РУДОЛЬФ БУЛЬТМАН. СПОР О КЕРИГМЕ И ИСТОРИИ
из книги БЕНГТ ХЕГГЛУНД - ИСТОРИЯ ТЕОЛОГИИ
Небольшое произведение «Neues Testament und Mythologie»,
1941 г., (позже включено в большой труд «Offembarung und
Heilsgeschehen», написанное известным экзегетом РУДОЛЬФОМ
БУЛЬТ-МАНОМ (Bultmann; род. 1884, профессор в Марбурге),206
послужило отправной точкой для интенсивных богословских споров
в течение последующих десятилетий. В дискуссию внесли вклад
многие деятели церкви и науки. Так называемый бультмановский
спор затронул ряд основных вопросов как в экзегетической, так и в
систематической теологии; он является одним из важнейших
событий в послевоенном развитии богословия.
В упомянутом произведении Бультман исходит из того, что
миропонимание в Новом Завете, так же как и его представления о
бесах и вмешательстве сверхъестественных сил, о чудесах, о
пред-существовании Христа, о драматических событиях последних
дней и т.д., несоединимы с восприятием реальности, в которой
живет современный человек. Эти элементы Нового Завета
Бультман называет «мифологическими». Проблема заключается в
том, как следует относиться к ним в современном изложении, как
истолковать «мифы».
По мнению Бультмана, мифологическое в Новом Завете от-
носится не только к второстепенным, но и к существенным для
веры аспектам. Поэтому решение, предлагаемое либеральной тео-
логией (устранить мифическое и сохранить лишь основные нрав-
ственные и религиозные идеи) не представляется удовлетвори-
тельным. Нельзя также посредством «sacrificium intellectus»
принять мифическое как таковое, лишь потому что оно входит в
Библию. Такой подход противоречил бы интеллектуальной
честности и к тому же превратил бы веру в человеческое
достижение. Поэтому выступление Бультмана привело к
требованиям «демифологизации» («Entmythologisierung») Нового
Завета. Однако этот термин, часто понимаемый неправильно, не
означает, что мифологию следует удалить. Она должна быть
истолкована в соответствии со своей первоначальной целью, при
этом собственно мифическое отойдет в сторону.
По мнению Бультмана, требование демифологизации в действи-
тельности выдвигается самими мифами, поскольку они предназ-
начены не для описания внешних событий или фактов, но для того,
чтобы сказать нечто об экзистенции человека. Их следует
206 Ум. 1976. - Прим. перев. 350
излагать антропологически, а не космологически, или, пользуясь
словами самого Бультмана, требование правильного истолкования
мифов, демифологизации, может быть выполнено лишь по-
средством «экзистенциальной интерпретации».
При этом считается, что в центр следует поставить отношение
благовестил к ситуации человека как призыв к принятию решения.
Бультман связывает основную идею керигматической теологии с
мыслями, осознанно заимствованными из экзистенциальной
философии того времени, наиболее видный представитель которой,
Мартин Хайдеггер, в течение ряда лет был коллегой Бультмана в
Марбургском университете.
В этой философии Бультман находит взгляд на человека, по
существу соответствующий новозаветному пониманию: в своем ес-
тественном состоянии человек подчинен силам мира сего, времен-
ным интересам, вещам, которыми он располагает. Его истинное
предназначение состоит в том, чтобы, освободившись от этой за-
висимости, посвятить себя будущему без чувства беспокойства,
которое следует за ним до тех пор, пока он подчинен преходящим
вещам. Это изменение в его ситуации может произойти благодаря
вести о Христе, который Своей смертью представляет умирание
для мира и тем самым становится источником новой формы
существования. Керигма, весть о смерти Христа и о Его победе
над смертью, дает возможность преобразования человеческого
существования; это преобразование осуществляется в решении
уверовать, которое является ответом на обращение керигмы.
Так в общих чертах выглядит понимание экзистенции, из кото-
рого исходит Бультман. Экзистенциальное толкование стремится
описать условия существования человека и его возможность
обрести свободу и преобразовать существование. Цель — достичь
нового понимания самого себя («Selbverstandis»).
Таким образом, Бультман намерен использовать содержание
Евангелия и представить его в форме, соответствующей осознанию
современным человеком самого себя и своего положения. По его
мнению, экзистенциальная философская антропология не только
представляет современное понимание действительности, но и
соответствует основной цели Нового Завета.
Уже ранее, например, в книге «Иисус» (1926 г.) Бультман в со-
ответствии с программой школы истории формы подчеркивал, что
задача Евангелия не в том, чтобы представить биографию Христа,
но в том, чтобы описать проповедь Самого Иисуса и ранней хрис-
тианской церкви. Эта точка зрения совпадает с основной идеей
керигматической теологии: через проповедуемое Слово человек по-
351
ставлен перед принятием решения и переходит от неверия к вере.
Слово приходит к нему как приглашение от Бога, а не как инфор-
мация о фактах, не как религиозные идеи.
В трудах Бультмана сочетаются оба упомянутых направления