этом человеке сейчас не было и намека на безумие.
На лице Хоукмуна отразилось понимание.
– Твое последнее воспоминание?
– Капитан произнес речь.
– И что он сказал?
– Что мы примем участие в церемонии, будем пить особенный напиток… Больше ничего. – Кориантум нахмурился. – Мы выпили тот напиток…
– Опиши ваш парус.
– Наш парус? Зачем?
– Было в нем что-нибудь необычное?
– Не припоминаю. Сам парус темно-синий. Больше ничего.
– Значит, ты купец? – уточнил Хоукмун.
– Да.
– И ты впервые на этом корабле?
– Да.
– Когда вы отчалили?
На лице Кориантума отразилось нетерпение.
– Вчера вечером, приятель. В день лошади, по керченскому исчислению.
– А по общему календарю?
Пленник наморщил лоб.
– Э… одиннадцатого числа третьего месяца.
– Три месяца назад, – подытожил Д’Аверк.
– Что? – Кориантум уставился на француза сквозь полумрак. – Три месяца? О чем ты?
– Вас чем-то опоили, – пояснил Хоукмун. – Опоили, а затем использовали, чтобы вы совершали ужасные преступления, неслыханные за всю историю пиратства. Ты знаешь что-нибудь о культе Безумного бога?
– Немного. Слышал, что это где-то в Укрании и что его адепты в последнее время странствуют по миру, забираясь даже в далекие моря.
– А ты знаешь, что сейчас на парусе вашего корабля символ Безумного бога? Что несколько часов назад ты ревел и хохотал в приступе кровожадного помешательства? Посмотри на свое тело… – Хоукмун наклонился, чтобы перерезать стягивающую пленника веревку. – Потрогай шею.
Кориантум из Керчи медленно поднялся, удивляясь своей наготе, медленно провел пальцами по шее, нащупал ошейник.
– Я… я ничего не понимаю. Это какой-то розыгрыш?
– Зловещий розыгрыш, и придуман он не нами, – сказал Оладан. – Вас опоили чем-то, а потом приказали убивать и забирать всю добычу, какая попадется. Несомненно, ваш так называемый капитан единственный знал, что происходит, и его-то уж точно нет сейчас на корабле. Ты ничего не помнишь? Какие-нибудь указания, куда вы направлялись?
– Ничего.
– Наверняка этот капитан собирался потом снова сесть на корабль и направить его в выбранный порт, – рассудил Д’Аверк. – Может, есть какой-нибудь корабль, который поддерживает постоянную связь между остальными, если они так же полны дураков, как и этот.