Прежде всего были выбраны члены разведгруппы, которые ни в коем случае не должны были быть связаны ни с подпольной японской компартией, ни с советским посольством. Решено было его приезд в Японию оформить через США, чтобы не навести на след японскую разведку. Для этого нужно было найти ему работу в Японии.
7 мая 1933 года Зорге поездом приехал в Берлин, где он официально получил статус корреспондента немецкой газеты «Теглише рундшау» по Азии. Кроме того, ему удалось стать корреспондентом популярного нацистского журнала «Геополитик», который высоко ценило правительство. Главный редактор журнала Карл Хаусхофер, который погиб впоследствии во время репрессий после неудачного покушения на Гитлера 20 июля 1944 года, дал Зорге рекомендательное письмо послу Германии в Токио.
Другой известный журналист, сотрудник газеты «Теглише рундшау», доктор Зеллер, вручил ему рекомендательное письмо на имя подполковника Эугена Отта, служившего в артиллерийском полку в Нагоя. Кроме того, две другие газеты назначили его своим корреспондентом: «Берзен цайтунг» и «Англемин хандельсблад» из Амстердама.
6 сентября 1933 года Ричард Зорге, выехав из Нью-Йорка через Ванкувер пароходом, прибыл в Иокогаму. Это была новая площадка работы разведчика. Агентурная сеть была подготовлена. Это были: Мияги Иотоку (Джо), Бранко Вукелич (Жиголо) и радиотелеграфист Бернхардт.
Во время Первой мировой войны Макс Клаузен служил в команде связи, где получил некоторые знания в радиотелеграфии. После войны служил в торговом флоте, работал в профсоюзе моряков. В 1928 году был завербован советской разведкой и послан на курсы радистов при Четвертом бюро советской разведки в Москве.
В 1929 году его послали в Шанхай вместе с группой Джима Лехмана для организации радиосвязи с Россией. В Шанхае Клаузен и Зорге познакомил радист Вейнгартен. Вскоре Клаузен женился на финской эмигрантке Анне Валениус, не разделявшей его политических взглядов. Этот брак вызвал нарекания Москвы.
После отъезда Зорге из Китая Клаузена направили в Мукден. Там он установил передатчик в своей квартире. Советская разведка субсидировала его 4 тысячами долларов для покупки магазина по продаже велосипедов, который мог стать радисту прикрытием. К сожалению, с торговлей Клаузен не справился, и его вызвали в Москву на переподготовку. Подучив на курсах радистов, его сослали в колхоз механиком, в район Волги, в ссылку.
В 1935 году Клаузена направили в Токио по вызову Зорге. Техником Клаузен был отличным. В качестве прикрытия он работал на монтаже цеха по выпуску печатающих машин «Клаузен Шокай», который стал прибыльным предприятием.
В 1941 году перед арестом он собирался порвать с Москвой. В 1945 году был освобожден американцами и передан советским властям.
Клаузен переехал с женой в Восточный Берлин.
В 1964 году Макс и Анна Клаузен были награждены Золотой медалью героя ГДР.
Агенты разведгруппы Зорге
Случай и судьба уже сделали свои правильные ходы до того, как генерал Берзин решил разыграть эту партию. Одной из решающих фигур на шахматной доске был разведчик Жиголо, подготовленный к игре событиями десятилетней давности.
В 1922 году в Загребе за убийство югославского министра был расстрелян молодой коммунист. Это событие потрясло юношу, ученика лицея, настолько, что он заболел. Поправившись, он пошел на могилу расстрелянного коммуниста и положил на холмик красные розы, а сам записался в компартию. Через несколько лет уже студентом, изучавшим искусство и живопись, он бежал от преследований полиции в Париж. Звали студента Бранко Вукелич, подпольным именем которого станет Жиголо.
В июне 1919 года сын бедного крестьянина из Окинавы, эмигрировав в Соединенные Штаты, поселился в Калифорнии. В это время в США проходили выступления, направленные против японских эмигрантов. Шестнадцатилетний юноша понимает, что в этой стране коренные американцы никогда не будут относиться на равных к японцам, да и в японской колонии есть четкие разграничения между японцами, укоренившимися здесь в течение двух веков и вновь прибывшими, особенно с. Окинавы, которые в Японии считаются париями. Юноша страдает, не может смириться с этим и становится анархистом, вступает в американскую компартию. Его зовут Мияги Потоку, подпольный псевдоним Джо.
Оба эмигранта оказались в Париже, где учатся на художественном факультете. Мияги заканчивает школу искусств Сан-Диего, у него настоящий талант живописца. В среде эмигрантов работают агенты Коминтерна. Молодые идеалисты привлекают их внимание своей верой, желанием бороться за справедливость.
Эти две фигуры и поставил генерал Берзин на доску задуманной шахматной партии в Токио, которую должен был разыграть Зорге.
Приехав в столицу Японии, Рихард Зорге сразу записался в немецкий клуб и познакомился с послом Германии. Рекомендательные письма, которыми он запасся в Берлине, произвели хорошее впечатление, а вскоре он показал и партбилет нацистской партии.