Роберт Байрон[97]
, один из первых и самых выдающихся филэллинов[98] ХХ века, считал, что величие Византии заключалось в том, что он назвал «тройным слиянием» римского тела, греческого ума и мистического восточного духа. Конечно, все три компонента всегда присутствовали в жизни Византии и в большой степени определяли уникальный характер империи, однако по сути своей византийцы были такими же людьми, как и все мы, – они подвергались тем же искушениям, становились жертвами тех же слабостей и заслуживали похвалы и порицания в той же степени, что и любой из нас. Чего они не заслужили, так это забвения, которому Запад предал их на долгие века. Они часто ошибались и много грешили, но им многое можно простить за красоту, которую они после себя оставили, и за героизм, с которым они и их последний мужественный император встретили свой конец, превративший их историю в славный эпос; он стал легендой, которую с одинаковой гордостью вспоминают и победители, и побежденные. Вот почему пять с половиной столетий спустя все греки в мире продолжают считать вторник самым неудачным днем недели, на турецком флаге до сих пор изображен не полумесяц, а убывающая луна (напоминание о том, что луна была в последней четверти, когда пал Константинополь), а самым главным и трагическим памятником города (не считая храма Святой Софии) остаются Феодосиевы стены – полуразрушенные, разбитые, но еще высящиеся от моря до моря.Приложение
Список мусульманских монархов
Список римских пап
Библиография
Archivio Storico Italiano. 1st ser. Florence, various dates (A. S. I).
Byzantinische Zeitschrift (B. Z.).
Byzantion. Revue Internationale des Etudes Byzantines. Paris and Liège 1924–1929; Paris and Brussels 1930; Brussels etc., 1931– (B.).
Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum. 57 vols. Vienna, 1866– (incomplete) (C. S. E. L.).
Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonn, 1828– (incomplete) (C. S. H. B.).
Dumbarton Oaks Papers. Cambridge, Mass., 1941– (D. O. P.).
_____. Patrologia Graeca. 161 vols. Paris, 1857–1866 (M. P. G.).
Monumenta Germaniae Historica. Eds. G. H. Pertz, T. Mommsen et al. Hanover, 1826– (in progress) (M. G. H.).
Nicene and Post-Nicene Fathers, Library of the. 2nd series. 14 vols. with trans. Oxford, 1890–1900 (N. P. N. F.).
Recueil des Historiens des Croisades. Académie des Inscriptions et Belles Lettres. Paris, 1841–1906.
_____. Historiens Occidentaux. 5 vols. 1844–1895 (R. H. C. Occ.).
_____. Historiens Grecs. 2 vols. 1875–1881 (R. H. C. G.).
Revue des Etudes Byzantines. Bucharest and Paris, 1946– (R. E. B.).
Revue des Etudes Grecques. Paris, 1888– (R. E. G.).
Revue Historique (R. H.).
Studies in Church History (S. C. H.).
Altino Chronicle. A. S. I. Vol. 8.