История с фотографией, часть 2 Подворотня

-- Ты как хочешь умереть, кровосос? Интересно или быстро?

Масан задрожал.

-- Соображай скорее, или мы кинем жребий. У тебя есть выбор, кто из нас станет тебя допрашивать. Если он, то получится интересно. Сначала -- очень больно и страшно. Много раз проклянёшь миг своего рождения, родителей и самого себя. Потом вдруг поймёшь, что привык, и тебе нравится. Будешь лизать ему руки, если он позволит: умолять о продолжении. Расскажешь все свои и чужие тайны, пожалеешь, что знаешь мало. А он будет тебе улыбаться и вытягивать остатки жизни из твоего тела. Рано или поздно всё кончится. Хочешь?

Расширенные от ужаса красные зрачки проследили, как слетает на землю из тонких пальцев задумчивого очередная зелёная полоса. А весёлый вдруг подмигнул:

-- Выбери меня, я не такой затейник. Да и возиться лень. Просто заберу твою память и сразу убью. Быстро.

Масан сглотнул, облизнул пересохшие губы:

-- Я выбираю тебя. Быстро!

Задумчивый отвлёкся от ощипанного на две трети листа, глянул на пленника, кажется, с брезгливой жалостью:

-- Ты представляешь, как работает "Игла инквизитора"?

Масан опустил веки, не в силах совладать с голосом или кивнуть.

-- И ты, вольный охотник ночи, согласен превратиться в слюнявого идиота?

Слова задумчивого пробудили в пленнике остатки чувства собственного достоинства. Отвратительно! Но масан был взрослый и опытный, понимал: в обоих вариантах, предложенных проклятыми навами, лица не сохранишь.

-- Я могу сам, добровольно, ответить на все ваши вопросы. Знаю, вы почувствуете: вру я, или нет. Потом убивайте.

-- О, как любопытно! Давай попробуем, а, Идальга?

Задумчивый -- Идальга? Тот самый навский дознаватель? А оказывается, паниковать сильнее всё равно некуда.

-- Он выбрал тебя, Ромига. Вот и разбирайся с ним дальше, как знаешь. Я понаблюдаю.

Весёлый ухватил масана за плечи, встряхнул, усадил обездвиженное, проткнутое колом тело поровнее:

-- Твоё имя?

-- Шарль Малкавиан.

-- Возраст?

-- Двести тридцать шесть лет.

-- Место рождения?

-- Орлеан.

-- Родители?

-- Ровенна Бруджа и Бенедикт Малкавиан.

-- Родные братья и сёстры? -- нав спрашивал быстро, монотонно, не давая пленнику времени на размышления. Да и вопросы простые, чего раздумывать. Про родных, про двоюродных, про троюродных...