Все представления союзных генералов насчет вероломного поступка с отрядом Люцова были безуспешны. Бертье сперва отговаривался недоразумениями и приписывал случаю это вопиющее дело; а потом обвинял самого Люцова, который, по свидетельству его, «получив от посланного к нему офицера генерального штаба копию с договора о перемирии, сказал, что он не признает его. Когда ему поставили на вид, что он должен был к 12 июня возвратиться за Эльбу, он отвечал, что это условие не обязательно для его отряда (поскольку его корпус является фрайкром – свободным корпусом). С 7 по 18 июня майор Люцов продолжал неприязненные действия, задерживая почты, курьеров и одиночных солдат, налагая контрибуции и вербуя в свой отряд студентов и других молодых людей»6
. Пленные, захваченные вопреки народному праву, не были разменены и получили свободу не прежде, как по занятии союзниками Парижа.Единственным возмездием за гибель отряда Люцова было то, что, по предложению Гнейзенау, союзники нарушили 5‐ю статью договора о перемирии, коей обязывались снабжать каждые 5 дней продовольствием крепости Данциг, Модлин, Замостье, Штетин и Кюстрин, обложенные союзными войсками. Неисполнение этого условия ускорило сдачу упомянутых крепостей по возобновлении военных действий7
.При сосредоточении сил Наполеона перед сражением под Бауценом многие пункты на левой стороне Эльбы, до того времени довольно сильно занятые его войсками, были очищены, либо охраняемы небольшими отрядами. Граф Воронцов, прибывший между тем от Одера к Магдебургу, узнав, что некоторые части корпуса графа Вальмодена находились за Эльбой, послал, из вверенного ему отряда, подполковника Борисова, с казачьим полком Дячкина, одним эскадроном Волынского и одним же Павлоградского полка, всего в числе до 460 человек, приказав ему сделать поиск на левую сторону Эльбы, в окрестностях Магдебурга, и, ежели можно, выйти на дорогу, ведущую из сего города в Лейпциг8
. Отряд Борисова 10 (22) мая, переправившись через Эльбу близ Акена, на следующий день прибыл в Дессау, откуда тогда же выслал партии в различные стороны; одна из них, достигнув Бернбурга, захватила там неприятельских квартирьеров, которые показали, что им было поручено занять квартиры для кавалерийского отряда под начальством дивизионного генерала Поансо (