Произведения П. Г. Тычины, Ю. И. Яновского, П. И. Панча и других переводились на английский, немецкий, чешский и польский языки. В ряде зарубежных стран ставились пьесы А. Е. Корнейчука, И. К. Микитенко и других драматургов.
Украинское советское искусство служило утверждению марксистско-ленинского мировоззрения людей. Произведения художников, скульпторов, графиков посвящались героической борьбе трудящихся Украины за победу Советской власти и построение социалистического общества, выдающимся деятелям культуры, трудящимся села, воинам Красной Армии.
Важным событием в жизни искусства республики стал I съезд художников Украины (1938 г.). Съезд отметил идейный и творческий рост художников, указал на необходимость усиления борьбы за повышение идейно-художественного уровня изобразительного искусства, воспитание молодых кадров художников.
Достижения украинских советских художников ярко продемонстрировали всесоюзные и республиканские выставки, в частности художественные выставки «Индустрия социализма», «Новые произведения советских художников», а также Шевченковская выставка 1939 г. в Киеве, послужившая основой для создания Государственного музея Т. Г. Шевченко.
Среди лучших художественных полотен можно назвать: «Г. И. Котовский ликвидирует банду Матюхина» Ф. Ф. Клычко, «Н. Щорс в бою под Черниговом» Н. С. Самокиша, «Краснофлотец в гостях у колхозников» М. Я. Козика, «В красноармейских лагерях» С. А. Григорьева, «П. И. Чайковский на Украине» Г. П. Светлицкого, «Шевченко и Энгельгардт» К. Д. Трохименко, «Проводы партизана» А. К. Нестеренко и др.
Новыми произведениями обогатилась монументальная и монументально-декоративная скульптура. М. Г. Манизер создал памятники Т. Г. Шевченко, установленные в 1939 г. в Киеве и Каневе, А. И. Страхов — памятник А. С. Пушкину, Е. И. Белостоцкий — надгробные памятники Н. В. Лысенко и М. К. Заньковецкой, Г. Л. Пивоваров — скульптурные портреты И. Я. Франко, Т. Г. Шевченко, А. П. Довженко. Скульпторы М. Г. Лысенко и Л. Д. Муравин создали монументально-декоративные группы «Героика гражданской воины» и «Героика социалистического строительства» для павильона СССР на международной выставке в Нью-Йорке (1938).
Украинские советские художники плодотворно работали в области архитектуры. Выдающимися архитектурными памятниками третьей пятилетки явились здания Верховного Совета Украинской ССР (1936–1939) архитектора В. И. Заболотного, Совнаркома Украинской ССР (1935–1938) архитекторов И. А. Фомина и П. В. Абросимова, ЦК Коммунистической партии Украины (1940), Инженерностроительного института (1938) архитектора Д. М. Дьяченко.
Развитие украинской советской культуры, улучшение благосостояния трудящихся создали необходимые условия для расцвета народных талантов. Широкое развитие получили художественные промыслы. Плодотворными были результаты совместной творческой работы мастера живописи М. А. Примаченко и гончара Я. А. Герасименко, народной художницы П. И. Власенко со скульптором-керамистом И. Т. Гончаром и ковровщицей Н. Е. Вовк. Основоположницей декоративного живописного натюрморта, своеобразного по форме, композиции и почерку, стала Е. В. Белокур.
Новых успехов достигла украинская советская музыка. Проблемы реализма и народности занимали центральное место на I съезде советских композиторов Украины (1939 г.), на выездном пленуме Оргкомитета Союза советских композиторов СССР, состоявшемся в Киеве 28 марта 1940 г., на II съезде композиторов республики (1941 г.). Среди симфонических произведений нашли признание симфонические поэмы Ф. Е. Козицкого «Партизанська донька», Г. И. Майбороды «Лілея» и «Каменярі», К. Ф. Данькевича «Тарас Шевченко», Вторая симфония Л. Н. Ревуцкого и много других. Советские композиторы все чаще обращались к современности. Композитор Б. Н. Лятошинский написал оперу «Щорс», А. П. Рябов — оперетту «Весілля в Малинівці», Л. Н. Ревуцкий сделал обработку советских народных песен для массового хора и др. Композиторы и музыковеды боролись за высокое искусство социалистического реализма, что благоприятствовало росту профессионального мастерства художников. Украинская советская музыка в своем развитии творчески использовала лучшие традиции классического музыкального наследия, а также богатое народное музыкальное творчество.