19. Москва опять приехала из крепости с тем же, что и прежде, поручением, но их еще сильнее выбранили, однако ж заключили условие о размене пленных.
20.
21. Отпущены по условию из крепости все пленные: было их десяток с чем-то; другие померли.
22. На другой день передался боярский сын, бывший приставом у Средзинского, и сказывал о большем несогласии между боярами, воеводой и богатейшими из купцов.
23. Опять москва приехала на переговоры, но их побранили за то, что повторяли прежнее, и отправили обратно.
24.
25. Опять москали из крепости приехали к переговорам, но так как ничего нового не предлагали, то и были строго выбранены, и приказано им более не являться в лагерь с такими делами под опасением лишения живота.
26. Запорожские казаки, вышедшие на поиск из королевского войска, ограбили Козельск и Мещевск, которые взяли нечаянно, перерезали всех, не давая никому пощады, и с большой добычей возвратились в королевский лагерь.
27. После переговоров со смолянами в одну ночь 18 разного звания людей передалось из крепости и сказывают о несогласии между стрельцами и боярами, желающими сдать крепость, не дожидаясь прибытия послов из столицы, и знатными мещанами, которые хотят дождаться послов.
28. Ночью передалось 7; рассказывают то же, что и прежние.
Того же числа посланники от лифляндского войска отправляли посольство перед королем.
29. От пана гетмана из столицы получено известие такого содержания: думные бояре объявили, что выдадут королю всех Шуйских, с тем только, чтобы король не оказывал им никакой милости. Имущество их все взято в царскую казну. Пан подстолий Лембергский и пан Борковский так их ограбили, что остались едва с платьем, которое на себе имели. Бояре не решались еще выдать за границу Василия, бывшего царя, дабы в чужих государствах не колол им глаза. Советовали отправить Дмитрия и Ивана Шуйских в Польшу, дабы этот дом, который с давних времен помышлял много худого против государей, не сделал какого в государстве замешательства. Требовали от пана гетмана удостоверения, которое и получили, что король их не помилует, ибо в противном случае хотели их убить; жен же их постригли в монахини. Для сдачи крепостей, а именно Пскова, Великих Лук, Торопца и других, отправили Григория Валуева и Ивана Салтыкова. Войску же, бывшему с обманщиком, для удобнейшего продовольствия сами бояре указали путь в Северскую землю. Посольство свое отправляют 21 сентября, а с ним вместе и Шуйских. Одним словом, с каждым днем более привязываются к королю его милости и к нашему народу.
30. Посланы универсалы королевские в Смоленск, дабы не медлили сдачей крепости, а если не сдадутся до третьего дня, то имения их будут розданы другим боярам, покорившимся королю, и никакого потом помилования не получат. Посадских также имения будут конфискованы, и сами они лишатся живота.
ОКТЯБРЬ
1.
2. Передавшийся из крепости москаль подкопами вынул порох, который москва подложила под шанцы; а было его 7 больших возов.
3. В другом месте москва зажгла порох и взорвала часть шанцев, однако ж без потери людей, которые своевременно убежали.
4.
5. Нарочный, присланный от великих послов из столицы, целовал руку короля и известил о посольстве. Того же числа прибыл к королю из столицы сын Молдавского воеводы Александра Маруция. Он, путешествуя, зашел в Москву во время Федора, который женил его на своей родственнице, не соглашаясь выпустить из своего государства. Потом, после убийства Дмитрия, осужденный сидел в Новгороде и едва ныне вышел оттуда при успехе королевского войска.
6. Посланные от войска Сапегина, которое после побега обманщика обратилось к королю, отправляли перед королем свое посольство, требуя, дабы оное не лишалось заслуженного жалованья и было бы сравнено с полком пана Зборовского.
7. Пан Залеский вручил королю знамена, им взятые при поражении казаками москвы в Почепе.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.